Chiunque possieda un iPad soffre di un grave problema, ovvero la mancanza di una tastiera araba. Ci sono alcuni programmi nell'Apple Store che forniscono una tastiera araba, ma sinceramente non l'ho provata perché so che non ne trarrai beneficio dopo il primo aggiornamento all'iPad che mi aspettavo alla conferenza Apple WWDC, ma sembra che il prossimo aggiornamento sarà direttamente al 4.0 nell'autunno del 2010 come Apple aveva promesso quando è stato lanciato Uno scorcio di iOS 4.0 ad aprile.
Mentre cercavo di aggirare questo problema, mi sono ricordato che alcuni siti su Internet offrono gratuitamente una tastiera araba virtuale. E dopo la mia esperienza con alcuni di loro ho scoperto che la soluzione fornita dal sito iamli Lui è il migliore. Per ottenere i migliori risultati, è preferibile utilizzare Il semplice editor è nello stesso sito.
Il modo per scrivere sul sito è semplice, ovvero scrivere in inglese arabizzato, e il sito converte i caratteri inglesi in arabo. Ad esempio, quando vuoi scrivere la parola "Islam", scrivi "islam" e il sito convertirà le lettere in arabo.
Vantaggi di yamli:
1) Completamente gratuito.
2) Facilità di scrittura e modifica.
3) Puoi scrivere pagine illimitate
Gli svantaggi di yamli:
1) Devi essere online
2) La scrittura si basa sull'inglese arabizzato, e per quelli come me che non sono abituati a scrivere in questo modo, troveranno difficile all'inizio prima di adattarsi alla scrittura in questo modo.
Questo è ciò che ho elaborato dopo diversi esperimenti. Qual è la tua esperienza? Condividi con noi il modo migliore per scrivere in arabo su iPad, forse possiamo trovare un metodo migliore. Infine, riesci a indovinare su quale dispositivo abbiamo scritto questo post?
77 recensioni