اخبار مربوط به هفته حاشیه 1 - 7 نوامبر

انتظار می رود ویژگی های جدیدی در آپدیت iOS 18.2 وجود داشته باشد و پردازنده M4 Max در اولین نتایج تست های عملکرد تا 2 درصد بهتر از M25 Ultra عمل می کند، و اپل قصد دارد دهمین سالگرد اپل واچ را جشن بگیرد و زمان باقی مانده را برای آن نمایش دهد. شارژ کامل آیفون در iOS 18.2 و اخبار هیجان انگیز دیگر در حاشیه…

برنامه iPhone Gram را به روز کنید

آپدیت جدیدی برای اپلیکیشن آیفون Gram منتشر شد آپدیت جدید شامل ابزارهای جدیدی مانند تصویر هنری و همچنین ابزاری برای بهبود کیفیت تصاویر می شود.

به روز رسانی جدید همچنین برخی از ابزارهای قبلی مانند ابزار "Turn my photo into" را بهبود بخشیده است. نظر خود را در مورد ابزارهای جدید در نظرات به ما بگویید.

FoneGram - اخبار اپل به زبان عربی

مجانی⁺

توسعه دهنده	i4islam

مهم ترین ویژگی های به روز رسانی بتای iOS 18.2، iPadOS 18.2 و macOS Sequoia 15.2 اپل

دیروز، اپل نسخه های بتای عمومی به روز رسانی سیستم عامل خود را که شامل ویژگی های هوش مصنوعی جدید است، عرضه کرد. یکی از برجسته ترین آنها اپلیکیشن Image Playground است که امکان ایجاد تصاویر بر اساس توضیحات متنی را با قابلیت ایجاد کاراکترهایی شبیه دوستان و خانواده و قابل استفاده در پیام ها، یادداشت ها و برنامه های Freeform می دهد.

به‌روزرسانی‌ها همچنین ویژگی Genmoji را معرفی می‌کنند که کاربران را قادر می‌سازد تا ایموجی‌های سفارشی را بر اساس توضیحات و عبارات ایجاد کنند، با قابلیت استفاده از عکس‌های افراد در آلبوم عکس. علاوه بر این، ChatGPT با سیری ادغام شده است، بنابراین سیری می تواند از ChatGPT برای پاسخ به سؤالات و ایجاد محتوای متن و تصویر، بدون نیاز به حساب کاربری استفاده کند.

به‌روزرسانی‌ها همچنین شامل ویژگی هوش بصری برای دستگاه‌های آیفون 16 هستند که اطلاعاتی درباره چیزهای اطراف از طریق دوربین، مانند بررسی رستوران‌ها و جستجوی محصولات، با قابلیت خواندن متن‌ها و کشف شماره تلفن و آدرس ارائه می‌دهد. انتظار می رود این به روز رسانی ها در اوایل دسامبر برای عموم منتشر شود.

اپل قصد دارد سرورهای Apple Intelligence را توسعه دهد

اپل قصد دارد استفاده از تراشه M4 را در سرورها آغاز کند هوش اپل بر اساس گزارش نیکی آسیا، سال آینده. این شرکت برای ساخت سرورهای اضافی در تایوان با شریک اصلی تولید خود، فاکسکان تماس گرفته است و خاطرنشان کرده است که سرورهای فعلی از تراشه M2 Ultra تغذیه می‌شوند.

در حالی که برخی از ویژگی‌های Apple Intelligence به پردازش در خود دستگاه متکی هستند، درخواست‌هایی که به قدرت پردازش بیشتری نیاز دارند، به مدل‌های محاسبات ابری خصوصی ذخیره شده در سرورهای Apple Intelligence نیاز دارند تا اطمینان حاصل شود که داده‌های کاربر ذخیره یا به اشتراک گذاشته نمی‌شوند. 

نمایش زمان باقی مانده برای شارژ کامل آیفون در iOS 18.2

9to5Mac وجود چارچوب جدیدی به نام BatteryIntelligence را در نسخه بتا iOS 18.2 فاش کرد که سیستم را قادر می‌سازد زمان باقی مانده برای شارژ کامل گوشی را محاسبه کند. این قابلیت که هنوز فعال نشده است، به کاربران این امکان را می دهد که بدانند چقدر طول می کشد تا شارژ گوشی آنها به یک سطح مشخص برسد.

این افزودنی بالقوه تکمیل کننده قابلیت های مدیریت باتری موجود در iOS 18 است که شامل گزینه هایی برای تنظیم حداکثر شارژ روی 80٪، 85٪، 90٪ یا 95٪ برای حفظ سلامت طولانی مدت باتری، علاوه بر هشدار هنگام استفاده است. یک شارژر کند آپدیت نهایی قرار است در اوایل دسامبر منتشر شود، اما هنوز مشخص نیست که آیا این ویژگی بخشی از آن خواهد بود یا برای آپدیت بعدی ذخیره می شود.

اپل قصد دارد دهمین سالگرد اپل واچ را جشن بگیرد

نسخه بتا iOS 18.2 نشان داد که اپل قصد دارد یک چالش فعالیت را برای جشن دهمین سالگرد اپل واچ که در سال 2015 عرضه شد راه اندازی کند. اگرچه این ساعت در رویداد آیفون در سپتامبر 2014 معرفی شد، اما در سال 2015 عرضه نشد. بازار تا آوریل 2024، باعث ایجاد سؤالاتی در مورد اینکه آیا دهمین سالگرد در سال 2025 یا XNUMX خواهد بود.

در همین زمینه، مارک گورمن، روزنامه‌نگار، در سال 2023 به برنامه‌های اپل برای توسعه جامع اپل واچ به مناسبت دهمین سالگرد آن اشاره کرده بود که شامل یک سیستم اتصال مغناطیسی برای دستبند و طراحی نازک‌تر است. این ساعت قبلاً در سپتامبر 2024 به‌روزرسانی طراحی را با نمایشگرهای بزرگ‌تر و بدنه نازک‌تر دریافت کرده است، اما «Apple Watch» نامیده نشده است. همچنین شایان ذکر است که سال 2025 نیز شاهد دهمین سالگرد سرویس Apple Music است که در ژوئن 2015 راه اندازی شد.

اپل امکان ردیابی نتایج انتخابات 2024 آمریکا را مستقیماً در صفحه قفل آیفون فراهم کرده است

اپل از ویژگی Live Activities برای پوشش انتخابات ریاست جمهوری 2024 ایالات متحده در برنامه News پشتیبانی می کند و به کاربران آیفون و آی پد اجازه می دهد تا نتایج انتخابات را مستقیماً از صفحه قفل دنبال کنند. این ویژگی در روز انتخابات، 5 نوامبر، برای کاربران ایالات متحده ارائه شد تا به‌روزرسانی‌های مداوم در مورد شمارش انتخابات ارائه شود.

این قابلیت را می توان از طریق اپلیکیشن Apple News برای کاربران آیفون 14 پرو به بعد که از آپدیت iOS 16.1 یا جدیدتر استفاده می کنند، یا کاربران iPad که از iPadOS 17 یا بالاتر استفاده می کنند، فعال کرد. هنگامی که فعال می شود، به روز رسانی ها به عنوان یک ویجت تعاملی در صفحه قفل ظاهر می شوند.

اپل پیشنهاد سرمایه گذاری 10 میلیون دلاری برای لغو ممنوعیت آیفون در اندونزی را دارد

اپل پیشنهاد سرمایه گذاری 10 میلیون دلاری را برای ایجاد یک کارخانه در باندونگ در نزدیکی جاکارتا با همکاری تامین کنندگان خود برای تولید لوازم جانبی و قطعات برای دستگاه های اپل داده است. این پیشنهاد در واکنش به تصمیم اندونزی مبنی بر ممنوعیت فروش آیفون 16 در ماه گذشته، پس از اینکه مشخص شد واحد محلی اپل الزامات این کشور برای گوشی‌های هوشمند را برای داشتن 40 درصد اجزای داخلی برآورده نمی‌کند، ارائه شده است.

این سرمایه گذاری پیشنهادی نشان دهنده اولین حضور تولیدی اپل در اندونزی است، زیرا بازار اندونزی برای این شرکت با 354 میلیون تلفن همراه فعال برای جمعیت 280 میلیونی آن مهم است. در حالی که وزارت صنعت در حال بررسی این پیشنهاد است، حدود 9000 دستگاه از دستگاه های آیفون 16 از طریق واردات شخصی وارد اندونزی شده است، اما این دستگاه ها برای استفاده شخصی محدود شده اند و طبق ممنوعیت فعلی نمی توان آنها را به صورت تجاری به فروش رساند.

مکان موارد گم شده را با خطوط هوایی و افراد مورد اعتماد در برنامه Find My به اشتراک بگذارید

در دومین نسخه بتای iOS 18.2، اپل ویژگی جدیدی را به اپلیکیشن Find My اضافه کرد که به کاربران این امکان را می‌دهد تا مکان اقلام گم شده را با یک فرد مورد اعتماد یا کارمندان هواپیمایی به اشتراک بگذارند. این ویژگی با ایجاد پیوندی کار می کند که می تواند در هر دستگاهی باز شود، حتی اگر دستگاه اپل نباشد لینک

این به‌روزرسانی همچنین گزینه «نمایش اطلاعات تماس» را ارائه می‌کند که به هر تلفن یا رایانه لوحی اجازه می‌دهد با کالای گمشده تماس بگیرد و وب‌سایتی حاوی اطلاعات اضافی درباره آن، از جمله شماره تلفن و ایمیل مالک باز کند. این ویژگی جدید با دستگاه‌های AirTag و سایر دستگاه‌های متصل به شبکه Find My اپل کار می‌کند و علاوه بر ویژگی موجود است که امکان اشتراک‌گذاری مکان مورد را با مخاطبین ذخیره‌شده فراهم می‌کند.

به‌روزرسانی iOS 18.2 محدودیت‌های استفاده از ChatGPT با سیری را نشان می‌دهد و گزینه ارتقا را ارائه می‌دهد

دومین نسخه بتای iOS 18.2 جزئیات بیشتری را در مورد ادغام ChatGPT با سیری فاش کرد، زیرا بخش جدیدی در برنامه تنظیمات ظاهر می شود که محدودیت روزانه برای استفاده از ChatGPT را نشان می دهد و گزینه ارتقاء به طرح پولی ChatGPT Plus را ارائه می دهد. این به‌روزرسانی شامل یک بخش «قابلیت‌های پیشرفته» است که «تحت محدودیت» را برای کاربران طرح غیرپرداخت نشان می‌دهد، جایی که آنها می‌توانند به تعداد محدودی از ادعاهایی که از قابلیت‌های پیشرفته ChatGPT استفاده می‌کنند، قبل از کاهش ادعاها به نسخه اصلی دسترسی داشته باشند.

طرح ChatGPT Plus با قیمت 19.99 دلار در ماه در دسترس است و پنج برابر بیشتر از آخرین نسخه GPT-4o تعداد پیام‌ها را ارائه می‌دهد، همچنین محدودیت‌های بالاتری برای آپلود تصویر و فایل، ایجاد تصویر و مرور وب، با گزینه صحبت کردن با استفاده از آن ارائه می‌کند. حالت صوتی پیشرفته کاربران می توانند به حساب های موجود خود وارد شوند یا مستقیماً از طریق تنظیمات ثبت نام کنند، زیرا می دانند که طرح رایگان محدود به ایجاد دو تصویر در روز با استفاده از DALL-E 3 و دسترسی رایگان به بازنشانی درخواست های ChatGPT-4o هر 24 ساعت است.

آیفون 17 و آیفون 17 ایر با صفحه نمایش ProMotion با نرخ 120 هرتز عرضه خواهند شد.

طبق گزارشی از وب‌سایت کره جنوبی ETNews، انتظار می‌رود تمامی مدل‌های آیفون ۱۷ که قرار است سال آینده عرضه شوند، مجهز به نمایشگرهای LTPO کم مصرف باشند. این صفحه‌نمایش‌ها توسط سامسونگ و ال‌جی ارائه می‌شوند که نشان می‌دهد همه مدل‌ها از فناوری ProMotion پشتیبانی می‌کنند که نرخ تازه‌سازی متغیری را تا ۱۲۰ هرتز ارائه می‌کند، ویژگی که از زمان عرضه آن در آیفون ۱۳ پرو در سال ۲۰۱۹ به مدل‌های Pro محدود شده است. 17.

فناوری LTPO در نمایشگرهای OLED برای ارائه نرخ تجدید متغیر با مصرف انرژی کم استفاده می‌شود و تضمین می‌کند که ProMotion تأثیر قابل‌توجهی بر عمر باتری ندارد. در حالی که این فناوری اجازه می دهد تا تجربه مرور و تماشای ویدیویی روان تری داشته باشید، هنوز مشخص نیست که آیا مدل های آیفون 17 و آیفون 17 ایر از کاهش نرخ تازه سازی به 10 هرتز یا 1 هرتز مانند مدل های پرو فعلی پشتیبانی می کنند یا خیر. 

پردازنده M4 Max در اولین نتایج تست عملکرد تا 2 درصد بهتر از M25 Ultra عمل می کند.

اولین نتایج Geekbench 6 برای پردازنده 4 هسته ای M16 Max ظاهر شده است که نشان می دهد این پردازنده در عملکرد پردازنده چند هسته ای تا 25 درصد سریعتر از پردازنده 2 هسته ای M24 Ultra است. در مقایسه با پردازنده M4 Pro که نتایج آزمایش آن در روز پنجشنبه منتشر شد، به نظر می‌رسد که M4 Max در عملکرد چند هسته‌ای تا 20 درصد سریع‌تر است.

طبق نتایج تست، مک بوک پرو با پردازنده M4 Max در تست چند هسته ای (بالاترین امتیاز) امتیاز 26,675 را به دست آورد، در حالی که مک مینی با پردازنده M4 Pro امتیاز 22,094 و مک استودیو را کسب کردند. با پردازنده M2 Ultra امتیاز 21,351 را به دست آورد. بنابراین، M4 Max به سریع ترین پردازنده سیلیکونی اپل در پایگاه داده Geekbench 6 تبدیل می شود.

اکنون می توانید یک مک مینی با پردازنده 4 هسته ای M14 Pro را با قیمت 1,599 دلار خریداری کنید و عملکردی مشابه یا سریعتر از Mac Studio با پردازنده 2 هسته ای M24 Ultra داشته باشید که قیمت آن از 3,999 دلار شروع می شود. برای عملکرد تا 25 درصد سریع‌تر، می‌توانید یک مک‌بوک پرو 16 اینچی با پردازنده M4 Max را با همان قیمت انتخاب کنید.

اخبار متفرقه

◉ به‌روزرسانی بتا macOS Sequoia 15.2 گزینه‌های جدیدی را برای AirPlay معرفی می‌کند که به کاربران اجازه می‌دهد به جای محدود کردن به اشتراک‌گذاری، محتوای خاصی را از صفحه مک به Apple TV، مانند یک برنامه خاص، یک پنجره خاص، یا کل صفحه به اشتراک بگذارند. تمام صفحه مانند نسخه های قبلی. انتظار می‌رود این به‌روزرسانی در اوایل دسامبر برای عموم منتشر شود و همچنین شامل ویژگی‌های هوش مصنوعی مانند Image Playground و ChatGPT با سیری می‌شود.

◉ به‌روزرسانی iOS 18.2 پشتیبانی جدیدی از ویژگی Live Activities برای پیگیری پیشرفت دانلودها در مرورگر سافاری ارائه می‌کند و به کاربران امکان می‌دهد وضعیت دانلود فایل‌ها را مستقیماً از صفحه قفل در همه آیفون‌ها و از طریق جزیره پویا در آیفون 14 نظارت کنند. مدل‌های حرفه‌ای و جدیدتر، علاوه بر ویژگی‌های جدید هوش مصنوعی مانند Genmoji، Image Playground و ادغام ChatGPT با Siri.

◉ کمیسیون اروپا در نظر دارد اپل را به دلیل عدم رعایت کافی الزامات قانون بازارهای دیجیتال (DMA) برای فروشگاه App جریمه کند، زیرا تنظیم‌کنندگان معتقدند که این شرکت تغییراتی را اعمال نکرده است که به توسعه‌دهندگان اجازه می‌دهد تا کاربران را به قیمت‌های ارزان‌تر در خارج از بازار هدایت کنند. فروشگاه، علیرغم اینکه اپل قوانین خود را در ماه آگوست اصلاح کرد تا به توسعه دهندگان اجازه دهد، اتحادیه اروپا تبلیغ پیشنهادات خارج از فروشگاه را ممنوع کرده و هزینه های خاصی را بر آنها تحمیل می کند. در حالی که هنوز مشخص نیست که این جریمه چه زمانی اعلام می شود یا ارزش آن، اتحادیه اروپا می تواند تا 10 درصد از فروش جهانی سالانه اپل را جریمه کند، با توجه به اینکه قبلاً در اوایل امسال 2 میلیارد دلار جریمه برای این شرکت اعمال کرده بود. سال به دلیل رفتار ضد رقابتی در برابر خدمات موسیقی خود به اشخاص ثالث.

◉ برنامه‌نویس Aaron Perris فاش کرد که نشانه‌هایی در اولین نسخه بتا tvOS 18.2 وجود دارد که نشان می‌دهد به زودی چهار دسته جدید محافظ صفحه‌نمایش اضافه می‌شوند، یعنی: Snoopy، TV & Movies، Music و Soundscapes. انتظار می‌رود محافظ‌های صفحه‌نمایش جدید در نسخه بتا بعدی به‌روزرسانی ظاهر شوند، با توجه به اینکه گزینه‌های Snoopy و TV و Movies در اواخر سال 2024 و پس از آن گزینه‌های Music و Soundscapes در دسترس خواهند بود. استفاده از برخی از این گزینه‌ها، از جمله اسنوپی، به نسل دوم Apple TV 4K یا بالاتر نیاز دارد، زیرا می‌دانیم که به‌روزرسانی در دسامبر آینده برای عموم منتشر خواهد شد.

◉ گزارش جدید نشان می دهد که اپل در حال توسعه فناوری صفحه نمایش با نرخ تازه سازی 90 هرتز برای استفاده در نسخه های بعدی استودیو دیسپلی، آی پد ایر و آی مک 24 اینچی است. به گفته یک منبع ناشناس که با پادکست Upgrade تماس گرفته است، این شرکت در حال توسعه "صفحه نمایش LCD با نرخ تازه سازی بالاتر با پنل حرکت سیال ثابت در حدود 90 هرتز" است، زیرا انتظار می رود این فناوری برای اولین بار در نسل بعدی iPad ظاهر شود. هوا در اوایل سال 2025، قبل از گسترش استفاده از آن در سایر محصولات. این امر پس از آن صورت گرفت که راس یانگ، تحلیلگر صفحه نمایش در آوریل 2023 گزارش داد که اپل برنامه های خود را برای نمایشگر 27 اینچی با فناوری mini-LED و ProMotion با نرخ به روز رسانی تا 120 هرتز کنار گذاشته است.

◉ اپل اولین نسخه بتا به روز رسانی tvOS 18.2 را در اختیار توسعه دهندگان قرار داد و ویژگی جدیدی را اضافه کرد که به Apple TV اجازه می دهد تا به طور خودکار بهترین نسبت تصویر را برای تلویزیون یا پروژکتور تشخیص دهد. این به روز رسانی شامل گزینه های متعددی برای نسبت های تصویر است، مانند 16:9، 21:9، 2.37:1، 2.39:1، 2.40:1، DCI 4K و 32:9 همچنین شامل گزینه ای برای نمایش یا پنهان کردن بازخورد صوتی است از دستگاه های خارجی مانند بلندگوها، در حالی که محافظ های صفحه نمایش شخصیت های جدید اسنوپی در این به روز رسانی گنجانده نشده است.

◉ اپل امضای iOS 18.0.1 را متوقف کرده است که از بازگشت کاربران آیفونی که iOS 18.1 را به روز کرده اند به نسخه قبلی جلوگیری می کند. 

◉ اپل اولین نسخه بتای visionOS 2.2 را برای توسعه دهندگان منتشر کرده است که حالت های پیش بینی شده "wide" و "ultrawide" را به ویژگی Mac Virtual Display اضافه می کند. این ویژگی به Vision Pro اجازه می دهد تا به عنوان یک نمایشگر خارجی برای مک شما استفاده شود، با حالت Ultra Wide که تجربه ای شبیه به داشتن دو نمایشگر 4K در کنار هم روی میز را ارائه می دهد. این به روز رسانی اکنون در سه اندازه معمولی، عریض و فوق عریض ارائه می شود و انتظار می رود در ماه دسامبر همراه با iOS 18.2، iPadOS 18.2 و سایر به روز رسانی ها برای عموم منتشر شود، با توجه به اینکه اپل هنوز نسخه های آزمایشی عمومی را ارائه نکرده است. از سیستم visionOS

منابع:

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10| 11| 12| 13| 14| 15 | 16 | 17