نشرت آبل في موقعها اسماء اللغات التي يدعمها جهازها الجديد الآي-باد ولم تكن العربية من ضمنها للأسف… وأردنا التأكد من ذلك فعلاً عن طريق محاكي الآي-باد الذي صدر منذ ساعات للمبرمجين وسألنا أخ لنا (فاهيم فاروق) ليرسل لنا صورة تأكد ان الآي-باد يدعم عل الأقل قراءة العربية, فقد قام بتثبيت المحاكي وتجربته وبالفعل أثلج صدورنا بهذه الصورة.
من المؤكد انه لن تكون هناك لوحة مفاتيح عربية علي الأقل في الإصدار الأول لللآي-باد ولكن كما يقول المثل (نصف البلاء أفضل من البلاء كله) وقد ثبت لدينا الأن ان الآي-باد يدعم العربية في جميع التطبيقات وان كان قراءة فقط فهذا افضل من متاهة الحروف ا ل م ف ر ط ة
هل يعمل الآي باد باللغة العربية لأنها ضرورية؟؟؟؟؟؟؟
اريد رد بسرعة لو سمحتم..
حالياً يكتب بالعربيه والا لا
نعم يكتب بالعربية
شاريته شاريته …..(:
الأخوة الأعزاء
تسعى الشركات إلى تقديم أنواع مختلفة من التقنيات وذلك لتغطية احتياجات المستخدم .
علينا أولاً قبل شراء الجهاز أن نقوم بتحديد المهام المطلوبة والغرض من شراءه.
وجدت في الكثير من التعليقات السابقة أن هناك أخوة لم يستوعبوا الهدف الأساسي من تصميم الجهاز .. فالبعض يرديده كمبيوتر والبعض يريده موبايل.
على سبيل المثال : مستخدم يهتم بقراءة الكتب الالكترونية و تشغيل الوسائط من صور وأفلام وغيرها وكذلك تصفح الانترنت فقط
إذن جهاز آي باد مناسب لهذه الاستخدامات.وهو ليس بحاجة إلى كاميرا أو سعة تخزين عالية
و إذا أردنا التوسع في استخدام بعض التطبيقات،، فعلينا أقتناء كمبيوتر شحصي ،، أما اذا كان الغرض الاتصالات المرئي منها والمسموع فجهاز الآي فون هو الحل أو أي نوع موبايل آخر
الخلاصة: لكل جهاز استخدامات معينة و محددةوفق الاستخدام.
ليس بالضرورة أن يؤدي الجهاز المقصود وظائف الأجهزة الأخرى. وليس هناك وجه للمقارنة.
الجهاز رائع ،،، مع التحفظ على سعره المبالغ فيه
تحياتي للجميع
صاحبي يقول لي ان احد اصحابه عنده اي باد واللغه اللي فيه عربي
يعني معرب كامل
ادري ان اسئل هل قام احد بتعريبه ؟؟؟؟
وشكرا
الأيباد فيه اللغة العربية من آبل, ما نفتقده هو الكيبورد العربي الذي يعمل مع النظام.
اكثر مقتني هاي الاجهزه هم العرب ويشترون بسعار اغلي من عندهم بضعاف بس مادري ليش التجاهل وعدم ادراج اللغه العربيه في اجهزتهم شي محير شنهم اقولون هاي الاجهزه لا يشترونها العرب اوسلامتكم
اشكرك واتمنى ان يفكر الجمعيف في ما قلت
محق مليون بالميه
هناك خطأ في الصورة فالآي باد لا يدعم الفلاش الموجود في واجهة الصفحة و تظهر صورة مكعب كما تظهر في لآيفون.
هذا ليس فلاش, هذا برنامج آبل الجديد المسمي iBook ,الذي سوف يكون مع لجهاز الجديد الآي-باد.
هل هو هاتف ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
جهاز أكثر من روعة ولكن ما علة العربية دائماً >>"يسحبون عليها"
بالرغم أنها واحدة من الثمان لغات الرسمية في الأمم المتحدة
هناك نقطة مهمة يغفل عنهاالكثيرون . صحيح ان شركة ابل شركة متقدمة ومتطورة جدا وتقدم منتجات رائعة. لكن في النهاية هي شركة تقوم على الربح ولاعيب في ذلك. هدف الشركة الرئيسي هو تحقيق ارباح لمساهميها. كاي شركة اخرى مثل مايكروسوفت ونوكيا واركسون.
العامل الذي يغفل عنها الكثيرون هو عامل التسويق Marketing . تستطيع ابل ان تضع كاميرا 5 ميجا بكل سهولة في الايباد والايبود والايفون حتى. ولكنها لا تضع كل البيض في سله واحدة وتقدمه للمستهلك . والا ما الغرض من تطوير الجهاز وشراء جهاز جديد. كل الشركات تضع استراتيجيات تسويقية تقوم على تشويق المستهلك وجعله دائما بحاجة لجهاز جديد بحيث يسعى دائما لبيع جهازه وشراء جهاز جديد مطور. واغلب الشركات المتطورة لديها كل التقنيات لتقديم افضل جهاز ممكن تخيله. ولكن في هذه الحالة سيكتفي المستهلك بجهاز واحد ولن يفكر في شراء نسخة مطورة منه.
فمثلا تقوم الشركة بتقديم الايباد بحالته الحالية. ثم بعد سنة واحدة تضيف اليه كاميرا بتقنية 3 ميجا بحيث يقوم المستهلك ببيع جهازة ويسعى للحصول على ا لجهاز الجديد . ثم بعد سنة اخرى تقوم باضافة كاميرا بسعة 5 ميجا. وهكذا.
وهناك نقطة اخرى يجب ملاحظتها . تكلفة تصنيع المنتج. ايباد بكاميرا وهارد ديسك بسعة كبيرة مثلا اكبر من 64 جيجا سيكون مكلف جدا من ناحية التصنيع وبالتالي سيكون مكلف بالنسبة للمستهلك . هذا بالاضافة الى مراعاة الشركة الى التضحيات التي لابد ان تقوم بها من اجل المحافظة على عوامل اهم بالنسبة للمنتج. مثل عمر البطارية والوزن. قد يكون من وجهة نظر الشركة بان عمر البطارية ووزن الجهاز مهم جدا. واضافة قرص صلب كبير بالاضافة الى كاميرا قد يستهلك الكثير من عمر البطارية ويثقل الجهاز او قد يزيد سماكته. كلها عوامل تسويقية.
ارجو ان تكون النقطة واضحة
نعم انت محق, الشركات تخدعنا. ربما لو قمنا بعدم شراء هذا المنتج لأسرعوا في تطوير إستراتجيتهم التسويقية.
أنا في الحقيقة لي وجهة نظر أتمني أني اكون مصيب فيها
في هذا الجهاز ابل أشهرت ضعفها والسبب انها شركة للتعارف بلغة اكثر من خمسين دولة تتحدث بها
في للحقيقه أنا كنت غير محب لابل لأكن قلت خليني اجرب في الايفون
واعجبت لأكن لما بدات غوغل في انتاجها الجديد هربت ابل
لإنتاج اخر بدل تطويره والأشد من هذا انها انتجت منج ناقص
واعرج
إحنا سابقا تكلمنا عن مايكروسوفت وانا اقول مايكروسوفت انتجت برامجها اللغه العربيه موجودة ولو صوريا
في الختام أنا اقول واعذروني يااخوة دعونا من تضخيم هذه الشركة فمادامها لم تعترف بلغة ٥٠ دوله فهي أشبه بلطة عرجاء
جهـآز لا يتفوق على الآي فون :)
اخواني الكرام , عندي خبر محزن :( المايكرو سيم كارد يختلف عن السيم كارد العادي من ناحية الخدمات والتقنيات وهذا موضوع وجدته في الويكيبيديا +_+
http://en.wikipedia.org/wiki/Micro-SIM
اخي مدير المدونة مارأيك ؟ لاني افكر جدياً باقتناء نسخة الثري جي هل تتوقع ان تغير ابل المايكرو سيم كارد للسيم الكارد العادي بالنسبة لمنطقتنا والمناطق التي لاتستخدم هالنوع من الكروت ؟ اي لو اعدنا صياغة السؤال هل ننتظر لشهر ٦ او ٧ ؟
نعم اري انهم قد زادو الحماية في المايكرو سيم حتي لا يستخدم الهاكر ال تيربو سيم وغيرها من تقنيات فك خداع مقدم الخدمة.
الحقيقة مازال الوقت مبكر 90 يوم ثلاث اشهر, ثم نري ماذا يحدث, لا اخب استباق التقنية دائماً هناك مفاجأت
صح بس الحماسة تدفعنا لاستباق الاحداث لوول , الله يستر منهم
و الله يعطيك العافية والقوة :)
جزاكم الله خيرا وبارك فيكم
الاي باد سكون رائعا لبرنامج المصحف.
أريد ان اعرف مالفرق بين wi-fi و 3g ؟؟؟؟؟
ومتى سوف يتم أصدار الجهاز في الشرق الاوسط؟؟
يا اخوان انا لدي رغبة بشراء الايفون ولكن هل جهاز الايباد يختلف عنه ام انه مشابه له انا لم افهم الفرق بينهما ؟
الفرق كبيـــــــــــــــــــــــــــــــر :)
الآي-فون تليفون, بينما الآي-باد, ممم باد
نحن في العالم العربي من اكبر زبائن هذه الشركه كلنا جميعا وفي مقدمتانا اصحاب المواقع المختصه مثل هذا الموقع الجميل والمفيد
لماذا لا نوقع عريضه أو نقوم بحمله الكترونيه لآبل وغيرها من الشركات نطلب فيها اعتماد لغتنا كلغه اساسيه في منتجاتها وتكنولوجياتها ؟؟
تخيلوا ان لغات ميته لا يتحدثها الا دوله واحده فقط تجد الدعم ولغتنا التي يتحدثها 400مليون شخص تقريبا لا تجد هذا الدعم؟؟؟
لغات مثل
الرومانيه والتركيه والارمنيه والفارسيه
ناهيك عن العبريه !!!
اللغة العربية مدعمة في الجهاز, وآبل بالفعل اول شركة تدعم التعريب في الهواتف الذكية, حتي الأن مايكروسوفت لم تعرب نظام ويندوز موبيل.
مشكلة دعم اللغة العربية ليس لها علاقة بحب الشركات لنا أو كرهها .. مشكلة العربية هي أنه من اليمين إلى اليسار وموضوع تشبيك الحروف ، وقد شاهدنا في إصدارات النظام السابقة للآي فون أن المشكلة كانت تقطيع الحروف واتجاه النص .. كما أن دعم اللغة “العبرية” مربوط بدعم العربية .. أقصد لو أن شركة ما قامت بدعم اللغة العبرية فتلقائيا ستجدها دعمت العربية أيضا، والعكس صحيح .. لأن اللغة العبرية أيضا من اليمين لليسار .. على العموم .. الـSDK الخاص بالـiPad ما زال بيتا ، وأظن أنه سيصدر داعما للغة العربية بالكامل ، لأنه نفسه سيكون للآي فون ومن غير الطبيعي أن تدعم أبل العربية في الإصدار الثالث وما تبعه ومن ثم تلغيه في 3.2 .
السلام عليكم،
أنا نزلت المحاكي ورأيت أن اللغة العربية غير موجودة في الخيارات، لكن هذا لا يعني أن العربية لن تكن موجودة في الجهاز لأن في الأيفون توجد أكثر من أربعون لغة، أما في المحاكي في الايباد لا توجد غير اثنى عشر لغة.
من الممكن أن لوحة المفاتيح لم تصمم لباقي اللغات، إن المحاكي صمم لتطوير برامجك الحالية على الأيفون لتشتغل على الايباد، لو تلاحظ أن في المحاكي لا توجد غير برنامجين، الأسامي والخيارات، و حتى الخيارات غير كامل، لا توجد إلا خيارات اللغة وليست كاملة.
لا تعتبرون إن المحاكي نضام كامل وأكبر دليل أنه في مرحلة البيتا، البرامج الموجودة فيه ليست كاملة وبما أن الايباد سوف يشتغل على النسخة 3.2 من نظام تشغيل الأيفون، فسوف يدعم كل خاصيات الأيفون الحالية -إلى الإتصال طبعاً –
أرجو عدم الحكم على الايباد قبل صدور النسخة النهائية من المحاكي أو حتى الجهاز نفسه.
وشكراً
كنا ننتظر آي فون جديد ولاكن ظهرت الشركة بمنتج جديد وأرجو ان يكون ذو فائدة للمستخدم المسلم
الجهاز ليس ثوريا غقد سبقه الآيفون واآي بود بالتقنيات التي سار الآي باد على خطاها وبدون اضافات.
سعر الجهاز عالي كجهاز انترنت وبالمواصفات التي طرحت في المؤتمر والإضافات ترفع السعر الى قرب سقف الألف دولار.
اكيد هناك من يعشق أبل ولكن من استعمل منتجاتها الأخرى سيرى القصور غي جهاز الآي باد.
عموما للناس في مايعشقون …..
سوف يبقى الآي فون في نظري افضل من الآي باد ولن افكر حاليا في اقتناءه على الأقل حتى يصدر الجيل القادم ان رأيت فيه مايغريني بإقتناءه.
شكرا لكم اخواني مع الدعاء لكم بالتوفيق
اخوان دققوا جيدا هم قالوا عن اللغات صحيح لم يذكروا العربية صراحة لكنهم قالوا انهم يدعم جميع اللغات واللغة غير الظاهرة ستفعل من خلال برنامج يضاف لاحقا من خلال المتجر وبالنسبة للكيبورد سكون حاله حال الكيبورد الانكليزي ويتم لصق الحروف العربية عليه .. والسبب انه لن يباع في البداية لاسواق الشرق الاوسط بل حتى في افريقيا ودول كثيرة من اسيا لن يتم بيع الجهاز اليها .. سيباع اولا في امريكا والصين وبعض الدول العربية .. وهناك في موقعهم رد على سؤال من ايران . هل سيكون متاح في الاسواق الايرانية فكان جوابهم ان البيع سيكون في الولايات المتحدة اولا لكنهم قالوا قد يصل الى اسواق ايران وغيرها قبل وصوله الى العديد من متاجر امريكا نفسها ويقصد من خلال توزيعه على نطاق محدود بالمفرق .. عموما بالنسبة للغة ستكون متاحة مع اول تحديث لانهم سيتلقون تساؤلات كثيرة بعد تجربته من قبل العامة هذه اجوبتهم الرسمية اما بالنسبة لمحبي اللغة العربية فليطمانوا لان ايفون اسلام سيوفر لهم لوحة المفاتيح العربية كما هو في الايفون وبارك الله بهم
اعتقد أن الجهاز ما زال في طور التصنيع، وأعتقد أن الجهاز سيحتوي على كاميرا وهذا الاعتقاد انتابني للأسباب التالية..
١. إن كان الجهاز كامل وجاهز ، لماذا لا تعرضه آبل للبيع من اليوم مثلما يحدث بالعادة.
٢. الجهاز يحتوي على معالج قوي ، فما السبب أن لا يكون هنالك كاميرا
٣. أن الكلام كان أن الجهاز يستطيع تشغيل كل برامج الآي فون ، وكلنا يعلم أن نسبة كبيرة من هذه التطبيقات تعتمد على الكاميرا ..
٤. أبل تضع كاميرا في كل أجهزتها الآن ، بدأ من الآي بود وصولا للماك برو
٥. أثناء عرض الجهاز ،، خصوصا الآي وورك ،، أحسست أن فيل شيلر يريد القول أنه بإمكانك وضع صورة من المكتبة أو من الكاميرا…
على العموم الموضوع الأساسي أنني غير مقتنع أن الجهاز بدون كاميرا…!!؟؟
نظرية جيدة, وبالفعل هناك الكثير يقول قولك… نتمني ان يكون هناك كاميرا و GPS حقيقي
بالمناسبة الآي باد بها Assisted GPS وهي أفضل بكثير من الـGPS من ناحية الدقة والسرعة.
جزاك الله خير, اذاً نحن فهمنا خطاء وايضاً بعض الموقاع الأجنبية. لكن Assisted GPS يأتي فقط مع النسخة ال 3G وبذلك تكون النسخة ال 3G مختلفة بوجهين
مرحبا جهاز حلو بس كبير شوي
كمان ممكن رابط تحميل المحاكي
لنجرب نحن كمان
شكرا
المحاكي ينزل فقط لمن اشتركوا في نظام برامج الأي-فون ويدفعون 100$ سنوياً ويعمل علي نظام ماك فقط
بشرك الله بالخيير , انا عني بصراحة اخطط اني اشتريه بس بقى لي مشكلة المايكرو سيم ؟؟ شفت لها صور فالنت وقريت انه نفس السيم العادي بالضبط حتى الكونيكتورز نفس الشي بس حجمه اصغر اذا قصينا السيم العادي بيركب عليه هل هذي المعلومة صحيحة ؟ هل حد جرب يحصل جهاز يدعم المايكرو سيم وقص سيم كارد عادي وركبه فيه ؟
لا تقلق سيكون هناك محولات لنسخ السيم العادي الي المايكرو, لا اعتقد انها ستكون قضية كبيرة.
لقد نشرت قناة الجزيرة في التلفاز جهاز الاي باد اليوم ، فكان اكثر من رائع ولقد تشوقت باقتنائه ، أتمني ان يكون احترافي مثل اي بوك برو. ولكم الشكر يا ايفون اسلام على الاخبار السارة
وجود اللغة العربية في المحاكي لا يعني أنه الجهاز الحقيقي يدعم العربي
غالباً يكون ضروري وهذا ما حدث مع محاكي الأي-فون من قبل
وفي الأصل ملفات الفيرموير بها عربي ما فعلته آبل هو عدم تضمين كيبورد عربي اما كسلاً واما لمشاكل تقنية
أتوقع أن المقصد منهم أنه لا يوجد تعريب للآيباد
مثل اللغة الفارسية , غير موجودة بالآيفون لكن الآيفون يدعم عرضها
فالحال نفسه بالايباد , قائمته وقوائمة غير معربة ولكنه يدعم الترميز العربي
مجرد توقع فقط :)
وشكراً على الموضوع :)
في الحقيقه لا زلت ارى ان الايفون افضل – فاسلوب ابل في الدعايه ذكي ! حيث انهم يقولون انه اروع متصفح لانه تماما باللمس وهذه الميزه قد تعلموها من الايفون، وهذا ما قاله احد مصممين الجهاز في العرض الموجود على موقع ابل حيث ذكر باننا تعلمنا من الايفون الكثير وهوا حقا جهاز رائع … لا ننسى ان الايباد يحمل صفه من صفات الايفون وليس الايفون يحمل صفه من صفات الايباد. وعلى الرغم من ان الايباد يتميز بكبر الشاشه الا انه لا يدعم الفلاش!
ملاحظه اخرى اراها وهي اهتقد ان الايفون الجديد سوف يكون فضي من الخلف واسود من الامام وهذا ما نلاحظه في جميع منتجات ابل الجديده تقريبا
هل يقصد بالـ 3g خدمة الجووال ..؟ ولا انترنت ..؟
ي اذا كانت الجووال …!! اشوووف انه ما يصلح يكون جووال بهذا الحجم واعتقد ان ما احد بياخذه كـ جوال ..؟
جهاز فاشل
للاسف كنا نتوقع خبر اصدار جهاز اقوي وعملي اكثر من هالجهاز لانه لا من الحجم عملي ولا من تشغيل الصيغ والامور الاخري
حتي لم يتم اصدار التطوير الجديد ٤ هذه المره
وبالانتظار لحين صدوره
جميلٌ جداً =)
هذه هي بداية الطريق
بإذن الله سنرى يوماً الآي-باد يكتب بالعربية ^^
الآن أستطيع أن أنتظر صدوره ..
بقي الكتابه ..
شكراً لكم على الخبر الذي فعلاً أثلج صدورنا ..
يعطيكم العافيه
وان كنت أعتقد بان الجهاز لم يصل لمستوى التطلع العالمي وليس العربي فقط
نتمنى الا تأخذ ابل وقتا طويلا في اضافة اللغة العربية كما فعلت في الايفون
انت اخترت http://www.ipadislam.com
وانا عندي http://www.appleislam.com
ههههه هاه تشتريه . امزح ان بغيته تراه هديه لك يالغالي وراح احول الموقع لموقعك
:) جزاك الله خير, لماذا نسينا http://www.appleislam.com
السلام عليكم أخ طارق
اعتقد بأن هذا الاصدار ستخلل الفريم وير الجديد ٤
وستكون جميع هذه المميزات متاحه في الاصدار القادم حتى للايفون مثل برنامج iBook ومميزات الستاك الجديده للصور
ولا أعتقد بأن أبيل ستتخلى عن مشوارها بتعدد اللغات خلال تجربتها بالأيفون بهذه السهوله وخصوصاً أن السوفت وير هو تقريباً نفس الفريم وير الخاص بالآيفون
شكراً لك
السؤال الآن هل تنصحونا باءقتناءه؟وهل تقتني نسخة ٣g أو النسخه العاديه؟
ما شاء الله على هذا الجهاز في الحقيقه الجهاز أكثر من رائع ولكن عندي سوؤال الجهاز يستخدم كقارء للكتب سؤالي هوا هل انا أختار وانزل كتب بكيفي من مواقع اكترونية ام هوا مقيد بمكتبت المواقع التي تبيع كتب اكترونية
أرجو الاجابة على هذا السؤال ولكم مني جزيل الشكر
أخوكم حسين محمد القديحي
سمعنا انه سيمكنك تثبيت كتب خاصة بك, بصيغة معينة اعتمدتها آبل, لكن لسنا متأكدين.