انتشر في بعض مواقع الأخبار العربية إشاعة أن الآي-باد (“ربما” يدعم التعرف على الكتابة اليدوية باللغة العربية) وللأسف لم يتصل بنا أحد ليسألنا عن صحة هذه الإشاعة, ربما لأستعجالهم لكتابة كلمة "حصري" و "عاجل" و … لكن ما فائدة الكلمات والعناوين الضخمة اذا كان الخبر خطأ وتم نشره بدون إستشارة اهل الخبرة في هذا المجال.
كما يعلم الجميع الأن يوجد جيلبريك للآي-باد عن طريق برنامج Spirit وهذا الجيلبريك فتح الطريق امام "المهووسين" لتفقد ملفات الجهاز الداخلية ومعرفة أسراره, وهذا حدث في العالم كله وبالفعل أكتشف البعض إمكانية تشغيل التعرف الصوتي في الآيباد وغيرها من المزايا.
وعليه قام صديقنا "أحمد" بالعبث في ملفات الجهاز وأكتشاف وجود كلمة (UI-HWR) في ملف لوحة المفاتيح العربية وخمن "أحمد" ان هذه الكلمة تدل علي ان الآي-باد سوف يدعم التعرف على الكتابة اليدوية باللغة العربية.
والحقيقة هذا الكلام خطأ 100%, فهذا الملف به تعريبات الكلمات الخاصة بلوحة المفاتيح العربية وهذا التعريف (UI-HWR) موجود ليس فقط منذ فيرموير 3.0 بل منذ فيرموير 2.0 اي من سنين طوال وهو يمثل فقط تعريب الكلمة مثل تعريب كلمة "أذهب" (UI-GO) وغيرها.
هذه الأشاعة ليست صحيحة ابداً وليس هذا هو المكان الذي يوجد فيه التعريف الدال علي أحتمالية ذلك. وقد راجعنا أحتمالية دعم التعرف على الكتابة اليدوية باللغة العربية ووجدنا انه لا أثر لذلك.
ونخبر المستخدم العربي للآي-فون والآي-بود تاتش والأن الآي-باد بعد هذه الأعوام الطويلة ومنذ قمنا بتثبيت أول تحديث لفيرموير مع بعضنا نطرح عليك هذا السؤال المهم…
أذا كان هناك من سيعرب الآي-باد من تظنه سيكون؟
:) لم أسمع من تظنه سيكون؟
حسناً انا اخبركم من سيكون…… ستكون آبل.
قام مبرمج يهودي باضافة كيبورد عبري ليعمل على الايباد نعلم التشابه بين اللغتين من حيث اتجاه الكتابه هل من الممكن الاستفادة من الكيبور والتعديل عليه ليصبح عربي
أكيد ممكن, وايضاً بما ان العبري يقوم ببيعها اكيد وضع حماية
وكما اخبرناكم من قبل لن نكون نحن من سيعرب الآي-باد, ونرحب بأي شخص يقوم بذلك قبل آبل, لأننا فعلاً بحاجة الي كيبورد عربي للأي-باد. وفي نفس الوقت سوف ننتظر آبل لأننا لا نجد وقت لذلك.
لمن يريد الكتابة باللغة العربية هناك برنامج يسمي « Persisch » و هي عبارة عن لوحة المفاتيح عربية، محرر نص بسيط لادخال نص عربي/فارسي، تحرير و ارسال الايميل بالعربي، نسخ و لصق نص عربي في برامج اخری، تصفح الانترنت و مشارکة في منتدیات العربية. سعر البرنامج ۲ دولار امريكي و حي موجودة الان في متجر ابل App Store علی عنوان التالي
مع تحیاتي لكم، الايراني
سوف امد المدونه قريبا بمعلومات اكثر عن تحديث التعريب
شكراً لك وفي انتظارك
أنا أتمنى ان يقوم احد الأخوة مشكورا او منكم انتم يا آي فون اسلام ان تقوموا بانشاء قاموس للغة العربية كالمعجم الوجيز والقاموس المحيط وغيره فهاهم المتحدثون باللغة الانجليزية وقدمون للعالم اجمع لغتهم ويساهمون في خدمتها فلم لا يفعل مثلهم اصحاب اللسان العربي اوليست اللغة العربية اولى من غيرها في تكنولوجيا هذا العالم ؟ نتمنى ان يقدم شبابنا ينفع لغة القران ولغة اهل الجنة ولو ببرنامج كهذا
((هذا ليس تعريب, هذه قوائم العربي من الأي-فون للأيباد, بالفعل آبل من عرب الجهاز))
انى لم اعنى تعريب لاسمح الله ولكننى كنتبت فى المنتديات تعريب القوائم ان لاحظت
يا اخى العزيز
جزاك الله خير و في انتظار الكيبورد العربي علي احر من الجمر.
الاخ الفاضل مدير المدونه بخصصوص الاي باد المشتري من الولايات المتحده وهو واي فاي+3جي هل هو مفتوح علي الشبكات الخاصه بنا بالوطن العربي ام مغلق .لانيي انوي شراء جهاز من امريكا وارجو الافاده
وكذلك هل الترقيه التاليه من ابل سوف تضيف كيبورد عربي للجهاز ام لا
وشكرا جزيلا
الجهز مفتوح علي كل البلاد. ولا ندري هل ستكون الكيبورد في التحديث القادم او لا.
أذا كان هناك من سيعرب الآي-باد من تظنه سيكون؟
سيكون احد الطلاب المصريين صاحب التسعة عشر عام
هذا ليس تعريب, هذه قوائم العربي من الأي-فون للأيباد, بالفعل آبل من عرب الجهاز والتعريب يعني شبك الحروف وعكس إتجاهها وتعريب الأيباد في الوقت الحالي هو فقط إضافة لوحة مفاتيح عربية. وكما هو واضح لم يتمكن اخي من هذا. لأنه صعب عليه قليلاً ;) (حاول مع ملفات ال TextInput_ar)
نقل القوائم شيئ يستطيع اي حد فعله كل ما عليك هو نقل مجلد Arabic.lproj من الأي-فون الي الآيباد.
واذا استطاع احد فعلاً وضع لوحة مفاتيح عربية قبل آبل يكون هو الولد وسوف نستمتع بها ونشكره جداً علي معروفه وحتي ان باعها سوف نشتريها منه شكراً لمجهوده.
"شكراً لوضعك ايقونة آي-فون إسلام في الصور"
صراحة ما احتاج التعريب الكامل للنظام في اي منتج سواء ابل او غيره انا يهمني وجود كيبورد عربي فقط. الباقي بسيطة والحمدلله
يا استاذ خالد لا استطيع الدخول في اكاونتي الايتونز لا يدعم دوله الكويت بخصوص شراء برامج الايباد
ادخل من الكمبيوتر و ابحث عب البرامج بالاسم.
سبق وشريت آيباد من الكويت من احدى المجمعات مديل A12219 اعتقد من امريكا واصله هالبضاعه الي الآن لا استطيع الولوج بالدخول في اكاونتي بالكويت ياريت تقولون كيفيه الدخول الي ابل ستور هل بالمستقبل سوف تفتح ام لا اريد شراء البرامج كيف السبيل انجدوني يا فرسان الابل
للأسف في الأيباد لا يعمل الا متجر أمريكا. ستعمل جميع حسبات الدول حين إطلاق الجهاز عالمياً.
قم بشراء البرامج من برنامج آيتونز على الماك ثم انقلها للآي باد
احد مميزات الايفون هو انك تستطيع شراء ايفون من اليابان و سوف يقرأ و يكتب العربية بدون مشاكل او تركيب برامج
نفس الكلام بالاي باد
السلام عليكم اود ان اتحدث عن الموقع لماذا الاخبار ضئيلة جدا جدا جدا فلو شخص لايعرف الموقع ودخل عليه لمدة ثلاثة ايام متتالية واكتشف ان نفس الخبر هو الذى راه من ثلاثة ايام هناك مواقع اخرى اخبارها لاتتوقف ولكن احتواء الموضوع منكم افضل بمراحل من غيركم ولذلك اتمنى ان يكون هناك اخبار جديدة وتطبيقات وغير ذلك
الموقع الغرض منه صنع البرامج العربية و الإسلامية. اما الأخبار والمقالات فهي جائزة (Bonus) :)
نحن نحوال قدر إستطاعتنا, صدقني لن تود ان نوظف اشخاص ويتحول الموقع من فريق عمل الي شركة, سوف تري الأعلانات ويأخذون منك مال لو تنفست في الموقع. دعها كما هي وساعدنا وأكتب مقالات مفيدة وارسلها لنا.
اشكرك على الرد لانك جعلتنى اقتنع بوجهة نظركم وربنا يوفقكم اكتر لانكم موقع الا فون الاول بين العرب ولو الاخرين يفهمون لغتنا لفضله عن غيره ولكنى كنت اتمنى ان تزيد المقالات لكن بعد ان افهمتنى اقتعنت بكلامك وشكرا مرة ثانية
مثل ما قلنا هنا
فإن هذه الترجمة موجودة لمن يستخدم الحروف اليابانية أو الصينية مع واجهة عربية
اصبت أخي خالد :)
ولا احد يشك في خبرتكم حتي في التعامل مع الإشاعات.
انا البارحة اشتريت الاى باد وجدا جميل الا اننى انصدمت عندما لم اجد لوحة مفاتيح عربية وندمت على شراءه اخى الكريم ارجوك ان تريحنى هل هناك حل فى القريب ، وهل يشمل التعريب جميع الاجهزة حتى النسخ الاولى ن يعنى انت ذكرت بان النسخ القادمة سيكون فيها كيبورد عربى طيب ما وضع النسخ الاولى
أخي حين ينزل تحديث السوفتوير سوف تتمكن من تنزيله مجاناً علي جهازك. لا تقلق فقط انتظر شهر.
نحن نؤمن بقدراتكم وان اراد اي فون اسلام عمل ذلك فهو قادر ان شالله :)
لكن طالما انتم كذلك تنتظرون تعريب ابل .. نحن كذلك سوف ننتظر
سؤال اذا سمحتو .. سمعت انه التعريب بيكون فقط على النسخه الخاصه للشرق الاوسط بمعنى انه النسخ الي من امريكا لاتقبل التعريب هل هذا صحيح
حتى لو تم شرائها من موزعين عرب لأبل مثل اي ستور ؟
لا ليس هذا من شيم آبل.
السلام عليكم
ان جهاز الآي باد مختلف جداً عن اي شئ متوقع
هوا ليس اي فون ولا ماك ولا اي بود
يجب النظر الى الاي باد على انه اختراع جديد مقدم من ابل
من وجهة نظري انه جهاز جميل ومميز
أنا لا احتاجه لأني لا استفيد منه وليس لأني املك اي فون او ماك او حتى اي بود
ان ابل تحاول دائما ان تجعل جميع منتجاتها متشابها
ولاكن لكل جهاز طابع خاص فيه وميزه لا توجد في اي جهاز اخر
لا آرى اي دواعي لاستخدام الجل بريك في جميع اجهزة ابل ولا انصح به ابدا
من الممكن ان جل بريك يزيد من امكانيات الجهاز ولاكن ما الفائده الحقيقيه في جعل الجهاز غير مميز
اجهزة ابل مميزة وتادي الغرض المطلوب بدون اي تقصير
واعتقد ان التحديث الجديد سيقفز بالاي فون الى مستويات جديدة
احب ان اسمع تعليقاتكم عن الاي فون اكثر لان في راي جهاز الاي باد مضيعة للمال
سلامي للجميع
مشكورين علي الخبر -صحيح ايش فايده التعريب اذا فيه لوحه مفاتيح عربيه
ننتظر انتهاء العداد بفارغ الصبر
وصدور التعريب الرسمي لشركة ابل
من سيعرب الآي-باد ؟
1- آي فون إسلام .
2- أبل .
3- أنا .
الاخ رضوان : نحن نعتبرك أصلا من فريق أي-فون اسلام :)
قصدكم خطأ !
تراها أسعل بالكتابة من اللي تكتبونه ^^"
بالتوفيق .
السلام عليكم … انا من شريت الجهاز وهو فيه لوحه تحكم عربي مع العلم شريته حديث بس ماني فاهمه كيف يتعرب وانا معظم البرامج تفتح بالعربي شاكره لكم وللامام دائمااا. تحياااتي
السلام عليكم
شكرا يا ايفون اسلام
الايباد مثل الايفون بل الايفون افضل على الاقل تتصل تليفون وشكرا
أخي طارق آسف للرد المتأخر فأنا كما ذكرت ظهر عندي الكيبورد العربي مع برامج الأي فون فقط وسألتني كيف حدث ذلك؟ !!!! في حقيقة الأمر أنا لا أعلم ذلك كل الذي فعلته أنني فقط قمت بعمل مزامنة مع الأي تيونز حيث عندي آي فون وأعتقد أنه أخذ بعض الخصائص من الأي فون ولكن الأغرب من ذلك أنني عملت نفس الطريقة مع جهاز صديقي ولم تنجح الفكرة إلى بعد تركيب برنامج Arabic 5 Row Keyboard من السيديا حيث عمل معي الكيبورد العربي فقط مع برامج الأيفون على الأي باد مع ان الكيبورد اشتغل مع حهازي من قبل ان ينزل الجويل بريك
نعم فهمت الأن. هذا لأن الأي-فون به الكيبورد العربي وقد قام iKeyEX بأضافتها علي محاكي الأي-فون فلذلك تظهر, ولكن الأيباد ليس به كيورد عربي ولذلك حتي اذا اضفتها لا تحصل علي شيئ.
وحتي تظهر معك في برامج الأيفون يجب ان تكون في الأيباد قد حولت لوحة المفاتيح الي Query وليس English US وبعدها تفتح برنامج الأي-فون.
هذا الكلام صحيح لذلك يمكن للإخوان ان يستخدموا هذه الطريقة مؤقتا كما أنا استخدمها الان وهي بطريقة القص والصق من خلال برامج الاي فون مع برامج الاي باد حتى نجد طريقة أو ينزل التعريب من شركة ابل
أخي طارق حصل معي نفس الذي حصل للاخ اسامة
و قد تفاجئة من ذلك وبالصدفة حين فتحت برنامج من برامج
الايفون لاكتب به فظهـر لي گيبورد عربي نفس الذي يظهـر
على الايفون.
نعم هذا ممكن, لكن لن يكون هذا الا في برامج الأي-فون فقط.
السلا عليكم
انا الان اكتب من الايباد بستخدام برنامج الكيبورد العربي
حل مؤقت تستطيع ان تستخدمه حتى ينزل تعريب ابل ،
والله معك انا لكن من باب الفضول ممكن استخدم الجهاز ويتم تقدير استحسان الشراء شاكر جهودكم الجباره وانتم تاج على رؤسنا سبقتونا في التطوير والتصميم وان شاء الله نحن اللاحقون اخوك
محمد المنسف – الدمام
لا اعرف الي الان سبب لاقتناء الأيباد
عاوزين الكيبورد العربي للاي باد
أنا متشوق جداً للكتابة عليه باللغة العربية ..
متي تتوقعون نزوله ( الوقت ) ..
هناك عداد في الجانب الأيمن للموقع, نتوقع صدوره بعد انتهاء هذا العد.
مرحبا طبعا جاي اراسلكم من امريكا من جهاز الاي باد نفسه والجهاز بحد ذاته روعه ومن صدق ان هو سحر ههههه هكذا علمتنا ابل على السحر طبعا اللغه العربيه مدعومه ولاكن للقراءه فقط واني جاي اكتب من برنامج الكيبورد العربث ثم احدد الكتابه واعمل لها كوبي وراها الصقها في الماكن الي اريده وهذا الشيء مفيد
مارأيكم بجهاز الوي باد الألماني الذسي اعلن عنه بأن لديه مواصفات خيالية وامكانيات مفتوحه كبيرة تفوق اي باد شاهدت فيلما في اليوتيوب مفصلا حوله فما رايكم في شرائه أم أيهما أفضل وقد سمعت انه يعمل ايضا على اكثر من نظام .
لا ياعزيزي حاول تعربة ولن يضيع تعبك هباء منثورا. فقط انك. تعرب جوالك او الاي باد لحالك يعتبر إنجاز ما بعدة إنجاز وبعدها نعلم الاخرين. بهذه الطريقة نبني مجتمع عنده وعي الكتروني وبعدها من يدري قد نصدر كعرب افضل من الاي باد. لدينا عقول ؛-)
I think apple gona make it support Arabic
اول ما شفت العنوان قلت"ابل"
انا الان محتار جدا بين الاي باد و جهاز اتش بي الجديد اللمسي
علمت انه سيصدر قريبا وان الاي باد هو مجرد ايبود تتش كبييير فقط!
مع العلمي بامتلاكي ايفون
من رايكم ماهو الانفع لي كمستخدم , , ؟
انا بحقيقة الامر يخوفني بالاتش بي قابلية الشاشة للمس فالايفون سريع جدا جدا بالاستجابة وصفاوة خرافية , متخوف من جهاز اتش بي ان يكون بطيء الاستجابة فاجهزة الوندز الكفية القديمة المملة
شكرا
اذا كنت تملك آي-فون او ايبود تاتش. فلا تشتري الأيباد
الله يبشركك بالحق والخير
هذا خبر جداً رائع
ولكن ان كانت نصيحه توجه الي ابل وقمن بإرسال اميل بالفعل
وهو ان اللغة العربية لا يمكن تجاهلها ولا اي لغة مجتمع اخر فالمعرفة لم يخافهاالله تعالي لاحد من الأعراق ولكن وزع للمعرفه للجميع والقران الكريم ادل علي ذلك فكل الشعوب لها الحق بالمعرفه وما يحاول له البعض لم ينجح من قبله في حصر التكنولوجيا علي احد دون الاخر
ًوتلك الايام نداولها ببن الناسً
ههههه هذه خدعة :D
شيء جميل هذا، بدأت أتشجع لشراءه :)
الجهاز نازل ويباع في أسواق اميركا الان.
ويمكنك شراءه من مواقع غير مباشرة مثل eBay
لا اعلم اذا كانت ابل توصله خارج اميركا او لا
لكن الشباب في امريكا مثار يمكنك توصيه احدهم
جهد تشكرون عليه
ولكن السؤال الذي يطرح نفسه
الاجهزه التي تم شراؤها للآن غير مخصصة للشرق الاوسط
فهل سنستفيد من التعريب الاصلي لشركة ابل
رغم اختلاف أرقام الموديلات من منطقة لأخري
اعتقد بان الأجهزة المخصصة للشرق الاوسط فقط سيشملها التعريب
نعم
هل توجد امكانية ان نرى لوحة المفاتيح عربية من قبلكم على اقل تقدير؟
مع كل الشكر..
هذا سوف يتطلب وقت ومجهود, سوف نحاول اذا استطعنا ان شاء الله. واذا نجحنا سوف نضعه الطريقة في الموقع.
تبون. تعرفووووون منوووو راح يعربه
اكيييييييد تبببون تعرفوووون؟
اكيد مو انا ههههههههععع
اخي طارق هل زلت عند رأيك من الآي باد ؟ هل لا زلت تنصح بعدم شراءه؟
نعم انا لا احبه واظنه آي-فون كبير.
بمعني اخر لو خرجت خارج المنزل آستخدم الأيفون لأنه اسهل في الحمل ويؤدي كل ما اطلبه منه واتصل منه لأنه ايضاً هاتف.
واذا كنت في المنزل استخدم جهازي المكتبي, واذا كنت في العمل استخدم الابتوب. اذاً لا وقت عندي للآيباد ولا مكان. لكن ربما ينفع شخص اخر.
السلام عليكم
أرغب في إقتناء الآي باد ولكن تحصل ضجة من وقت لآخر حول صدور عدة أجهزة لوحية من شركات أخرى .
سؤالي : هل تتوقعون صدور أجهزة لوحية أفضل من الآي باد ويكون الانتظار خير لي ، أم أشتري الآباد وأتوكل على الله ؟
نعم نتوقع بعد ان اشترت HP شركة Palm ان يقومو بتطوير نظام تشغيلهم ليعمل علي جهزهم الوحي الجديد.
صحيح وأنا اتفق مع المهندس طارق واتمنى من جميع الأعضاء المزيد والمزيد من التقدم والنجاح ولكم كل الشكر والتقدير
أخووووووووكم خالد الرقلهم
اخي طارق أنا حصل عندي شيء غريب وهو ان الكيبورد العربي ظهر معي على الاي باد مع برامج الاي فون التي مركبها على الاي باد فقط وهذا معناه ان لكيبورد العربي موجود ولكنه لا يظهر مع برامج الاي باد، لذلك هل تختصر علي الوقت وتعلمني اين موقع ملفات الخاصة بذلك على الاي باد وخصوصا انني اعمل على نظام لينكس عل وعسا استطيع ان افعّل الكيبورد العربي على الاقل لنخدم المستخدمين في الوقت الراهن شاكرا حسن تعاونكم
كيف ظهر معك , انا لم يظهر معي ابداً.
السلام للجميع أنا تاجر واسفر فيرجميع الدول واحب ارشح كلام المنطق وان الأباد سهل جداً وسف يدعم الكتبه العربيه وسوف تكثر بيعو في الدول العربيه مثل الأوربي وسف يرتفع سعر اكثر في السوق ويقل عدد المطروح مم احب انوه على الجميع المبادرة في شرء الجهاز هذي فرصه قبل بديةاستغلال
لم اتوقع ان ابل ستنزل تعريب للايباد
لقد ظننت أنكم انتم آيفون اسلام من سيعررب
و لكن لا فرق
أشكركم كل الشكر على مجهودكم الفعال
واتمنى تصميم برامج عربية للايباد
و برامج اسلامية و دمتم
اخي الكريم مدير المدونة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
من بعض التعليقات منك قلت ان التعريب كامل وما نرى في الصورة صحيح ١٠٠٪.
ومن تعليق اخر قلت ان انتظار التعريب من شركة أبل افضل ولسنا في حاجة ان نضيع الوقت في التعريب.
ولكن وكما ذكرت انفا لقد قامت أيفون اسلام بالتعريب فالمجهود قد بذل فما الضرر في تقديمه للمستخدم العربي الى حين صدور التعريب الخاص من شركة أبل.
جزاك الله خيرا وبارك الله فيك.
أخوك بوعبدالله
انا لم اقل ان التعريب كامل, ولكن قلت اننا فعلنا التعريب في الأي-باد لنثبت انه ممكن. وحتي يكمل هذا التعريب ويخرج بشكل صحيح وسهل للمستخدم سيحتاج وقت ومجهود وآبل اقرب من ان تنزل التعريب وهذا الوقت أولي ان نهتم بالموقع والبرامج.
السلام عليكم ورحمه الله لكم الف شكر
السلام عليكم ..
ما شاء الله تبارك الله .. حتى الآيباد قمتم بتعريبه ..
أنا افضل على الاقل إنزال كيبورد عربي فقط ..
(آيفون اسلام هل ممكن إخباري بطريقة تعريب الكييورد وسأقوم باستخدامه الى ان تقوم آبل بالتعريب)
شكرًا لكم ايفون اسلام :-)
مشكورين على جهدكم الجميل وانا راح اشتري الاي باد بعد ماتشترونه انتوا وبعد ماتنزل شركت ابل كل النواقص الموجوده. بالجهاز ….. استمروا على نهجكم وبالتوفيق لكم وللقائمين اسلام اي فون
المطيري
اي فون اسلام انتو قدها وقدود
لماذا لا تضيفون لوحة مفاتيحيكم القديمة التي كانت الايفون وتساعدونا على الاستفادة من الجهاز الى ان يتم تعريبه رسميا من ابل؟؟؟
أضافة كيبورد الأي-فون مختلفة عن الآيباد, الم تلاحظ الحجم؟ ايضاً ملفاتنا كنت للفيرموير 2 ,اختلف كل شيئ مع الفيرموير 3
صراحة أنا مستأنس علي الايفون
وكل مافتحته قلت ياسلام عليك يا ابل والله انك شي…… تخلين الرايح جي ….
وتحية خاصة مني لطارق
سؤال بسيط
ما مشكلة ايفون اسلام مع كلمة خطأ
دائماً تكتبونها خطاء لماذا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
الحقيقة لا اعلم ما الخطاء , يبدو انه التعليم في الصغر. من الممكن ان تعذروني في هذه وسوف اكتب تحذير في الموقع, اذا وجدت كلمة خطاء, اعلم انها خطاء :)
والله اعتقدت ان في بلدك يقولون خطاء
(عجبتني اذا وجدت كلمة خطاء , اعلم انها خطاء
السلام عليكم، الأخوة الأعزاء في آيفون إسلام ، لدي استفسار يتعلق بوقت إرسال الرسائل ، هل تصل للجميع في نفس الوقت؟ لأن رسالتكم الخاصة بتعريب الآي باد للتو وصلت وحين فتحت الرسالة تفاجأت بالردود الكثيرة من الأخوة الكرام . وشكرا لكم على جهودكم
تم نشر المقال قبل الفجر ولم نريد ازعاجك فنحن نعلم انك تستيقظ مبكراً للعمل في الصباح. والخبر يخص اهل الأيباد وهم قليل. من قام بالتعليق هو من زار الموقع فجراً وعلباً هم اهل أمريكا الله يهديهم. الم اقل لك برنامج آي-فون إسلام ذكي هو فقط لا يريد ازعاجك. وغالباً في النسخ القادمة سنجعلك تتحكم في درجة ذكاء البرنامج.
السبب لانو الهدايا والنسخ المجانيه والواضيع حصريا لاهل امريكا فقط لاغير
لست مستعجل علي تعريب الايباد ولكن عندي سؤال محيرني انا بالكويت وشريت ايباد ولكن لا يفتح معاي حصل اني رحت مركز ابل ونزلي ٥٠ برنامج ١٥ دينار ودي اعرف هل راح يفتح الستور الكويت واقدر ادخل ارجو اعلامي عن طريق الايميل وتقبلو مني فائق الاحترام والتقدير بوسعود
ماشاءالله عليكم
و اتمنى لو إنكم تصورون التعريب فيديو على قناتكم بيوتيوب
صحيح ..
أعتقد أن أي برنآمج لَا تخرجه آبل غير موثوق
أو على آلأدنى من ذلك أن يكون بِ إشرآفهم
أو لفروع ن فروعهم !
لكن ..
لَا يكون بهذه آلطريقه !!
جزيتم كل خير .. وحرمتم من كل شر
دعوآتي تلآزمكم ..،
موفقين لكل خير
اهل ال ابل ادرا بئجهزتهم
انا فعلا شوفت الخبر ده على كذا موقع بدون ذكر اسماء نقلا عن موقع اخر ولكن عندى سوال لماذ اى -فون اسلام لا يقوم بعمل تعريب للايباد مثل اى -فون من قبل وبماان هذا الخبر نزل على موقعكم فلابد ان يكون مبكرا لانى رايته على بعض المواقع امس لذلك اتمنى الكثير من الاخبار لانى ادخل على الموقع كل 5 دقائق
مشكور على الطرح لكن هل الصورة حقيقة ام فوتوشب
الصورة حقيقية 100% فقط تم اضافة اسم الموقع.
السسسلام عليكم
والله ياخوان انا اشوف نتتظر ابل لين تنزل اصدار العربي
لكن عندي شي مهم ياليت يلفت انتباهكم
وهو ياليت تطرحون كتب الشيخ محمد العريفي
والله اتمني ولكم جزيل الشكر
شيء جميل جداً
بس السؤآل المحير كيف قدرت انت تجيب التعريب ؟؟؟؟!!
بالتوفيق
قمنا ببأضافة التعريب. لكن هذا فقط أظهار اننا نستطيع عمل ذلك.
وسوف ننتظر مع الجميع أصدار التعريب الكامل رسمياً من آبل.
لسؤال لمدير المدونة مشكورا :
الأول : هل يمكن تحميل الخطوط العربية على الاي باد كما في الويندوز.
الثاني : هل صحيح انه في الصيف القادم سيتم تعريب الآي باد .
الثالث : القرآن الكريم الذي اصدرتموه هل هو على الأي باد نرجو شرحا صغير لتطبيقة في مقطع فيدو صغير آمل ذلك شاكرااااااااااااااا لكم .
1-لا, لكن اذا كنت محترف يمكنك تبديل الخط عن طريق الجيلبريك
2-غالباً في الإصدار القادم
3-هو مطور للأي-فون لكنه يعمل علي الأيباد مثل كل برامج الأي-فون
السلام عليكم
من المؤكد ان الشركة نفسها سوف تعرب الجهاز لأنني اشتريت جهاز ايبود تأنس وكان معرب من اصل الشركة علما انني اشتريت الجهاز من أوربا وكان يحتوي على لوحة مفاتيح متعددة اللغات وبرمجة أيضاً متعددة اللغات حيث تمكنت من تغيير الجهاز كليا الى العربية لوحة وبرنامج
يامدير المدونه أنا قلبي متعلق بالاي باد
ونفسي اشتريه لكن من شفت هالمقال وقفت لأني مو
مره فنان بالانجليزي وسؤالي اتمنى تجاوبني عليه؛
هل الاي باد يدعم اللغة العربيه قراءة وكتابة؟
لا ليس في الوقت الحالي.
يدعم العربية قراءة فقط
ملاحظة: أتمنى من هذا الموقع عدم التورط بتعريب أي برنامج أو جهاز قبل تعلم اللغة العربية بشكل صحيح..
"الخبر خطاء" تكتب: "الخبر خطأ" الهمزة تكتب فوق الألف وليس على السطر بعدها
حسناً سوف نستمع لنصيحتك.
انا سوف اعربه ^__^
ارجوك راسلنا بعد ان تعربه.
متى راح ينزل الايباد مثل ماسمعنا انه هناك نسخه العالميه يعني راح يكون معرب وكذالك ثري جي والواي فاي مللنا من الانتظار وسماع الاقاويل
هههههه
بصراحه حلو اتمنا التوفيق لكم انشاالله
انا بصراحة متوقع الاصدار 4.0 سوف يحمل اللغة العربية
برضه هل من ممكن اي فون اسلام يعيد منحنا بعض المزايا الرائعة مثل تغيير الخط وتعريب الدايلر مع النطق عن طريق cydia
السالفه مو سالفة تعريب الايباد بالكامل ولاكن
السالفه سالفة كيبورد عربي فقط ! واعتقد انها سهله
لان من وجهة نظري يمكنكم استخدام تعريب الكيبورد المستخدم للايفون !
وما اعتقد ان فيه شخص بيشتري آي باد وهو مو قادر يتعامل مع اللغه الانجليزيه !
هذه مشكلة المواقع العربية, تتوق لنشر أي مادة بسرعة البرق للحصول على "الحصرية" بدون بذل مزيد من الجهد في التحقق من الأمر, فمصلاً في هذه الحالة فعنوان و أسم أيفون إسلام مثل الشمس في عالمنا العربي في كل ما يختص بالأيفون, كان ممكن الإتصال بكم و التأكد.
لا داعي لإضاعة وقت زوار موقعهم!
اسمحوا لي يا اخوان انا لم افهم
الصورة التي في المقال من الايباد وبها العربي كلغة !!!!
فهل تم التعريب ام انه من تركيب الصور ؟؟؟
لانني مقتنع ان التعريب من ابل فعلا ولكن….
ايفون اسلام لابد لهم من بصمه علي الايباد
دمتم.
والسلام عليكم
قمنا بتفعيل التعريب عليه, لنثبت اننا نقدر علي ذلك. لكن سوف ننتظر تعريب آبل.
اعتقد دعم العربية سيأتي مع نزول الاي باد رسمي في منطقة الشرق الاوسط
كما حدث في الاي فون من قبل
و لاكن المشكلة الحقيقية هي اننا سنحصل على التعريب بعد تحديث جديد من ابل
و هذا يعني اننا سنكون بين خيارين
اما الجل بريك او اللغة العربية
ههههههههههههههه
حلوة طريقة التشويق
بالتوفيق لنا ولكم
ان شاء الله المدونات الثانية
يرجعون في نفس مدوناتهم ويعتذرون عن هذا الخطآ
بالتوفيق آيفون اسلام … من أفضل مدونات العرب والله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في الحقيقة وليس مجاملة أنا فضلت لوحة المفاتيح الخاصة بايفون اسلام اكثر بكثير من لوحة المفاتيح العربية من ابل.. أعلم ان تعريب ابل اكثر استقرارا ولكن ترتيب المفاتيح العربية بالنسبة لي غير عملية.. أنا أرى أن وجود زر Shift سيسرع من عملية الكتابة بدلا من الضغط على الحرف لفترة زمنية واختيار الحرف من القائمة..
ولكن ايفون اسلام هو المنقذ.. لا نريد التعريب في الايباد ولكن نريد فقط لوحة المفاتيح (<< يظن الشغلة سهلة)
أذا كان هناك من سيعرب الآي-باد من تظنه سيكون؟
بالنسبة لي هو أيفون اسلام :)
تحياتي
صدقت .. بدون أيّة جدال ، تعريب آبل إحترافي أكثر من أي شخص آخر مهما بلغت إحترافية الشخص للأفق ..!
ولاكن بصراحة أفضل كيبورد آيفون إسلام بمراحل على كيبورد الآبل
لأنك إذا أردت أن تضع همزة أو وصله يجب عليك الضغط مطوّلا على الألف على عكس آيفون إسلام فهم إستعملو الإختصارات في إستعمال السهم
انا ايضا من وجهة نظركم رغم اننا لا نشك بقدرات ايفون اسلام لكن اعتقد انه لا داعي لاضاعة الوقت في برنامج ستقوم ابل بطرحه في القريب خصوصا ان المستعملين العرب للايباد قلة ، و اعتقد انه يمكنكم الاستفاده من هذا الوقت في اصدارات اخرى او تطوير برنامج المصحف مثلا :) ( انتظر التطوير منذ مده لكني امازحكم فقط فالنسخه المجانيه الحاليه كافيه ) وفقكم الله
ههههه في البداية توقعت
ايفون اسلام كما في الآيفون في البداية
لكن تفاجأت عندما قلتم أبل
على العموم اكيد ابل بتعربه لكن متى
من جهه اخرى هل يدعم العربية كتابة وقراءة حاليا؟؟ في نظري لا يهم التعريب كامل
في الوقت الحالي يدعم القراءة فقط. ويمكن الكتابة عن طريق برامج خارجية او لوحات مفاتيح عربية في الانترنت.
(( وللأسف لم يتصل بنا أحد ليسألنا عن صحة هذه الإشاعة ))
ماتحس فيها نوع من الثقه المفرطه ؟
لا ثقة ولا شيئ. نحن جميعاً اصدقاء. لكن تخيل انت تكون صاحب معرض سيارات وصديقك يذهب ويشتري سيارة بدون أستشارتك. ان اقول انه يجب ان يكون التعاون بود. ولا ننشر اخبار خطاء حتي نظل بصورة المحترفين.
إذا لم يكن لآيفون إسلام الثقة المفرطة في التعامل مع الآيفون وغيره من أجهزة آبل فمن سيكون له الثقة ؟!
لم أشاهد مثل إحترافكم في التطوير والتعريب والتعامل السمح مع الأصدقاء
جزاكم الله عنّا كل الجزاء
وبصمتكم لا غنى عنها في الآي باد (:
:) ..
يحقله .. ما شاء الله عليهم .. رايدين العرب في هالمجـال …
فعلا اوافقك الرأي مهندس طارق! وحتى لو قمنا بتعريبه سوف تقوم ابل باصدار تعريبها المحترف للجهاز عجلا ام اجلا! فلا داعي لتعريبه ويضيع مهجودها هباءًا منثورا! :(
:D
تحياتي للجميع! XD