قامت آبل بعمل نسخة عربية من دليل المستخدم للآي-فون, هذا الدليل رائع جداً لكل مستخدم جديد للآي-فون, المستخدمين القدامي من رواد موقع آي-فون إسلام قد يجدونه مملاً لكن بالطبع سوف يستمتعون بوجود دليل مستخدم عربي من آبل وليس من طرف ثالث, أنصح الجميع بقرأته.
نزل دليل المستخدم بالعربية أو بالإنجليزية.
اذا اردت الضحك علي ترجمة آبل لدليل المستخدم عليك قرأة مقال أخي بندر
شئ غريب بالفعل لماذا لاينزل الجهاز معرّب أصلا من الشركة ؟ رغم ان اغلب لغات العالم موجودة به ،
اللي عنده خبره عميقه بالاجهزه الكفيه ماهو افضل جهاز اي فون 2 او 3 او اجهزه الاي بود ؟؟
وشكرا
يجوز أنني أفتقد لحس الفكاهة ..
فأنا وجدت أن اقتراحات الأخ بندر كلها تعليقات مفيدة للغاية . لكني بصراحة لم أجدها مضحكة ، أعني أنها انتقادات جدية بالفعل لتصحيح الترجمة ، وهي فعلا تحتاج لمراعاتها من شركة آبل ، ليس آبل فقط بل وكل من يعمل في مجال الترجمة ، أتمنى لو أمكن توصيل هذه الاقتراحات لآبل
مرة أخرى يجوز أنني أفتقد لحس الفكاهة … 🙂
غريبة جداً إن مصر هي الدولة الوحيدة التي يباع بها الأي فون رسمي و- ليس لها متجر على الأي تيونز … ممكن حد يشرحلي اذاي الناس بتفتح account علشان تفعيل الأيفون و علشان ال-sync؟؟؟
شيء مشجع بالفعل،
بالغد ان شاء الله ستقوم آبل بإعلان نزول الفريموير الجديد ٢٫٢ .. شخصياً اتوقع نزول اللغة العربية على هذا الفريموير، او في اسوأ الحالات الفريموير الجديد.. بما ان الايفون يباع بشكل رسمي في مصر وقريباً في قطر 🙂
مفرج وجود كتيب عربي
رغم انني متأكد بان ٩٠ ٪ من الناس لا تتصفح الكتيبات المرسلة مع اي هاتف محمول
شكرا
إذا نظرت إلي صفحة ١٣٠ من الدليل سوف تجد إن رسائل الأخطاء تظهر بالعربية .. يمكن هذا دليل على إن العربي قادم.
نحن لا نتحمل أي مسؤولية لأية اساءة في استعمال المعلومات المذكورة أعلاه. آي-فون إسلام لا ينتمي ولا يمثل شركة آبل. اي-فون و آبل واسم اي منتج آخر، واسماء الخدمات أو الشعارات المشار اليها هنا هي علامات تجارية او علامات تجارية مسجلة للابل كمبيوتر
14 تعليق