اجمع اصدقائنا في آي-فون إسلام على شيئ واحد هو ان قاموس مكتوب كان احدى أفضل القواميس على الأي فون، ولان شركة ياهو اشترت شركة مكتوب تم حذف هذا التطبيق من المتجر فلم يعد متاح. طبعاً نحاول دائماً عمل تطبيقات مميزة ولم نجد في تطبيقات القاموس شيئ من الممكن ان نبدع فيه لذلك تم تأجيل الفكرة لمدة طويلة، لكن بعد طلبكم المستمر نظرنا عميقاً كيف يمكن تطوير قاموس أفضل من قاموس مكتوب؟
بعد استخدام قاموس مكتوب ودراسة التطبيقات المشابهة لاحظنا عيب خطير في معظم القواميس الا وهو سرعة البحث، لماذا اكتب كلمة ثم تظهر لي النتيجة فاضغط عليها لاذهب الى شاشة اخرى ثم ارجع لأتفقد الكلمة التالية ثم اذهب الى شاشة اخرى… القاموس يجب ان يكون سريع ابحث واجد المعنى فوراً وانتقل للكلمة التالية فوراً، هذه الخاصية تكون مفيدة جداً اذا اردت زيادة معرفتك بالكلمات الإنجليزية بشكل عام او تحفظ بعض الكلمات لتزيد حصيلتك من المرادفات اللغوية فكل ما عليك فعله هو الضغط على الكلمة لتحفظها ثم التالية كل هذا في شاشة واحدة.
ايضاً الجميع يحب قاموس مكتوب لأنه لا يحتاج اتصال أنترنت، لكن ماذا لو اردت ترجمة صفحة كاملة… وقتها قاموس مكتوب لا يصلح لذلك سيكون عليك شراء او تنزيل تطبيق اخر يستخدم الانترنت للترجمة العبارات والصفحات، لماذا لا يحتوى القاموس على ترجمة بدون انترنت واخرى عن طريق الأنترنت؟ وبذلك يوفر مساحة و شراء تطبيقان لنفس الشيئ.
أحيانا تكون هناك بعض الكلمات كثيرا ما نستخدمها ودائما ما نبحث عنها لذلك قمنا بإضافة خيار وضع هذة الكلمات في مفضلة وكان هناك عيب في معظم القواميس الاخري وهى افتقادها لسرعة معرفة معنى الكلمات في المفضلة حيث كان على المستخدم الضغط على الكلمة المحفوظة في المفضلة ثم الانتقال الى شاشة اخرى ليعرف معناها، لذلك عملنا على ان تصبح اسرع لتفقد جميع معاني الكلمات من نفس المكان وسعينا لتلافي عيب آخر وهو وضع الكلمات في المفضلة بدون اي تقسيم او ترتيب مما يجعل بحثك عن كلمة معينة بمفضلتك فيه مشقة كبيرة ونحن بالأساس قمنا بوضع الكلمات بها لتسهيل الوصول إليها لا لنبحث عنها مرة أخرى… ففي حالة وجود 50 كلمة مثلا بالمفضلة وغير مصنفة سيصبح العثور على كلمة محددة شيء صعب.
يمكنك تسمية المفضلة بالأسم الذي تختارة سواء باللغة العربية أو باللغة الإنجليزية وأيضا الكلمات بالمفضلة يمكنك وضعها سواء باللغة العربية أو بالإنجليزية وحتي لو قمت بعمل تصنيف جديد وأردت نقل كلمة ما من تصنيف قديم للجديد فأيضا يمكنك هذا بسهولة عن طريق الضغط علي شكل القلم ثم تحريك الكلمات وترتيبها.
لحظة! أين المرح في القواميس؟ هل يجب ان يكون القاموس كئيب؟ لا طبعاً لقد فكرنا في ذلك فإذا إذا كنت تشعر بالملل أو تريد اختبار مفدراتك الإنجليزية فهناك لعبة مصممة لذلك فحين تبدأ اللعب يقوم بسؤالك عن معني كلمة إنجليزية وعليك إختيار المرادف الصحيح بالعربية أو القيام بالعكس بأن يسألك عن كلمة بالعربية وعليك إيجاد ترجمتها بالإنجليزية من ثلاثة اقتراحات وكلما اجبت علي أسئلة أكثر كلما إرتفعت درجة صعوبة الأسئلة.
شيئ واحد أخير:
قاموس آي-فون إسلام يونيفرسال، اي انه يعمل على جميع اجهزة آبل المحمولة الأي فون، الأي باد، الأي بود.
ليس هذا فقط، التصميم وسهولة العمل والسرعة وعدد الكلمات…. والكثير الكثير من المميزات ودعونا نقول قاموس مكتوب رائع فنحن من قام بتطويره ونعلم مدى روعته لكن قاموس آي-فون إسلام اروع فانتم من ابدع تصميمه… نقدم إليكم قاموس سريع ورائع وبسيط.
مميزات البرنامج
- قاموس عربي <> إنجليزي
- سهل الإستخدام وواجهة ذات تصميم والوان مميزة
- سرعة في البحث عن الكلمات وايجاد الكلمات المحتملة اثناء البحث
- غير مرتبط بالإنترنت اذا اردت البحث عن معنى كلمة
- ترجمة للعبارات الطويلة والمقالات عن طريق الإنترنت
- إمكانية نطق الكلمات والعبارات الإنجليزية
- القدرة على نسخ المعنى الى ذاكرة الجهاز او ارساله عبر البريد
- مفضلة لحفظ الكلمات المستخدمة بكثرة
- ترتيب المفضلة وإضافة اقسام لها
- لعبة لقياس معرفتك لمعاني الفردات العربية أو الإنجليزية
- عدة مستويات للعبة مع حفظ أفضل نقاطك
- يونيفرسال يعمل على كل اجهزة آبل
- تحسين النطق الإنجليزي
- اضافة امكانية نسخ المعنى في الترجمة بدون انترنت
- جعل اللعبة اسهل مع امكانية اللعب ضمن كلمات محددة
- اضافة ترجمة من والى كل اللغات المتاحة عن طريق الأنترنت
- تكبير الخطوط في البرنامج
نتمنى ان يعجبكم قاموس آي-فون إسلام وان يكون مفيد لكم
 | |
| المطور | i4islam |
| الحجم | 66.2 ميجا |
| الإصدار | 6.4 |
| التقييم | |
| |
قاموس جدا رائع ارجو الله لكم التوفيق
شكرا لكم وجزاكم الله خيرا قمت بشرائه من السنة السابقة عندمت قدمتم عروض جميع تطبيقاتكم بسعر دولار واحد
السلام عليكم. شكرًا على القاموس الأكثر من رائع. أتمنى أنكم تضيفون ميزة للتذكير بكلمة جديدة كل يوم.
كيف احدث القاموس
أحبتي في اي فون اسلام – احب ان انوه بانه قاموس اي فون اسلام من افضل القواميس المتوفرة في متجر ابل – وكم كنت بحاجة لبرنامج قاموس بروعة وحجم قاموس اي فون اسلام – فجزاكم الله كل خير عنا
بالأمس اشتريت البرنامج و قمت بتجربته و أوصي جميع المستخدمين المهتمين بإقتناء قواميس عربية أنجليزية بشرائه فمبلغ 2 دولار مناسب جدا لإمكانياته و لا يعتبر غالي الثمن … بالتوفيق و إلى الأمام دائماً
بصراحة مواصفات حلوة موفقين
وجهة نظري ان قاموس مكتوب لا يعلي عليه الصراحة والحمد لله انا كان عندي القاموس ولا يزال عندي ولي الفخر :)
بس الحين اصلا انا بقيت بلاك بيراوي :D لأني زهقت الصراحة من ابل واسعارها :D
اذا بحثنا عن برنامج لم نجد اكثر من فائدة هذا البرنامج
البرنامج جميل جداً ومفيد وهذا الي كنت ابحث عنه من زمان
قمت بشراء برنامج القاموس. ولكن فوجئت بالعيوب التاليه:
١- البرنامج يخرج اذا كان هناك أكثر من فقرتين باللغة العربية ومطلوب الترجمة إلي الانجليزية.
٢- الصوت في نطق الكلمات الانجليزية بعيد جداً عن النطق بصوت بشري وغير جيد من حيث اللكنة الانجليزية. رغم ان النطق في برنامج ” اتكلم” رائع مقارنة ببرنامج القاموس.
أنا أستعمل البرنامجين على الايباد٢ ios 5.0.1
أرجو أن تخبرني بالحل في المشكلة الاولى ونأمل في تحديث يحسن العيب الثاني. ولكم من الدعاء والدعم في شراء منتجاتكم الجيدة.
اقترااااح
اتمنى ان يتضمن خاصية التعرف على الكلماات عن طريق الكاميرا كما في برنامج
camDictionary
يعطيك الف عافية
اخي مدير المدونه
والاخوه المبرمجين
نتمنى التطوير المستمر بكل تطبيق عربي سابق او لاحق وعدم التوقف
سندعم كل تطبيق وهذا( يعتمد على اهتمام الشخص للتطبيق نفسه ) مثلا هذا يحب القاموس وسيقتنيه
والآخر لايحبه .
اذاً الموضوع لاينظر من هذه القاعده وان المستخدم غير راضٍ عن هذا التطبيق .!
ولكن التطبيق واهميته هي ما تفرض على المستخدم اقتناءه وقتها وانتظارة تطوير لهذا التطبيق .
ارجح وارشح اغلب الاراء بتطوير هذا التطبيق ( القاموس ) وبقية التطبيقات .
ولدي اقتراح …
اتمنى نشر السورسات ٢٠١٢ والمهمه فقط ، حيث اننا نربط اغلب السورسات وبالتالي ينهار السيديا مثل كذا مره حصل معي وحصل مع كذا صاحب نربط فوق ٢١ رابط سورس غير الموجود اساسا بالسيديا ، حتى اني الآن لم اركب بعد التحديث الاخير ios5.0.1 الا واحد فقط لاني خايف يحصل انهيار وعطل السيديا مره كالسابق .
ننظر مقال السورسات بفارغ الصبر
ارجح بقوه اقتراح الاخ
Observer
يناير 05 – 8:23
واشكركم وسامحوني على الرد الطويل وهذا لاهتمامي
إن شاء الله سيتم تحديث عدد كبير من التطبيقات في الفتره القادمه ومنها القاموس لكننا مشغولون جدا هذه الايام ببعض الامور فأصبر علينا قليلا وستجد التحديثات التى تريدها إن شاء الله
جدا رائعه وسريع بالبحث
وننتظر التطوير فيه بالمرات الجايه
تم الشراء وهذا ردي قبل ان يثبت لسا بيحمل
ويعلم الله ان الدعم مطلوب ويستاهل كل مبرمج
وهذا كدعم من المستخدم وقليله بحقه
اشكركم لحرصكم على الاهتمام بمستخدمي الايفون
وبجربه وبعطي رائيي للبقيه كمجرب
السلام عليكم
الله يجزاكم خير
انا مستعد اشري هالبرنامج لكن ما املك حساب ولا اعرف طريقة الشراء ياليت تساعدوني
البرنامج رائع .. ولكن لدي ثلاث اقتراحات من أجل التطوير وسوف اذكرهم حسب الأهمية:_
١) اضافة زر لخاصية (History)، فكثير من الاحيان نحتاج لكي نرى بعض الكلمات التي سبق البحث عن معانيها دون إضافتها الى قائمة المفضله. وهذه الخاصية موجوده في قاموس (QuickDict) و يمكنكم إلقاء نظره عليها. وانا اعتبر هذه الخاصية مهمه جداً و تعمل على تسهيل البحث.
٢) إضافة خدمة (Spell Check) في مربع البحث، الموجودة أساسا في نظام ال آي فون وايضا اعتبرها مهمة لتسهيل البحث و موجوده في معظم القواميس.
٣) وهي اقل اهمية ولكنها تعمل على توفير وقت اللصق والنسخ وإتاحة الليونه لنظام البحث وهي إضافة زر لإلصاق أي كلمه أو جمله سبق نسخها من أي مكان و البحث عن معناها تلقائيا. وأيضاً هذه الخاصية يمكنكم إلقاء نظره عليها في قاموس (QuickDict) المجاني.
مع فائق الإحترام والتقدير
اشكركم على البرنامج وتم شرائه بس اردت اذا تم تطوير او اضافة قاموس اختصارات (abbreviation) طبيه هندسيه وغيرها
والف شكر لكم
تم الشراء والحمدلله واعتقد ان هذا البرنامج مهم جدا لكن ينقصه شي واحد وضروري هو الدوران والعمل في الوضع الافقي للايباد اتمنى ان يتم اضافة هذه الميزة في التحديثات القادمة وشكرا
تذكرون في مميزات البرنامج ان هناك نطق للكلمات والجمل ارجو توضيح الطريقة لاني حاولت استخدم هذه الخاصية ولم أجدها
لقد قمت بشراء القاموس وسعرة دولار وشوي الهدف من ذلك هو دعمكم لانكم قدمتم الكثير لمستخدمي اي فون واي باد ولدي وسوف اقوم بشرائة للاي باد ايضا .. شكرا لكم فريق عمل اسلام اي فون
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تستاهلون المشاركة لطيب ما تقدمون وتبذلون من جهد مميز ..
وبإذن الله سأستفيد منه بعد التجربة وننتظر الأفضل والمزيد إن شاء الله ..
حفظكم الله تعالى
شكرًا ايفون اسلام
فعلا يجب علينا شرائه من اجل دعم شركتكم المبدعة
ولكن عندي استفسار هام عن عدد الكلمات اللي يحويها باللغتين العربية والانجليزية … ويجب ان يوضع العدد في الشرح عن القاموس
وشكرا جزيلا …
والله ي صاحب المدونة كل مقال من اي فون اسلام لازم أولع الزقارة وافتح البربيكان واسمع المقال اتحمس كل جديدكم ممتاز
مشكورين اي فون اسلام
السلام عليكم ، اخي مدير المدونه او المسؤول عن الردود لماذا تم حذف تعليقي …؟ ممكن ان اعرف السبب ؟
السلام عليكم، اخي الكريم هناك اكثر من شخص يحرر التعليقات، وفي الغالب اذا خرج تعليقك وتحدث عن اشياء ليس لها علاقة بموضوع المقال يتم حذفه او عرضه علي اذا كان تعليق مهم. وفي حالتك تم عرض تعليقك على وللأسف هناك الكثير من التعليقات التي يجب ان اسمع لما فيها من النصح ونعمل به لذلك تتأخر في نشرها. ونعتذر لك
انا لم اتجرأ علي تنزيل البرنامج حتي قرأت الردود واعتقد ان الاغلبيه اجمعوا علي اقتنائه ولدي البعض ملاحظات علي التحسين واعجبني تفاعلكم وردودكم علي الاسئله وجزاكم الله خير وسدد خطاكم .
تم الشراء
دعما لكم و لأننا نثق في منتجكم :)
برنامج اكثر من رائع ، و هذا ليس بغريب من مطورين ايفون اسلام ، و لاكن ارجو ان تاخذو اقتراحي و تحاولو تطبيقه في البرنامج و هو امكانية الترجمة ايضا من اللغة الانجليزية الى اللغة الاجليزية .
كم أنتم مبدعين يا آيفون اسلام سوف أشتريه إن شاء الله تعالى .
مشكورين … رغم اني لست مهتما لموضوع القواميس و لكنني اشد على ايادي المبرمجين الذين يسعون لنشر برامج العربية …. جعلها الله في صحائف اعمالكم و جزاهم كل خير…
جيد جداً ولكن ويحتاج الي تطوير
شكراً لكم ،،،
اتمني الاهتمام بتطبيقات android
وتفعيل موقعكم androidislam.com
وشكرا
انتقادي على اللعبه … احس لو ماحطيتوها بيكون التطبيق أجود … عذرا على حدة اللهجه ولكن الفائدة لكم تكمن في الإنتقاد اكثر منه في الإطراء
التطبيق جميييييل جدا من جميع النواحي وارتحت لتصميمه بالإضافه الى سررررعته وسهووولة استخدامه اعتبره من اضخم القواميس التي مرت علي
لكن اللعبه مع الأسف أهدرت جودة التطبيق ،،،
إنتقادي على أن المصطلحات غريبه جدا ولا أجد فائدة منها
اقترح ان تكون المصطلحات مقتبسه من جميع التخصصات
حاسب – طب – فلك – إداره – دينيه – تاريخيه – آلخ
هنا سوف تزيد الحصيله الثقافيه للمتعلم في إطار ممتع ،،،
وشكرا …
السلام عليكم
بارك الله فيكم على هذا الجهد الطيب و اسأل الله أن يزيدكم من فضله
هذا تعليقي الأول في الموقع و اتمنى ان يلقى صداه لديك
اخواني الأكارم متجر البرامج يفتقد معجم عربي- عربي، فإن كان بالإمكان عمل تقويم يحوي مثلاً لسان العرب و تاج العروس و غيرها من المعاجم او ربطها انترنتياً مع موقع الباحث العربي فيكون خير
و شكراً لكم و بالتوفيق
قمت بشراء البرنامج وهو حقاً رائعا. ……….ولكن اريد ان اعتمد عليه دون الذهاب إلي قواميس اخري. فما رأيكم ان يدعم اكثر من لغة حتي يمكن الاعتماد عليه كليا
اشكركم، استفدت من البرنامج
واتعبني النطق الإلكتروني، فلو طور للنطق الطبيعي للكلمات كما فعلت شركة أطلس، لكان أفضل بكثير.
جميل جداً وَبَارِكْ الله فيكم
لا زلت ورغم انشغالاتي الكثيرة وقبل ان اقول صباح الخير لاسرتي اقوم بزيارة موقعكم الاكثر من رائع وقد تميزتم بأفكار كم ومقالاتكم وها انتم آليوم تتميزون حقاً بتطبيقاتكم وفقكم الله والى الامام والبرنامج فعلا اكثر من رائع ومن فرحي فيه جلست لأشرح لاطفالي طريقة استخدامه .. أكثر من رائع ووفقكم الله
بكل امانه
ماشفت ناس تشتغل على برنامج بقوه وضمير مثل ما شفت في تطبيقات اي فون اسلام
الله ييسر لكم دعم للاسلام وسنه نبيه
قاموس بجنن اشكر كل من قام على العمل بهذا التطبيق ،، لأنو كابر احيانا لنحتاج مترجم دون وساطة انترنت
شكرًا آيفون اسلام ….
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
برنامج جيد لكن يحتاج لبعض الاظافات وتحسين الصوت وتعدد الخيارات
فمثلا عند اظافة الكلمة الانجليزيه للمفضله لا يستطيع البرنامج ان ينطقها !!!
وكذلك ان امكن اظافة خيار ارسال المفضلة للبريد
السلام عليكم،
تم الشراء، وإلى الأمام فريق آي-فون إسلام
؛-)
كم اتمنى ان استطيع شراء البرنامج …… لأكن الصور تقول ان البرنامج مميز و موفقين
صراااحة ابداع
من زمان نفسي في قاموس من غير اتصال
لكن للاسف ما اقدر اشتري من المتجر
اذا فيه مجاني خبروني
شكرًا على هذه الجهود في تطوير هذه البرامج ولكن هل يوجد نسخه للايباد منه هذا البرنامج
نعم فهو ينويفرسال يعمل على الأي باد والأي فون
لديكم مشكله في ادارة التعليقات فالتعليق الذي لا يوافق مزاجكم يتم حذفه، … الخ الخ الخ الخ
لا يا اخي تعليق السابق لم يحذف وانما تم وضعه في المزعج :)
جزاكم الله خير
برناامج جدا رائع وافادني كثير في دراستي
لكن اقتراحي لماذا لا تضعون النطق العربي بدلا من الاكتفاء بالنطق باللغة الانجليزية ؟
برنامج ممتاز وفيه ميزه مهمة وهي عدم الاتصال بالنت عند الترجمه
بالتوفيق ايفون اسلام
جزيتم خيرا على البرنامج
صراحة اعجبت بالرنامج.
لدي ملاحظة واحدة.
اتمنى زيادة الكلمات و شَِِّْكًُِِْـƮِْН̲̅Ω̶̣̣̥̇̊И̲̮̣̥̅̊KS̶̲̥̅̊ـرآً
تم شراء البرنامج ليس فقط لحاجته وإنما دعما للإخوة المبدعين والمتألقين دوما من آي فون اسلام
شكراً لكم وإلى الأمام .
الف شكر ايفون إسلاااآم
الله يجزااكم كل خيررر
هذا التطبيق محتااجته بقووه حتى شكله روووعه ويفتح النفس بس عندي مشكللللته صغيره قبل كنت انزل من الأب ستوور والوضع كان تمام بس مادري ليه ماصاار يحمل زي اول يطلع لي كلام بالإنجلش!!؟
من الأفضل ان يكون هناك فرصة لإضافة مفردات باللهجة المحليه في الإصدارات القادمة حيث يمكن للشخص ان يضيف الكلمه ومعناه بالإنجليزي
ودي اشتريه بس ما اعرف كيف اشتري البرامج من الاب استور وليس لدي حساب بنكي ولا شي بس لو في بطايق زي بطايق الشحن لشركات الاتصال اكتب رقم وتروح الدولرات لحسابي في الايتنوز
ارجو ان تفيدوني بالتفصيل المممل
شكراً اي فون اسلام
برنامج جميل واحتاج اليه بشدة تم الشراء وجاري التحميل
يعطيكم العيافية ايفون اسلام وواصلوا نحو الابداع والتقدم
يا اخوان بارك الله بالجهود الخيرة اسال الله ان يجعلها في ميزان حسناتكم اود معرفة كيف اشتري البرنامج ولاسيما نحن في العراق لا نملك او لا نعرف الفيزا كارد وشكرا جزيلا لكم وبارك الله فيكم ونحو الافضل دائما ان شاء الله
الف شكظر لكم ايفون اسلام
عندي برامج كثيرة للترجمة
ولكني كالعادة اشتري اي برنامج لايفون اسلام دعماً لكم :)
بارك الله فيكم
أفخر والله بكم آيفون إسلام وأقترح عليكم إضافة ايقونه بمسمى قاموسك الشخصي بحيث كل كلمة يتعلمها يضيفها فيه ويكون مصنف من A إلى Z بعد فترة من الزمن سيعلم كم المخزون اللغوي عنده ويركز على ما تعلمه
لي الفخر ولله الحمد أني أمتلك تطبيقات آيفون إسلام التالية ( القاموس. أوقات الصلاة، معلوماتك ، التاريخ، أيفون إسلام) اتمنالكم المزيد من التوفيق.
السلام عليكم
أولاً أشكركم على القاموس لكنه كما قال الأخوه سابقاً مشكلة الصوت
لكن لدي اقتراح لماذا لا يكون البرنامج عربي انقليزي انقليزي والعكس بحيث يشرح لك الكلمة بمثال ويعطيك مرادفات لها
السلام عليكم .
اتمنى من جميع خبراء الكمبيوتر والبرمجة دعم موقع آيفون اسلام بالعلم والعمل .
آيفون اسلام : اتمنى منكم عرض فرص عمليه لكل من يستطيع دعمكم علميا و عمليا.
وجزاكم الله خيرا
السلام عليكم ،
اشتريت التطبيق قبل أسبوعين ولله الحمد، البرنامج رائع والمفردات كثيره ومتنوعة وهذا المهم .
قبل سبعة اشهر اشتريت برنامج اسمه kernerman بعد اقتراح احد الاصدقاء ، البرنامج غالي السعر ولكن كان النطق بالنسبة لي جداً مهم لأني ادرس في دوله تتحدث اللغه الانجليزيه ، البرنامج جداً رائع في النطق ولكن يفتقر للكثير الكثير من الكلمات اليومية ،.
لم اقدم هذا البرنامج كإعلان له ولكن خاصية النطق جداً رائعه واتمنى ان يكون لكم فيه الفائدة في تطوير برنامجكم
قاموس آيفون اسلام .
جزاكم الله خيرا
الله يعطيكم الف الف عافيه ؏ـلّٓـۑٍٍِِٰٓ المجهود
بمجرد اضافة التعليق سوف اشتريه
قلتها من قبل انتم مصدر فخر لكل الوطن العربي
وفقكم الله ؏ـلّٓـۑٍٍِِٰٓ كل ما هو خيرآ لكم
شكراً لكم على هذا الجهد الرائع.
يستحق التحميل فأنا حاليا استخدم iTranslate وأجده مناسب حقيقة. ولكن ميزة الترجمة الفورية خارج تغطية البيانات تستحق إعادة النظر.
لي ملاحظة بسيطة : أرجو منكم مراجعة الأخبار لغوياً قبل نشرها. ولأني معجب باحترافيتكم في العمل أتمنى ايضاً ان أرى العمل متكامل قدر الإمكان.
مع تمنياتي لكم بالتوفيق….
بارك الله فيكم والى الامام دئما
تم شراء البرنامج اكثر من رائع
تحياتي لكم
فكره رائعه جدا
اتمنى ان تكون هنالك خاصية اضافة قواميس متخصصه وخاصة للدارسين
قاموس المصطلحات الطبية
قاموس المصطلحات الهندسية
قاموس المصطلحات التجارية والمالية
ولا يمنع ان تكون الاضافه بمبلغ مالي
لك جزيل الشكر
جاري تحميل التطبيق …
وقبل استخدام التطبيق لدي اقتراح لموضوع اللعبة
وهو لو كانت الكلمات التي تظهر باللعبة من الكلماتي التي سبق ترجمها المستخدم من قبل في التطبيق ليرى ان كان يتذكرها .. ولان الكلمات التي تكون سبق ترجمها المستخدم في الغالب في محيط اهتمام المستخدم .. ما ادري عن الامور الفنية ومدى امكانية تطبيق الفكرة بس احسة فكرة مرة حلوة
شكرًا على جهودكم الجبارة وهل توجد نسخة على اي باد.
السلام عليكم
لقد نشرت البارحة تعليقي ولكن غير موجود
المهم اريد ان اقول الرجاء نريد منكم ان تطوروا Islamic calinder pro
وجزاك الله الف خير
شكرا جزيلا جاري التحميل
مشكورين على البرنامج
من المهم كاقتراح وتنافسا مع القواميس الاخرى، بأن القاموس يحتوي على التالي:
– ترجمة الكلمات الانجليزية بالانجليزي وامثلة عليها فلا يقتصر على انجليزي-عربي فقط.
– قائمة تاريخية بالكلمات التي تم البحث عنها مسبقا كمراجعة للشخص دون اللجوء الى تخزين لكل بحث بسبب النسيان او الانشغال.
وفي المستقبل ممكن التالي:
– ترجمة عربي الى عربي بالاستعانة بالمعجم مع النطق مما يساعد لغير الناطقين باللغة العربية والاطفال وغيرهم، وتكون الترجمة مبسطة للقارئ.
– وضع صور للاسماء مثل الفواكه والحيوان والنبات والجماد.
وجزاكم الله خير على جهدكم..
السلام عليكم
والله الصراحة التطبيق رائع جداً ما شاء الله
بس عندي اقتراح بسيط
اقدر اخلي الاختبار اللي في اللعبه في الكلمات اللي حافظها في المفضلة عشان اختبر نفسي في الكلمات اللي ابغى احفظها
ومدري أنا الاختبار في كلمات محدده في الاقتراحات اللي فوق المقصود الكلمات في المفضلة .
واتمنى التوفيق لكم والجميع يارب ..
شكرا على برنامجكم المميز ولدي اقتراح هو ان يتم ترجمة الكلمة بوضع المؤشر فوقها أثناء تصفح المقالات او الكتب الالكترونية دون الرجوع للبرنامج .
وشكرا
السلام عليكم ورحمة الله
تم شراء البرنامج ولكن هناك ملحوظة عند استخدام القاموس اون لاين فلا استطيع الغاء طلب الترجمة الا بعد ان ينتهي البرنامج من ذلك اري ان تحاولو ضبط هذا الخيار اما ما عدا ذلك فهو برنامج رائع مشكورين احبتي في الله
تم شراء القاموس وأرجوا أن تضيفوا إليه اللغة الفرنسية في أقرب وقت ممكن. وبالله التوفيق
تم التنزيل. شكرًا لكم ايفون آسلام.
جزاكم الله كل خير.
نتمني اضافة لغات اخرا، شكرا
بارك الله فيكم وفي جهدكم
اقترح وبقوة اضافة ثيسوريس للقاموس
فهو يثريه بشكل كبير ويعطيه تنوع ممتاز
السلام عليكم
البرنامج رائع جدا ويبدو انه تغلب على قاموس مكتوب بالنسبه لي
اتمنى منكم وضع خاصية نسخ الكلمات
وشكراً
أحبتي السلام عليكم
أشكركم على هذا الجهد ولاكن قاموسكم ليس اول قاموس يعمل بدون انترنت فهناك قاموس يجهله الكثير ومن اوائل القواميس في متجر ابل وايضا قبل ان اعرف آيفون اسلام الغالية او مكتوب وهو english English Arabic فهو قوي وبه نطق للصوت بصوت بشري صافي وضرب أمثله لجميع تصاريف الكلمه ولاكن أنا سأشتري برنامج كم لأني معجب بكم . تحياتي لكم
ننتظر المزيد من ابدعاتكم شكرًا لكم
ً
انتم دائما مميزين ولكن ليكتمل التميز ارجو ان يكون في القاموس خيار عدة لغات الالمانية الفرنسية يعني اللغات الحية المهمة ليستفيد منه اي انسان يتكلم لغة غير الانكليزية ووفقكم الله
البرنامج جيد ولكني أستخدم مكتوب وهو جيد أيضاً ولكن الترجمة (خارج منطقة التغطية) والله يستر لو أستعانة محطة إذاعية به راح تكون الترجمة والكلام المنقول من غير معنى وسامحوني للإطالة وعلى الملاحظة.
السلام عليكم اخ طارق
من الواضح ان تطبيق قاموس آي فون اسلام من اكثر القواميس والمعاجم تميزا ولكن التجربة هي خير دليل وحيث اني لا استطيع تجريب القاموس إلا عند شراءه ارجو منك ان ترسل لي كود تفعيل مؤقت للقاموس الرائع الذي تقوم بالإفصاح عن ميزاته
ولكم جزيل الشكر
شكرًا ايفون اسلام تم شراء البرنامج رائع هناك طلب بسبط ارجو تحسين جوده الصوت والنطق تحياتي
التطبيق حلو وسلس بس ليش مافيه صوت نزلت التطبيق
مافيش صوت نهائي
مشكورين اي فون اسلام على جهودكم المبذوله😃
بارك الله فيكم.
لم اشتر البرنامج بعد لكن
اتمنى ان يكون به وضع الكلمة في جملة كمثال حتى يتضح المعنى.
حسافه والله مامعي فلوس ( رصيد ) ولا كان اول واحد يشتريه واسوي عليه ماركتنق ( تسويق ) وأحلى دعايه للبرنامج ،،،
واتمنى لو البرنامج يجيني مجانا ( هديه )
محب آي فون إسلام
يا ايفون اسلام ممكن تخلون منتجاتكم مجانية دقيقه وحده بس … و الله مالكم داعي .. انا ما عندي فيزا كيف اشتريه مع ان لو عندي كان شريت من زمان ؟ يا ليت اذا في طريقة تقولون لي
بحمد لله شريت عدة تطبيقات لايفون اسلام
منها البرنامج المذكور أعلاه
والبرنامج الذي لم يعجني
برنامج تكلم حيث نطق اللغة العربية سيئ جداً
واتذكر اني نزلت برنامج سابق أعتقد للكتاب وكان الكلام العربي جيد علماً أنه واضح أنه عن طريق الكمبيوتر حيث يوجد بعض الاخطاء البسيطة عموما كان البرنامج جيد .
افضل قاموس للايفون هو من شوكة المستقبل الرقمي (digital future ltd) ولها عدة قواميس وفيه افضل قرآن الكريم سهل الاستخدام وخمس كتب تفسير وكتب متخصصه بعلوم القران والتجويد وخمس قرأ
برنامج اقل ما يقال عنه راااااائع
تحياتي لكم
ايفون اسلام لولا الله ثم انتم المستخدم العربي مهمش من جميع الاطراف شكرا لكم والى الامام
جـــزيتـم خيـــراً ايفـــون اســـلـامم
البرنامج رائع جدااااا ولدهشني بروعته ولكن ناقصه شي واحد بس ضرووور جداً وهو نطق الكلمه من غير نت
ونطق الجمله طبعا بوجود نت
وشكرا لكم يا مبدعين
مبدعين كالعادة ما شاء الله تبارك الله لكن لدي ملاحظة بسيطة على النطق ألاحظ أن الصوت حين ينطق كأنه شخص خائف (: أضف إلى ذلك الصوت غير واضح وجدت برنامج iQamos أفضل من ناحية النطق لكن في باقي المميزات أنتم طبعا
بفضل الله اشتريت البرنامج منذ فترة، وانا حريص على دعم المنتجات العربية، خاصة منتجات ايفون اسلام، ولذلك رفضت الجلبريك وأخرجت بطاقة من البنك للشراء عن طريق الانترنت
عاوزين لغات اخري في التحديث والنطق وتعليم اللغات يعني برنامج كامل وجزاكم الله خير ونحن وراأكم ندعمكم والله الموفق
تطبيق أكثر من رائع وتصميم مميز ويستحق أكثر من دولارين وأنصح الجميع بقاموس ايفون إسلام.
السلام عليكم والرحمه
اعجبني البرنامج جدا
لكن لم استطع تنزيله لاني ايباد
نريدان يصبح فري
فاصحاب الايبود والايباد يريدون تنزيله
شكرا لكم
أشكركم ايفون اسلام
تم التنزيل
وهذا القاموس مفيد لنا كطلاب
شكرا
القاموس أعجبني لكن لا اعرف كيف اشتريه ليس لدي فيزا او خلافه
رائع جدا
شكرا لكم على القاموس الرائع جدا
ما شاء الله الي الامام يا اي فون اسلام ونتمنى المزيد من التقدم
اقتراح
انا طبيب واتمنى لو تستطيعوا عمل جزئية خاصة للمصطلحات الطبية
و من الممكن في المستقبل ان يكون فيه اكثر من فرع متخصص في شتى المجالات
(مثل بابلييون وانشاء الله تكونوا احسن)
حتى لو تم رفع السعر اكثر
وجزاكم الله خيرا على مجهودكم الطيب
ازيك يا دك؟
وضع قاموس طبي من قبل مؤسسات او افراد غير ذات علاقة بالمهن الطبية سيكون خديج preterm لانه وكما تعلم المصطلحات الطبية اغلبها لاتينية
لما لاتجرب برنامج وموقع الطبي altibi
انا لم اجربه
او انك تتوكل وتتعلم برمجة وتحط لنا قاموس طبي، لاتقول عندك انا والله مافيني حتى اقرأ ^_~
اعمل راوند هنا
http://www.monms.com/vb/t15781.html
هههههههههههه
حياك الله اخي د. راع الغنم
البرنامج راااائع جدا واعجبتني مميزاته كثيرا
كنت من معجبي برنامج مكتوب ولكن حذفه من البرامج كان فاجعه فعلا
شمرا اكن على ما تقدموه لنا وجزاكم الاه خيرا
لا اعرف كيفيه شراء برامج من المتجر
يرجى توضيح ما هيه الاليه لشراء تطبيق معين
بارككم الله
قاموس رائع فعلا
كيف انزل هذا البرنامج؟
وشكرآ
جميل جدا البرنامج يستحق التحميل وفي انتضار ان يصبح مجاني لوقت محدود😓
شكراً الف مره لايفون اسلام
كنت انا اول شخص ذكر لمدير المدونه انه لماذا
لم تعلنوا عن قاموس ايفون اسلام
وقلت لي انكم تدعون الفرصه للاخرين
بالتاكيد ساشتريه بعد شحني لحسابي بعد عدة ايام
بالمناسبه ايفون اسلام لم اتوقع هذا السعر
كنت اتوقع انه سيكون بخمس دولارات على الاقل
لان كلمة برنامج متميز قليله فيه وارجو ان لم اطل عليكم وشكرا
الله يعطيكم العافيه على القاموس الحلو
بس ناقصة شي واحد حسب اعتقادي ياليت لو تضيفون فيه خيار يسمح لنا بإرسال جميع الكلمات المحفوظة في المفضله إلى الايميل او اي خيار يسمح لي بحفظ كلماتي لمده طويله ” مثلا لو اردت ان اطبع جميع الكلمات التي في المفضله ارسلها للايميل …”
ارجوا ان فكرتي واضحة وجزاكم الله كل خير.
تم الشراء ثقة في منتجات ايفون اسلام، لم اجرب البرنامج بعد. انا ماطلعت الفيزا الا قريبا لاشتري تطبيقات ايفون اسلام لاني متابع جيد لكم.
يعطيكم الف عافية على مجهوداتكم الرائعة
راح اجربه انشاءالله
وباين عليه انه مايحتاج
السلام عليكم اعجبني البرنامج واريد ان اشتريه ولاكن بعد اسبوع حتى يصلني المال
فيني اشتري بلدين وادفع لاحقاً (-;
بارك الله جهودكم ووفقكم لما فيه خيري الدنيا والآخرة
لدي فكرة تدور في رأسي منذ زمن، وأحببت مشاركتكم بها.
ما رأيكم لو جعلتم التطبيق يدخل في نظام التشغيل بحيث يتيح الترجمة الفورية لأي كلمة في أي مكان (الرسائل، البريد، أو مواقع الانترنت) بمجرد الضغط عليها مطولاً، وذلك على غرار برنامج بابليون الشهير.
بمعنى آخر، عندما يريد المستخدم ترجمة أي كلمة في موقع ما، ما عليه الا ان يضغط عليها فتظهر له القائمة التقليدية ( اختيار، نسخ، لصق) ولكن يكون مضاف اليها خيار جديد وهو ترجمة، عند الضغط عليه تتم ترجمة الكلمة دون الحاجة الى نسخها والخروج من الصفحة ثم لصقها في القاموس.
أتمنى أن تكون فكرتي واضحة، واذا أردتم المزيد من التوضيح ارجو مراسلتي.
اقتنيت التطبيق وهو رائع .. ملاحظتي الوحيده هي يا حبذا لو كانت نتائج الترجمه تظهر بشكل عمودي بدلا من افقي يعني الاكسباند يكون على تحت بدلا من الاجناب والسكرول الى اعلى واسفل بدلا من يمين ويسار
القاموس لم يعجبني ابداً……. صوت ترجمة الكلمات شبيه برجل آلي غير مفهوم نطقه. أرجو منكم تطوير البرنامج وجعل نطق الكلمات فيه مشابه لبرنامج تكلم وشكراً
السلام عليكم
عندي اقتراح وهو ان يكون للمستخدم الخيار بان يلعب في الكلمات الموجوده في صفحت “المفضله” لديه
وبهذا يقوي عقله بل كلمات التي فضلها من قبل.
👌شكراً يا آيفون إسلام ع هذا القامووس الرائع ونتمنى تعرضوا برامج احلى دايم ✌
السلام عليكم
شكرًا آي فون اسلام على هذا التطبيق الجميل و المفيد
لكن لماذا لاتجعلون في هذا التطبيق خاصية الاستماع للمستخدم ثم الترجمة
اشكركم آيفون اسلام
دائماً مبدعين
بارك الله فيكم. بالتوفيق يبدو برنامج رائع وتطبيق نحتاجه
ما شاء الله تبارك الله ،، القاموس رائع جدا وممتاز وصرت أستخدمه بدلا من برنامج iQamos
لكن لا حظت فيه مشكلتين وأتمنى تصلحوها جزيتم خيرا :
1) عند كتابة كلمة معينة ، لا يتدخل التصحيح التلقائي للكلمة لأنو أحيانا أكتب الكلمة وما اكون متأكد من حروفها مئة في المئة ، فالتصحصح التلقائي يخمن الكلمة التي أريدها وأيضا يزيد من سرعة كتابتي
2) لما أكون مشغل مقطع صوت في الخلفية وأفتح التطبيق ، المقطع الصوتي يتوقف مؤقتا.
هي ملاحظات دقيقة جدا لكن أتوقعها ستزيد في كفاءة التطبيق ،، وشكرا لكم مجددا على تطبيقاتكم الرائعة
السلام عليگم
لماذا عندنا ابحث عن مثلا كلمة car لا احد لها معنى !
وفي مكتوب أجد معناها ، حيث لدي مكتوب ع جهازي
هل كلمة ال car فقط التي ليس لها ترجمة او يوجد اكثر ؟
نعم يبدو هذا خطأ سوف يتم اصلاحه
اخي الكريم
يرجي توضيح كيفية شراء من المتجر
مع خالص الشكر والتقدير
اقتنيت البرنامج منذ فترة , لوجود اللعبة ..
سبب شرائي هو اللعبة لدعم الكلمات و اختبار مستواي ..
و لكن للاسف اللعبه و مع احترامي الشديد اقل من المستوى المعقول و ليس المطلوب ..
و لأني جربتها كثيرا و حاولت الإستمتاع و الإستفادة منها , أجد و أجزم أن لم يتم العمل عليها بإخلاص ..
غير أن مافيه مستويات لتقييم اللاعب , الا انها أحيان كثيرة تجي الكلمه بترجمة حرفيه مثل ( good , جود ) ..
و هذا فقط مثال على ما اقصد ..
اتمنى من اعماق قلبي تحسين اللعبة و العمل عليها جيدا ..
<< لانها اهم خلل موجود حاليا ..
في المربة الثانية النطق و لكن لنطق برامج كثيرة منها برنامجكم تكلم او برنامج جوجل .. و الكثير الكثير ..
والله نود شراءة بس المشكلة تكمن في اني لا املك حساب بنكي الا في الكاش يو والاب ستور لا يقبل الكاش يو ياليت يا ايفون اسلام اخباري عن طريقة استطيع فيها من التحويل من الكاش يو وشكرا
يمكتك قراءة هذا المقال
السلام عليكم..
انا نزلت البرنامج من اسبوعين..
ولكن لم استفد منه بالطريقة الصحيحة!!
ارجوا منكم ان تنشروا شرح تفصيلي لوضائف هذا البرنامج .. عوضاً عن المقارنات بالبرامج الأخرى..
وللعلم مازلت استخدم ترجمة قوقل لترجمة بعض المعاني ..
واتمنى اظافة خاصية السبلنق .. فرضاً :: اذا كنت اريد اسم فارس باللغة الانجليزية … فبمجرد كتابة اسم فارس باللغة العربية يظهر لي : fares..
وهكذا…
ودمتم بخير واتمنى ان يكون لكم من اسمك نصيب يا ايفون اسلام
والله انا اشتريته تشجيعاً للايفون اسلام وتشجيعاً لاخواني الذين عملوا علي ايصال كل ما هو مفيد للشعب العربي وللمرة الثالثة والاخيرة اذكركم يا اخواني القائمين علي هذا الموقع بأني كان لي مبادرة بالمساهمة المادية للموقع من اجل تواصل جهودكم في خدمة المواطن العربي وكان ذلك من خلال الرودود بالموضوع(افضل تطبيقات عربية لعام 2011) وايضا بموضوع الامس كتبت ايضاً تنويه ولكن لم ادري لماذا لم اتلقي منك اي رد او تعليق ارجو الاهتام والرد علي واكم جزيل الشكر
حزاك الله خير
لا يحتوي على phrasal verbs
لا يحتوي على idioms
ترجمة مفردات قوقل وقوقل موقع غبي للترجمة
طريقة معرفة الكلمة يجعلك مبعثر تارة تسحب الشريط يمين وتارة يسار الافضل ان يكون صفحة تسرد بها جميع المعلومات اتمنى ان يكون مقارب لـ maktoob
وبالنسبة الى النطق الافضل كامرديج او اكسفورد أوضح وافضل من قوقل ، لو وجدت هذه الصفات في قاموسكم كان افضل قاموس عربي ،،،
الى الامام يا اخ طارق
البرنامج جميل جدا في تقديمه وسهولة التعامل معه فهو الافضل بلا منافس
ولكن لو كان هناك تصنيفات للمصطلحات مثل – السفر-الطبيه -الخ ..لأصبح البرنامج الكامل
اتمني لكم المزيد من الابداع فانا فخور بكم
مستحيل ان يصل لمستوى مترجم جوجل
السلام عليكم ..
أحبتي فريق آيفون إسلام تم الشراء ولله الحمد دعما لكم وثقة بكم ..
البرنامج رائع .. ولكن لدي إقتراحين من أجل التطوير وهما إصلاح الأصوات في البرنامج ( الأخوة يقولوا إصلاح النطق ولكن أظن والله أعلم أن المشكلة في الأصوات بشكل عام ) والإقتراح الثاني زيادة كمية الكلمات و وضع تصنيفات لها ..
دمتم بكل ود وإخاء .. محبكم في الله ( assom من السعودية ) .
اضم صوتي لصوتك
زايد اقتراح بسيط
هو ان تستخدمو الكلمات
اكثر استخدما في اللغة الانجليزيه
في قسم الترفيه
ودالك للاستفاده
وشكرا
أؤيد وبشدة هذه الملاحظات واتمنى تنفيذها
وأنا معك في نقطة الدعم وشكرا جزيلا … للفريق العظيم فعلا مجهود عظيم … وإلى الامام لا رجوع …
الاحباب في آيفون اسلام ربما لن احتاج الى القاموس والكني اشترته حبا لكم وتشجيعا ودعما لجهودكم الرائعة. بارك الله فيكم
أخوكم المحب عباس من التشيك
على فكره الترجمه عجبتني بس ياريت فيها صوت
وبنسبه للمسابقه إلي بالإنجليزي والعربي صراحه فاشله حيييييييييل وششكتوني بعربيتي مو إنجليزيتي هههه
انا شخص محب لإيفون أسلام انا شفته ما همتي السعر لإني أعرف شنو أيفون إسلام ومن حقي أنتقد والإنتقاد لو تصلح راح يزيد من قوة البرنامج مو راح يسؤ السمعه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ..
برنامج جميل ومفيد جداً ..
بارك الله جهودكم ..
لدي اقتراح لبرنامج جديد ولدي استعداد لدعم معنوي او مادي له ..
ولاكن ليست لدي الخبره في البرمجه وما شابهها ..
والفكره هي جمع لمعاجم عربيه و عربيه – انجليزيه ..
فاذا ادخلت كلمه واردت ان اعرف ما معناها ..
بظهر لي المعنى من جميع المعاجم الشهيره ..
والطريقه مشابهه لموقع almaany.com ..
اي نفس طريقة عمل الموقع بالضبط ولاكن للأي فون وبرنامج جميل وسريع ..
وفقكم الله ..
تم التنزيل. شكرًا لكم ايفون آسلام.
جزاكم الله كل خير.
I’ve downloaded it. Thank you so much. Keep going.
لم أجد قاموس حتى الآن يقدم مشتقات الكلمة (فاعل وظرف وصفة واسم وفعل ماضي ومضارع وحال…إلخ)، أتمنى أن تحاولوا تضيفوا هذه الخدمة فهي من الوسائل الرائعة لحفظ الكلمات.
وشكراً على المجهود الرائع في البرنامج.
تطبيق قاموس آي-فون إسلام يقوم بذلك لكن عن طريق اختصارات وربما نقوم بايضاح ذلك في النسخة القادمة. مثلا N بجانب الكلمة تعني Name او أسم V فعل وهكذا
في اعتقادي لو تم بإذن الله اضافة هذه الخواص والخدمات الجديدة سوف يصبح هذا القاموس افضل قاموس على الطلاق.
شكرًا أي فون إسلام
في اعتقادي انه سوف يصبح أفضل قاموس لو تمت هذه الإضافات
يعطيكم الف عافيه برنامج متحمس لتجربته وكنت اتمنى ان يكون لدي بطاقة فيزا
أعجبتني مميزاته وانا لم اجربه شكراً آيفون اسلام
انا اؤيد كل الاقتراحات وافضل ايضا ان تطوروا هذا البرنامج بإضافة العاب تعليمية للاطفال او صور توضح المعنى ويمكن ايضا عمل تطبيق خاص بالاطفال وهو قاموس للاطفال حيث يتعلمون وبنفس الوقت يحفظون الكلمات العربية والانجليزية ومن الممكن جعل هذه الاضاقات في برنامج واحد:d
مشكورين على الابداع الي تسوونه
انا عندي اقتراح في الترفيه ان لا تقتصر فقط على الاختيارات المتعدده متعدده ولماذا لا تضعون مسابقات على السبيلينق ( تهجي الكلمات )
البرنامج رائع حقيقة، وأعتقد أنه أفضل ما أنتجته أناملكم في العام المنصرم، على أية حال لا زال هناك طريق طويل لتسلكوه لتحسين أداء التطبيق ليعمل على أكمل وجه ولينافس القواميس الأجنبية، أبرزها كما تفضلتم أن يكون النطق أفضل وأكثر وضوحا، وأيضا إن أمكن إضافة دعم لمركز الألعاب (الجيم سنتر) للمسابقات يتضمن إمكانية اللعب ضد لاعب أخر، أراه ميدانا رائعا للتنافس (طلب علم)، أيضا، إن أمكن إضافة قسم للكلمات التي تمت ترجمتها مؤخرا. أيضا، رأيت في أحد القواميس الأجنبية إمكانية العثور على الكلمة بنطقها بدلا من كتابتها، سيكون ذلك وسيلة أسرع للعثور على ترجمة الكلمة حتى ولو تطلب الأمر اتصال بالنت. كما أتمنى تفادي الأخطاء الإملائية (وجدت بعضا من ذلك). أخيرا، أضيفوا كلمات أكثر، لا زال التطبيق غير ثري من حيث عدد الكلمات مقارنة بقاموس مكتوب حتى.
بالمناسبة ربما اعتبرته أفضل ما تم انتاجه للعام المنصرم لأنه الأكثر تلبية لاحتياجاتي. ليس بالضرورة أن البقية أقل منه مستوى.
إقتراح:
إضافة زر ثالث عند الضغط على معنى كلمة ولو كان شبه مخفي يقوم بالبحث عن الكلمة في موقع: http://www.wordreference.com/
حيث أنه يتميز ب:
1-النطق الأمريكي والبريطاني
2-جمل (وأحياناً مترجمة) لمعظم المعاني الشهيرة للكلمة
3-تركيبات تحتوي على الكلمة
وجزاكم الله خيراً.
اقتراح رائع، سوف نعمل عليه ان شاء الله
اتمنى اضافة خيار نسخ المعني
فمثلاً عند ترجمة كلمة عربية تظهر لها عدة معاني انجليزية
لكن لا يمكن نسخ المعني
كذلك ارى ان الصوت غير جيد فموقع dictionary يمتاز بجودة الصوت و لكنه يعمل باتصال الانترنت
البرنامج ممتاز جداً و الى الامام
ع فكرة نزلته بالرغم من وجود مكتوب في جهازي لكنه لا يدعم الملتي تاسك
الى الامام
القاموس قمت بشرائه وجميل جدا وسعره ممتاز مقارنة ببرنامج المورد وبرامج ترجمه اخرى ولكن فيه مشكله بنطق الكلمات اتمنى تقومون بتحسينها ولكن البرنامج بشكل عام ممتاز
التطبيق بالفعل جميل وبدأت اعتمد عليه بالسابق كنت استعمل تطبيق قوقل للترجمه ، واقترح بان تكون اللعبه مستويات سهله للاسف كلمات التطبيق اكثرها كلمات غير مهمه وغريبه ومسميات اشياء من ثقافات اخرى اتمنى الاهتمام من هالجانب زائد في حين اني اريد ترجمه الجمل لوغو ايفون اسلام يأخذ حيز كبير من فوق الصفحه ويجب قليلا تصغيره واخيرا التصفح من المترجم اي وقت دخولك لموقع انجليزي تترجم منه بعض الكلمات الغير معروفه وشكرا على ابداعاتكم ..
السلام عليكم هذا اول رد لي في الموقع
والله صراحة ماعرف كيف اشكركم تعلمت عالايفون منكم
والبرنامج قليل عليه سعره يمكن مافي غيره يترجم عربي بدون نت
شكرا لكم جزيل الشكر والى الامام
Why it’s not free
ليش مش فري
مشكورين آيفون اسلام فعلا المبرمج العربي مظلوم بقله الدعم وقله التقدير من البعض لكي يتقدم ويصير افضل ونحصل نحن العرب علي تطبيقات محترمه تليق بنا وتشرفنا في متجر البرامج ولكن لا باس من تقديم القليل من النسخ المجانيه فكثير منا لتيستطيع الشراء انا شخصيا اتمني لر اشتري جميع تطبيقاتكم حتي لو لم احتاج لها علي سبيل الدعم ورفع شان التطبيق العربي ولكن للاسف لا استطيع شراء البرامج لقله الدخل واتمني ان تصبحون افضل ما في متجر البرامج ربنا يوفقكم والي الامام
اريد ان أسالك سؤالاً! هل تقبل ان تعمل يوم واحد بدون أجرة ؟ فقط ليوم واحد ( عمل و ليس خدمة لشخص)
فكيف تقبل ان يقوم من عمل اشهر على برنامج ان يضعه مجاناً لك؟؟؟ و هو اصلاً لا يطلب الكثير ( دولارين فقط)
بصراحة لا اعرف ما اقول
الله المستعان
قاموس رائع جدا ولكن لماذا لا يستطيع الترجمة لجمل طويلة دون استخدام النت ، هذه سوف تكون فكرة فريدة من حيت النوع والمضمون.
لا يمكن ان تصل الى ترجمة معقولة الا بعد جمع معلومات كثيرة من مستخدمين سابقين ولذلك وضع الترجمة على الانترنت تكون لهذا السبب ايضاً انت لا تريد ان يكون حجم التطبيق كبير جداً فعمل قاعدة بينات تستوعب ترجمات للجمل بتركيباتها ستكون كبيرة في الحجم جداً.
مشكورين ايفون اسلام….
السلام عليكم و رحمة الله
ماشاء الله القاموس مفيد و ممتع الله يعطيكم العافيه توقعته مجاني لكن بصراحه يستأهل يكون للبيع لانه مفيد وواضح انه متعوب عليه بارك الله فيكم انتم مبدعييين
و رائعه فكرة الاخ احمد الصحفي بتنفيذها يصبح هناك تنافس و حب التطلع للمستويات العليا و حجم الاستفاده هائل
شكرًا جزيلاً لكم. سبحان الله و بحمده * سبحان الله العظيم
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته. حبذا لو كان مع القاموس اللغة الفرنسية أيضاً.
تم شراء البرنامج ،،
البرنامج رائع لكن لم يعجبني التصميم !
أشكر آيفون إسلام على هذا الجهد الرائع والكبير ، من التطبيقات الرائعة التي سيستفيد منها المواطن العربي إن شاء الله .. عندي سؤال/ أستخدم الآن قاموس مكتوب وأعتمد عليه بشكل كلي في الترجمة وأنوي الآن تغيير جهازي ، هل أستطيع تحويله للجهاز الجديد بطريقة معينة بما أن التطبيق غير موجود في متحر البرامج؟ يعني هل من المستحيل تثبيته من جديد؟
شكرًا لكم
نعم يا أخي كل تطبيقاتك بما انك اشتريتها او نزلتها فهي مربوطة بحسابك ومجرد عمل تزامن مع ايتونز سوف تثبت على الجهاز الجديد.
مرحباً، هلاّ جعلتموه عربيّاً – فرنسيّاً أيضاً…
أبحث منذ زمن طويل عن قاموس عربيّ – فرنسيّ و العكس…
نتمنّى لكم التوفيق :)
يبدو لي ان البرنامج ممتاز جدا وهو ما ابحث عنه من فترة طويله بعد ان فقدت برنامج مكتوب. ولاكن للأسف لم استطع تنزيل البرنامج من المتجر العماني ولا اعرف السبب.
هل يوجد لديكم اي حل او تفسير؟ ارجو المساعدة
مع اعجابي الاكيد ببرامجكم لكن سياستكم التسويقية غريبة جدا ، فكنت افهم انكم تعطون للمواقع الاخرى السبق للدعاية بايام ، وكذلك معرفة ردود المستخدمين لكن ان يصل الامر الى اسابيع فهذا غريب :)
نعم انت محق لكن هذا لأن هذا المقال يجب ان اقوم بتحريره ومراجعته شخصياً واجلته بسبب انشغالي في اعمال اخرى
هذا اول برنامج راح اقتنيه
بس اذا عرفت كيف اشحن المتجر السعودي ببطاقات ابل المدفوعة :(
نبارك لك اول برنامج قررت شرائه. اقرأ هنا هذا المقال…
http://www.iphoneislam.com/?p=6663
اخوي احمد طلبك اشوي خيالي
ليس هناك مستحيل في عمل التطبيق حتى اتوقع برمجته لن تأخذ تلك المساحة الكبيرة من التطبيق وذلك مثل لعبة الرجل المشنوق ..
وهو مجرد اقتراح في ادخال هالفكرة في تطبيق القاموس وانا متأكد ان اللعبة سيحبها اهل اللغة الانجليزية او أي لغة اخرى.
الى الأمام أيفون اسلام ..
لدي اقتراح في التطبيق بالمناسبة في المرح ..
هل بإمكانكم وضع لعبة داخل التطبيق ونستطيع المشاركة بها عن طريق البلوتوث او مركز الالعاب ونتشارك فيها ..؟؟؟
وتكون بصورة اسهل ومتوسطه واصعب …
من الممكن في الالعاب كتابة الكلمة واربع اختيارات لها ويبدأ بحلها مع عوامل مساعده في اللعبة بين اللاعبين وهكذا
اتوقع ان الصوره اتضحت لكم اخواني مطوري ايفون اسلام..