أخبار على الهامش الاسبوع 21 – 27 نوفمبر

إعلان جديد يستعرض تقنية التبريد في آي-فون 17 برو، وسامسونج تدمج Perplexity في Bixby في هواتف S26، وجوجل تطلق نموذج  Nano Banana برو، وجوني آيف وسام ألتمان يكشفان عن جهاز ذكاء اصطناعي جديد، وأنثروبيك تطلق Claude Opus 4.5 بقدرات برمجية أكثر تطورًا، وهواتف Mate 80 بسطوع يصل إلى 8000 شمعة، وآي-فون 17 يعيد آبل إلى صدارة سوق الهواتف بعد 14 عامًا، وأخبار أخرى مثيرة في على الهامش…

أخبار على الهامش الأسبوع 5 مارس- 11 مارس


أوراق تأسيس آبل تعود إلى المزاد بقيمة قد تصل إلى 4 ملايين دولار

من موقع فون إسلام: أربع وثائق رسمية بنصوص وتوقيعات مكتوبة على الآلة الكاتبة مرتبة على سطح أبيض، وتظهر جاهزة للمراجعة أو العرض في أخبار التقنية للأسبوع 21 - 27 نوفمبر.

تستعد دار المزادات “كريستيز” لعرض العقد الأصلي الذي أسس شركة “آبل” عام 1976، وهو وثيقة من ثلاث صفحات وقّعها ستيف جوبز وستيف وزنياك ورون واين، حيث حصل كل من جوبز ووزنياك على 45% من الأسهم بينما نال واين 10% فقط. وتشمل الحزمة أيضًا أوراق انسحاب واين من الشراكة بعد 12 يومًا فقط، مقابل 800 دولار ثم دفعة إضافية قدرها 1500 دولار. واين أوضح لاحقًا أنه انسحب لأنه توقع أن تكون التجربة مليئة بالمخاطر. ولو احتفظ بحصته، لكانت قيمتها اليوم نحو 409 مليار دولار مقارنة بقيمة آبل الحالية البالغة 4 تريليونات، لكن هذا مجرد تقدير نظري لا يعكس الواقع بسبب تغييرات الأسهم عبر العقود. المزاد سيُقام في يناير 2026، ويعرض العقد الأصلي مع وثيقة انسحاب واين كقطعة واحدة، علمًا أن هذه الأوراق بيعت سابقًا في مزادات أخرى، كان آخرها عام 2011 مقابل نحو 1.6 مليون دولار.


ميزة الصوت في ChatGPT تعمل الآن داخل المحادثة نفسها

من موقع فون إسلام: هاتف ذكي على طاولة مستديرة يعرض محادثة نصية، إلى جانب جزء من فنجان به مشروب غامق. يوحي المشهد بمتابعة أخبار التقنيات أو أخبار على الهامش للاسبوع 21 - 27 نوفمبر أثناء استراحة لتناول القهوة.

حدثت شركة OpenAI تطبيق ChatGPT بحيث يمكن إجراء المحادثات الصوتية مباشرة داخل الدردشة الجارية، دون الحاجة لفتح نافذة منفصلة كما كان في السابق. هذا التغيير يجعل الردود تظهر في الوقت الحقيقي مع النصوص والرسوم مثل الصور والخرائط، مما يسهل الانتقال بين الصوت والكتابة مع الحفاظ على سياق المحادثة وسجلها. المستخدمون الذين يفضلون الوضع القديم يمكنهم العودة إليه بسهولة من الإعدادات، حيث يظهر خيار “الوضع المنفصل” على الويب وتطبيقات الهواتف. التحديث يأتي ضمن مجموعة تحسينات جديدة تشمل المحادثات الجماعية، إطلاق نموذج GPT-5.1، وميزة البحث عن الهدايا في موسم الأعياد.


آي-فون 17 يعيد آبل إلى صدارة سوق الهواتف بعد 14 عامًا

من موقع فون إسلام: يد تحمل هاتفًا ذكيًا يعرض العديد من أيقونات التطبيقات والأدوات المختلفة، مع وجود رمز أزرق كبير "17" في الخلفية، مع تسليط الضوء على 21 - 27 نوفمبر في اخبار على الهامش.

تشير بيانات شركة Counterpoint Research إلى أن نجاح سلسلة آي-فون 17 ساعد آبل على استعادة لقب أكبر مصنع للهواتف الذكية في العالم لأول مرة منذ عام 2011، متفوقة على سامسونج. فشحنات الآي-فون يُتوقع أن تنمو بنسبة 10% في 2025، مقابل 4.6% فقط لسامسونج، ما يمنح آبل حصة سوقية عالمية تبلغ 19.4%. السلسلة الجديدة حققت نموًا قويًا في المبيعات داخل الولايات المتحدة والصين، حيث تجاوزت مبيعاتها سلسلة آي-فون 16 بنسبة 14% في الأيام الأولى، وسجلت آبل شهرًا قياسيًا في الصين بزيادة 37% عن العام الماضي. كما استفادت الشركة من تحسن العلاقات التجارية بين أميركا والصين وضعف الدولار الذي عزز المبيعات في الأسواق الناشئة. ويتوقع الخبراء أن تواصل آبل تقدمها مع إطلاق أول آي-فون قابل للطي في 2026، إلى جانب نسخة اقتصادية باسم آي-فون 17e، ثم إعادة تصميم كبيرة للهاتف في 2027 بمناسبة مرور 20 عامًا على إطلاقه.


آيباد ميني بشاشة OLED قد يصل في الربع الثالث من 2026

من موقع فون إسلام: يد تحمل جهازًا لوحيًا بشاشة ملونة تعرض كلمة "ميني" بأحرف كبيرة ومنمقة على خلفية متدرجة، مع إبراز أخبار على الهامش للاسبوع 21 - 27 نوفمبر.

تشير التسريبات إلى أن شركة آبل ستطرح الجيل الثامن من آيباد ميني بشاشة OLED في أقرب وقت خلال الربع الثالث من عام 2026، ليصبح ثاني جهاز في سلسلة آيباد يعتمد هذه التقنية بعد آيباد برو. شاشة OLED تمنح ألوانًا أدق وسوادًا أعمق مع سرعة استجابة أفضل وزوايا رؤية أوسع. الجهاز الجديد يُتوقع أن يعمل بمعالج A19 Pro المستخدم في آي-فون Air، مع تحسينات في الأداء وكفاءة الطاقة، إضافة إلى تصميم أكثر مقاومة للماء بفضل نظام مكبرات صوت يعتمد الاهتزاز بدل الفتحات التقليدية. السعر قد يرتفع بنحو 100 دولار مقارنة بالسعر الحالي الذي يبدأ من 499 دولار، فيما يُرجح أن يحصل آيباد Air على شاشة OLED في 2027.


آبل تقترب من إطلاق “ذكاء أبل” في الصين

من موقع فون إسلام: شكل تجريدي متوهج متعدد الألوان يشبه الذرة أو رمز اللانهاية على خلفية سوداء، وهو مثالي لـ 21 - 27 نوفمبر أو كميزة لافتة للنظر في أخبار على الهامش.

أطلقت شركة آبل مؤخرًا نموذجًا لجمع الملاحظات حول ميزة Apple Intelligence على موقعها، وكان يتطلب رقم هاتف يبدأ بـ +86، ما يشير إلى أنه موجّه للمستخدمين داخل الصين. النموذج سمح بإرسال آراء حول أدوات الكتابة، وتنظيف الصور، وملخصات الإشعارات،و وضع تقليل المقاطعات، والرسائل ذات الأولوية، والردود الذكية في البريد والرسائل، وإضافة إلى الملخصات في التطبيقات المختلفة. حتى الآن لم تتوفر هذه المزايا في الصين، إذ تحتاج آبل للتعاون مع شركة محلية لتقديمها، وقد اختارت “علي بابا” كشريك. لكن الإطلاق تأخر بسبب التوترات التجارية بين أميركا والصين، التي هدأت مؤخرًا بعد اتفاق هدنة، ما قد يفتح الطريق أمام آبل لتجاوز العقبات التنظيمية. من المحتمل أن يظهر الدعم في تحديث iOS 26.2 قبل نهاية العام إذا حصلت آبل على الموافقة، إلا أنه لا توجد مؤشرات واضحة حتى الآن، وقد أزالت الشركة النموذج من موقعها لاحقًا.


سنغافورة تلزم آبل بتعديل تطبيق الرسائل لمكافحة الاحتيال

من موقع فون إسلام: أيقونة خضراء مع فقاعة كلام بيضاء، تمثل تطبيق Apple iMessage، معروضة على خلفية متدرجة باللونين الأزرق والأخضر - مثالية لإخبار التقنية أو أخبار على الهامش للاسبوع 21 - 27 نوفمبر.

أصدرت وزارة الشؤون الداخلية في سنغافورة قرارًا يلزم شركة آبل بإجراء تغييرات على خدمة iMessage قبل ديسمبر، بهدف منع الرسائل التي تنتحل أسماء أو هويات الجهات الحكومية. القرار يأتي ضمن قانون مكافحة الجرائم الإلكترونية، ويشمل أيضًا خدمة Google Messages، حيث يجب على الشركتين الالتزام بالتنفيذ بحلول 30 نوفمبر. المشكلة أن iMessage لا يستخدم نظام التحقق من هوية المرسلين المعتمد في سنغافورة، مما سمح للمحتالين بانتحال معرف “gov.sg” المستخدم رسميًا في رسائل SMS الحكومية. وقد سجلت الشرطة أكثر من 120 بلاغًا عن حالات انتحال مشابهة. التوجيه الجديد يفرض على آبل إخفاء أو تقليل بروز أسماء المرسلين غير المعروفين، مع حجب أو تصفية أي رسائل أو مجموعات تحاول تقليد معرفات حكومية. هذه التغييرات ستشكل استثناءً لطريقة عمل iMessage المعتادة، وتعد من أولى الحالات التي تُجبر فيها آبل على تطبيق فلترة إلزامية للأسماء داخل نظامها. السلطات أكدت أن آبل وغوغل ستلتزمان، وإلا ستواجهان عقوبات.


هواوي تكشف عن هواتف Mate 80 بسطوع يصل إلى 8000 شمعة

من موقع فون إسلام: يتم عرض الهاتف الذكي بشكل أفقي مع نص متوهج فوقه مكتوب عليه "8000 شمعة في المتر المربع"، مما يبرز مستوى سطوع الشاشة كما هو موضح في أخبار على الهامش للاسبوع 21 - 27 نوفمبر.

أعلنت شركة هواوي عن هواتفها الجديدة Mate 80 التي أثارت اهتمامًا واسعًا في الصين بفضل شاشات OLED تدّعي الشركة أنها قادرة على الوصول إلى سطوع يبلغ 8000 شمعة، وهو رقم غير مسبوق إذا تأكد في الاختبارات العملية. هذا يضعها نظريًا أمام سلسلة آي-فون 17 من آبل التي تصل إلى 3000 شمعة في الوضع الخارجي و1600 في HDR. لكن المقارنة المباشرة صعبة لأن هذه الأرقام تعتمد على ظروف قياس مختلفة، وغالبًا ما تعكس لحظات قصيرة من الأداء.

من موقع فون إسلام: هاتف ذكي أرجواني اللون من هواوي يظهر من الخلف، يظهر وحدة الكاميرا الرباعية وعلامة "ألتيميت ديزاين" على خلفية سوداء - تم تسليط الضوء عليها في أخبار التقنية للاسبوع 21 - 27 نوفمبر.

السلسلة تضم أربعة طرازات: Mate 80، Mate 80 برو، Mate 80 برو ماكس، وMate 80 RS، مع كاميرات متطورة بعدسات متعددة وفتحة متغيرة، ذاكرة وصول عشوائي تصل إلى 20 جيجابايت، وبطاريات كبيرة حتى 6000 مللي أمبير مع شحن سريع سلكي ولاسلكي. الأسعار تبدأ من نحو 1127 دولارًا لطراز برو ماكس وتصل إلى 1683 دولارًا لنسخة RS، ما يضعها في فئة الهواتف الرائدة.


أنثروبيك تطلق Claude Opus 4.5 بقدرات برمجية أكثر تطورًا

من موقع فون إسلام: تُظهر الصورة كلمة "كلود" بنص أسود بجانب رمز نجمي برتقالي على خلفية فاتحة، وقد ظهرت في أخبار على الهامش للاسبوع 21 - 27 نوفمبر.

أعلنت شركة Anthropic عن إطلاق نموذجها الجديد Claude Opus 4.5 الذي تصفه بأنه الأقوى عالميًا في البرمجة وبناء الوكلاء واستخدام الحاسوب. النموذج يقدم تحسينات كبيرة في الاستدلال والرؤية والرياضيات مقارنة بالإصدارات السابقة، وقادر على التعامل مع الغموض واتخاذ قرارات أكثر ذكاءً. التحديث يشمل أيضًا تطوير تطبيقات الشركة ومنصة المطورين وأداة Claude Code، مع دعم لاستخدام النموذج في إكسل وكروم وعلى سطح المكتب. من أبرز المزايا أن المحادثات لم تعد محدودة الطول، إذ يمكن للنموذج تلخيص السياق السابق تلقائيًا لمواصلة الحوار بلا انقطاع. كما أصبح Claude Code قادرًا على وضع خطط دقيقة قابلة للتعديل قبل التنفيذ. الإصدار متاح الآن عبر تطبيقات Anthropic وواجهة البرمجة الخاصة بها، مع رفع حدود الاستخدام لمشتركي الخطط المميزة.


جوني آيف وسام ألتمان يكشفان عن جهاز ذكاء اصطناعي جديد بروح بسيطة ومرحة

من موقع فون إسلام: رجلان يجلسان على كراسي بنية اللون على خشبة المسرح يتناقشان؛ الرجل على اليسار يشير بيديه بينما يستمع الرجل على اليمين وهو يضع ساقيه متقاطعتين. وخلفهما توجد خلفية منقوشة تهيئ المشهد لأخبار على الهامش الاسبوع 21 - 27 نوفمبر.

تعاون المصمم الشهير جوني آيف مع الرئيس التنفيذي لـ OpenAI سام ألتمان لتطوير جهاز ذكاء اصطناعي جديد يصفانه بأنه إعادة تصور لطريقة استخدام الحاسوب. في مقابلة حديثة، أوضحا أن الجهاز يهدف إلى كسر قيود الأجهزة التقليدية، ليكون شريكًا نشطًا وذكيًا يساعد المستخدم دون إزعاج، مع وعي سياقي كامل بحياة الشخص. الفكرة مستوحاة من أجواء هادئة تشبه الجلوس في كوخ بجانب بحيرة، بعيدًا عن الضوضاء التي تفرضها الأجهزة الحالية. آيف شدد على أن التصميم بسيط وجميل لدرجة أنه يثير رغبة في لمسه أو حتى “أخذ قضمة منه”، بينما أكد ألتمان أن الهدف هو إدخال البهجة والمرح في تجربة المستخدم. النماذج الأولية وُصفت بأنها مثيرة ومبهرة، وتشير الشائعات إلى أنه قد يكون جهازًا صغيرًا بلا شاشة، بحجم جهاز iPod Shuffle، يمكن وضعه في الجيب أو ارتداؤه حول العنق، معتمداً على الميكروفونات والكاميرات لفهم السياق. من المتوقع أن يصل المنتج إلى الأسواق خلال أقل من عامين.


الآي-فون القابل للطي بدون تجاعيد في الشاشة قادم عام 2026

من موقع فون إسلام: جهاز لوحي قابل للطي بشاشة مرنة يعرض أيقونات التطبيقات والأدوات على خلفية متدرجة بلون أزرق مخضر، مما يجعله مثاليًا للبقاء على اطلاع دائم على أخبار التقنية.

تعمل شركة آبل على تطوير هاتفها القابل للطي بأسلوب الكتاب، والمتوقع إطلاقه في سبتمبر 2026، وقد دخل بالفعل مرحلة التحقق الهندسي استعدادًا للإنتاج الضخم. وفقًا لتقارير من سلسلة التوريد، تمكنت آبل من حل مشكلة “التجاعيد” التي تظهر عادة في شاشات الهواتف القابلة للطي، ليكون آي-فون Fold أول هاتف في السوق بشاشة سلسة تمامًا. الجهاز سيستخدم شاشة داخلية من تصميم سامسونغ، لكن آبل وضعت هيكل اللوحة وطريقة التصفيح والمواد بنفسها، كما ابتكرت مع الموردين مفصلًا يعتمد على مادة Liquid Metal ليجمع بين المتانة والنحافة. ورغم وجود شائعات عن احتمال تأجيل الإطلاق، فإن وصول المشروع إلى هذه المرحلة يجعل موعد 2026 واقعيًا جدًا.


جوجل تطلق نموذج  Nano Banana برو لإنشاء الصور بدقة نصية عالية

أعلنت جوجل عن إطلاق Nano Banana Pro، وهو إصدار مطوّر من نموذجها السابق لإنشاء الصور، ويعمل اعتمادًا على Gemini 3 Pro. يتميز النموذج الجديد بقدرته الكبيرة على إنتاج صور تحتوي على نصوص واضحة ومقروءة بمختلف اللغات، مما يجعله مناسبًا للملصقات والإنفوغرافيك والرسومات التعليمية. ويدعم أدوات تعديل قوية، مع جودة تصل إلى 4K، إضافةً لإمكانية التعرّف على الصور المُنشأة بالذكاء الاصطناعي عبر علامات مائية، ويتوفر عبر تطبيق Gemini وخدمات جوجل المختلفة للمستخدمين والشركات والمطورين.


أخبار متفرقة

◉ تجري السلطات البولندية تحقيقًا لمعرفة ما إذا كانت خاصية منع التتبع التي قدمتها آبل في iOS 14.5 تمنح الشركة أفضلية غير عادلة في سوق الإعلانات على أجهزة الآي-فون والآي-باد. هذه الخاصية تُجبر التطبيقات على طلب إذن المستخدم قبل تتبعه، لكن المنظمين يشكّون أنها ربما تقلل قدرة الشركات الأخرى على جمع البيانات، بينما تستفيد آبل من ذلك في خدماتها الإعلانية. إذا ثبُت ذلك، قد تواجه آبل غرامة كبيرة، خاصة مع فتح دول أوروبية أخرى تحقيقات مماثلة، وسبق أن فُرضت عليها عقوبة في فرنسا بسبب الطريقة التي طُبِّقت بها هذه الميزة.

◉ أطلقت OpenAI ميزة جديدة داخل ChatGPT تساعد المستخدمين على اختيار المنتجات المناسبة، سواء كانت لاحتياجات المنزل أو للهدايا. الميزة تقوم بجمع المعلومات من مصادر موثوقة، وطرح أسئلة توضيحية ذكية، ثم تقديم دليل شراء شخصي يشمل المقارنات والاختيارات الأنسب حسب احتياجاتك. تتوفر هذه الخاصية لمستخدمي ChatGPT في جميع الخطط، وتعمل بواجهة تفاعلية سهلة، بينما تتم عملية الشراء عبر مواقع المتاجر، مع نية دعم الشراء المباشر لاحقًا.

◉ تعمل سامسونج على دمج تقنيات Perplexity في مساعدها Bixby ضمن سلسلة جلاكسي S26، بحيث يتولى Bixby المهام البسيطة على الجهاز، بينما تعالج نماذج Perplexity الأسئلة التي تحتاج تفكيرًا وتحليلًا أعمق. تأتي هذه الخطوة مشابهة لما تفعله آبل في الآي-فون، حيث تقوم بدمج نماذج الذكاء المحلي مع أنظمة خارجية مثل ChatGPT أو Gemini لتنفيذ المهام المتقدمة. وتهدف سامسونج وآبل من خلال هذا النهج متعدد النماذج إلى جعل المساعدات الذكية أكثر قدرة على فهم الأسئلة المعقدة وتنفيذ خطوات متعددة داخل التطبيقات دون الحاجة لإطلاق تطبيق دردشة مستقل.

◉ نشرت آبل إعلانًا جديدًا يستعرض تقنية التبريد المتطورة في آي-فون 17 برو، والتي تعتمد على غرفة تبخير تساعد على سحب الحرارة من معالج A19 برو وتوزيعها داخل هيكل الجهاز لتحسين الأداء بنسبة تصل إلى 40%. يوضح الإعلان هذا المفهوم بطريقة خيالية عبر رجل يكتسب قوة خارقة بفضل “التبريد”، في إشارة إلى قدرة الهاتف على تشغيل مهام ضخمة بسهولة. وتعد أجهزة الآي-فون 17 برو الأغلى في السلسلة، لكنها تقدم أقوى المواصفات مقارنةً بنماذج آي-فون Air والآي-فون 17.

◉ توضح تقارير حديثة أن iOS 27 سيركّز بشكل أساسي على رفع جودة النظام وسرعته بدل إضافة الكثير من المزايا الجديدة، على غرار ما فعلته آبل سابقًا مع نظام Snow Leopard في أجهزة ماك. ومع ذلك، من المتوقع إدخال مجموعة من مزايا الذكاء الاصطناعي التي ستصل إلى تطبيقات آبل المختلفة، إضافة إلى خدمة Apple Health+ التي ستقدم توصيات صحية مخصصة للمستخدمين. وتشير المصادر إلى أن النسخ التجريبية الأولى من iOS 27 وmacOS 27 ستصدر بعد مؤتمر المطورين WWDC في يونيو المقبل.

◉ أشارت صحيفة Financial Times إلى احتمال استقالة تيم كوك من منصبه كرئيس تنفيذي لآبل العام المقبل، لكن تقريرًا من بلومبيرغ يؤكد أن هذا السيناريو غير مرجّح حاليًا. يقول مارك غورمان إن المؤشرات داخل الشركة لا تدل على أن كوك يستعد للمغادرة قريبًا، واصفًا الحديث عن رحيله بأنه مبالغ فيه وغير دقيق. ورغم أن جون تيرنوس يُعد المرشح الأبرز لخلافته، إلا أن كوك، الذي يبلغ 65 عامًا، يبدو مستمرًا في قيادة آبل منذ توليه المنصب في عام 2011.

◉ أعلنت OpenAI إطلاق ميزة محادثات المجموعات لجميع المستخدمين حول العالم، مما يتيح لعدة أشخاص التعاون داخل محادثة واحدة مع ChatGPT. تتيح هذه الميزة إنشاء مساحة مشتركة للدردشة مع الأصدقاء أو الزملاء، دون مشاركة أي معلومات شخصية من ذاكرة صاحب المجموعة. ويمكن استخدامها للتخطيط للرحلات، وتنظيم المشاريع، وتبادل الأفكار، مع إمكانية دعوة ما يصل إلى 20 شخصًا عبر رابط، بينما يتفاعل ChatGPT بطريقة ذكية ويتدخل فقط عند الحاجة داخل المحادثة.


هذه ليست كل الأخبار التي على الهامش، لكن أتينا لك أهمها، وليس من الضروري لغير المتخصص أن يشغل نفسه بكل شاردة وواردة، فهناك أشياء أهم تقوم بها في حياتك، فلا تجعل الأجهزة تشغلك أو تلهيك عن حياتك وواجباتك، واعلم أن التقنية موجودة لتسهل لك الحياة وتعينك عليها، وإن سلبتك حياتك وانشغلت بها فلا داعي لها.

المصادر:

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10| 11| 12| 13| 14| 15 | 16 | 17 | 18

4 تعليق

comments user
أحمد الحمداني

للأسف فقد بعض الناس الغيرة على دينهم واصبحوا يمتعضون من الإشارة إلى الشذوذ ولا يجدون حرجاً منه وحسبُنا الله ونِعمَ الوكيل

comments user
ʀᴀɢᴇʜ ѕᴘɪᴅᴇʀ 𖣔

بعيد عن جوني آيف وسام ألتمان في وقاحة في الصورة 🙄 لا حول ولا قوة الا بالله….
ثانيا اعلان ‏ فعلآ دة حقيقة لدرجة اني خفت صراحة ( مفيش حرارة تذكر)

comments user
محمدجاسم

جوني إيف رافع رجله في وجه سام التمان بكل ثقة ولا شايف أحد!

    comments user
    أحمد الحمداني

    ربما لأن جوني إيف يكره لا يطيق المثليين والله أعلم

اترك رد

نحن لا نتحمل أي مسؤولية لأية اساءة في استعمال المعلومات المذكورة أعلاه. آي-فون إسلام لا ينتمي ولا يمثل شركة آبل. اي-فون و آبل واسم اي منتج آخر، واسماء الخدمات أو الشعارات المشار اليها هنا هي علامات تجارية او علامات تجارية مسجلة للابل كمبيوتر

العربية简体中文NederlandsEnglishFilipinoFrançaisDeutschΕλληνικάहिन्दीBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어كوردی‎فارسیPolskiPortuguêsРусскийEspañolTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt