تعريب الأيفون Arabtaller Pro 2.1

بارك الله فيكم، وشدّ بكم، وآزركم، ووفقكم،، وشكراً

dear admin
Lot of iPhone users have official unlocked iPhone and they don't want jailbreak it

So can you add the arabtaller to the app store

الاخ مدير المدونة …. النجدددددددددددددددددة …العون .. العون..

عندي 1.1.4 ونزلت اي تيونز 8 .. ونزلت كل الملفات الخاصة بـ 2.1 من موقعكم الكريم..

حاولت اليوم اعمل تحديث ..واتبعت التعليمات .. واول ما اكبس على ريستور + شفت واختار الملف الخاص بـ 2.1 تظهر العبارة التالية:

an unknown error accourred (1403

ولايتم التحديث..

الرجاء المساعدة والحل..

مع الشكر الجزيل

عملت الترقية الى ٢٫١
لكن السيديا مش راضي يضيف السورس
يقول لي did not find repository

السيديا لا يعمل بعد تركيب التعريب
٢.١
وكذلك الانستولر
هل هناك من حل

تم التركيب بنجاح والحمد لله

مرحبا
أن شريت التعريب واذا اضغط على install لبرنامج Arabtaller Pro (2.1.x)
يطلع لي الخطأ التالي:

1 Broken Packages
The following packages have unmet dependencies:

Arabtaller Pro (2.1.x)

علماً بأن نسخة الايفون 2.0.1

ألف شكر وتحية وتقدير لجهودكم المباركة في التعريب

خدمة لا يمكن الاستغناء عنها

عندي طلب بسيط اذا ممكن .. وهو توفير امكانية الاختيار بين الأرقام الهندية واللاتينية

بالنسبة لي أفضل استخدام الجهاز باللغة الانجليزية للقوائم والأرقام وأسماء الأيام والساعة والتقويم .. الخ

أحتاج التعريب فقط لدعم قراءة وكتابة الراسئل القصيرة وغيرها ..

هل ممكن عل ذلك في التطوير القادم ان شاء الله ؟

أتمنى ذلك

وألف شكر ومبروك مرة أخرى

برامج الترقية الى الفيرموير 2,1 للجيل الثاني G2 لاتعمل الوصلات ارجوا المساعدة

هذ الوصلات لاتعمل

حمل ال QuickPwn 2.1

وحمل هذين الفايلين BL 39 و BL 46

وطبعا الفيرموير 2.1 iPhone 2.1 Firmwar

مشكورين اخواني على الجهد الطيب والله يعطيكم العافية على ما اقدمتم عليه

اخواني عندي سؤال اذا يقدر احد يفيدني انا شغال على الاي فون الجيل الثاني وشغال 100%100 وفي حال التحديث ومتابعتي لموقعكم عرفت انه ممكن اعمل التحديث واستعمل الجهاز كهاتف ايضا ولكن قد اشتريت جهاز الجيل الثالث وعملت له تحديث والجهاز شغال ولكن ليش كهاتف وانما اي بوود كي اشغل الجهاز كهاتف يبيلي اعمل له unlockفهل حد منكم يااخوني يقدر يفيدني في هذه المعلومه في حال وجود برنامج يفتح الجيل الثالث ويكون شغال في اي مكان او لحد الان ما انوجد البرنامج ؟؟ وشكرا

تم التعريب وما شاء الله ولا اروع

وياريت ينزل برنامج الا صلاتي بسرعه

جهودكم مشكوره وبارك الله فيكم

هل من طريقة لظهور الحروف الصغيرة في ال Contacts مع الواجهة الإنجليزية ؟

شكري وامتناني
🙂

كل الشكر والتقدير لكل اعضاء المنتدى على كل الجهود المبذوله
انا لدي استفسار بخصوص من قام بإشراء التعريب سابقا لل 2.0 هل سيكون تحديث التعريب ل 2.1 ام سيكون عمليه شراء من جديد

قمت بتحميل التعريب على 2.1 وهو يعمل بطلاقة
آرجو آن تدلوني على آفضل طريقة لفك الآيفون 3 جي ليعمل مع كل الشبكات
مع الشكر الجزيل لكل فرد في آيفون إسلام

الاخ مدير المدونة.. الاخوان الزوار الكرام.. " كل عام وانتم بالف خير"

منذ ظهور نسخة 2.0 وانا اتابع التعليقات والمشاكل لهذه النسخة .. والان مع ظهور النسخة الجديدة 2.1 ايضا اتابع تعليقات الاخوة الذين عملوا التحديث.

لحد الان انا معي 1.4 وبصراحة متردد هل ارقي لـ 2.1 ام ابقى على نسختي الحالية.. ارجو لكل من نزل النسخة الجديدة ان يتفضل بشرح مفصل عن الايجابيات والسلبيات في النسخة الجديدة 2.1 .. ومن جملة ما سمعت ما هنا وهناك .. ان معظم برامج النسخة الجديد غير مجانية ..

ولا اعلم اذا كان العربي يعمل بصورة طبيعية مثل النسخة القديمة ام هنا مشاكل في ارسال واستقبال الرسائل العربية، العربي مهم جدا لي

ارجو لك من جرب النسختان ان يقوم بشرح الفروق حتى تكون مشجعا لي ولغيري لكي نرقي الى النسخة 2.1 ..

ولكم مني الشكر الجزيل

ملاحظة مهمة – اكررها كما ذكرها بمن سبقني اعلاه:

انبههكم ان مشكلة المؤشر عن كتابة الرسائل لازالت موجوده حيث ان المؤشر لا ينتقل الى الكلمه المراد الذهاب اليها عند التاشير عليها ولكن يذهب الى اماكن اخرى لذا يرجى محاولة حل هذه المشكله في اقرب فرصه ولكم جزيل الشكر

شكرا على التعريب و الى الامام

السلام عليكم

اخي الكريم يوجد لدي اي فون 3 جي مفكوك بدون شريحه ويشتغل علي اي شبكه هل اذا حدثته الي 2.1 سوف يتقفل الجهاز ام لا .. لاني اريد تنزيل التعريب عليه

الف شكر ونطميع بالمزيد من البرامج
دمتم بخير وصحه وعافيه

السلام عليكم

كيفكم جهود مشكورهـ

انا واخوي في استراليا ونملك iphone 3g 16GB

واريد شراء البرنامج هل بامكاني تثبيته على الجهازين ؟

ننتظر التعديل بالنسبه لطريقة المسح عند كتابة النصوص

ـستم عزيزي طارق٠٠

بس 2.1 ابداع احسن من 2.0.2 كرهت الايفون منه

دمت بخير

تمت الترقية وتثبيت التعريب بسلاسة
لكني اتمنى لو يتم اضافة الخط المستخدم من قبل الأخ
Ameen Mansoor في الموضوع السابق
أراه أجمل وارت واوضح
شاكر لكم مجهودكم الرائع 🙂

مع التحية

مشكورين على التعريب

وتستاهلون تقييم 95 %

طبعا هذا رايي الشخصي بعد التجربه

وانا انصح بستعمال التعريب بالفيرجن الجديد

وننتظر التعديل بالنسبه لطريقة المسح عند كتابة النصوص

وبارك الله فيكم

مبروك لكم أولا ومبروك للجميع هدا الأنجاز. لى أستفسار وهو في قائمة contact list لمادا لاتظهر حروف الفهرس بالعربي في المعرب 2.1

مشكلة لما افتح بعض صفحات الانترنت ما تكمل بلكامل هل المشكلة من الجهاز اُ من التعريب ولا بس عندي اعذروني٠انتظر الرد من اي شخص وشكراً

مشكور على التعريب

بس … ويش مميزات دا التعريب ؟؟ وكيف الاصدار دا 2.1 وانا لي مركب في جهازي من اول ما اشتريه 2.2

Hi

does this article

"طريقة تثبيت التعريب وكيفية شراءه (اضغط هنا)"

apply to firmware 2.1

i cannot find the link to purchase arabtalor for 2.1

can u please get me the link

التعريب شغال وبنجاح ووفقكم الله لكل خير والمشاركه من خلال الآيفون المعرب

لماذا لايتم توفير التعريب عن طريق أبل ستور ليتسنى لمن لم يفك الحماية تنزيله مباشرة عن طريق موقع أبل
إلى الآن لايمكم لم لم يعمل Jailbreak من أن يعرب الآيفون
توجد برامج كثيرة سخيفة في أبل ستور ولا أظن أن تعريب الآيفون يتعارض مع سياية أبل

كل عام وانتم بخير … وعساكم على القوة عيدنا عيدين بفضل الله ثم بجهودكم المباركة …

ملاحظة بسيطة عند بدأ الكتابة يكون الشيفت مفعل لأول حرف وهذا الشي مع الانجليزي يكون مطلوب وجيد حتى كون اول حرف كابيتال … لكن بالنسبة للعربي فحبذا ان يكون هناك خيار لتعطيل هذه الميزة …

امس يوم شفت العداد رحت شريت التعريب ونتضرت الين خلص العداد بعدين حملته وصراحه ابدااع

تم تثبيت التعريب بنجاح ولله الحمد ، وأنا الآن بأكتب من الآيفون

شكراً آيفون اسلام٠

جزاكم الله خيرا على التعريب
وشغال تمام التمام
وشغل 1010
بس ليا طلب
برجاء تحسين نوعية الخط
حتى يتناسب مع قيمة وروعة التعريب
وشكرا

السلام عليكم….
جزاكم الله كل خير …التعريب ممتاز ….تم تجربة و شغال ١٠٠ ٪
يعطيكم الله العافية و الى الامام ان شاء الله

~ كل عام و انتوا بخير ~

و الـف مبروك لأصحاب الـ 2.1 ..

و يزا الله القايمين ع التعريب خير ..

يعطيكم العافيه

ألف مبروك للجميع
وفعلا عمل رائع في وقت قياسي
كل عام والأمة بخير

تحياتي للجميع

السلام عليكم …

تم تركيب الفريم الجديد … والتعريب الجديد بكل سلاسة … مع أني مبتديء في عالم الآيفون … وأنصح جميع الإخوة الذين يعانون من مشاكل في التحميل ونحو ذلك بالذهاب إلى مكان فيه إنترنت سريع … وكل بيضبط إن شاء الله … وبارك الله فيكم ومن العايدين وكل عام وأنتم بخير …

فعلا المشكله موجوده ولقد وضعت موضوع في منتدى الكمبيوتر الكفي واكدوا كلامي .. فهل لها من حل آخر غير اني اغير international format ؟

انا نزلت تعريب ايفون اسلام للفيرموير 2.1 الاخير امس .. بعد مانزلته وثبته عادي حاولت ادخل عالسيديا .. وفتح عادي
بس لمه اضغط على
Changes
مايفتح يتسكر السيديا على طول .. انا عبالي اول شي من جهازي العطل ..
بس لمه رحت على
Internation format وغيرت الدوله من الكويت الى دوله اجنبيه . يعني عشان تصير الارقام اجنبيه .. وجربت افتح السيديا و changes .. فتح معاي عادي بدون مشاكل

فهل المشكله من جهازي ام من التعريب؟

الله يجزااااااااكم كل خير إن شاء الله ..
جد جد شكراً مليون مره !
وتمت التجربه وكل شي عال العال !

السلام عليكم اولا..
شكرا على التعريب.
ثانيا.
اذا اشتريته اشتريه من ال الي فون ولا بالكميوتر ؟

السلام عليكم

اولا احب ان ابارك لكم بالعيد والله يعيده عليكم وعلينا بالخير والبركه

ثانيا اشكركم على جهودكم في تطوير التعريب ليعمل على كل ابديت جديد

ثالثا احببت ان انبههكم ان مشكلة المؤشر عن كتابة الرسائل لازالت موجوده حيث ان المؤشر لا ينتقل الى الكلمه المراد الذهاب اليها عند التاشير عليها ولكن يذهب الى اماكن اخرى لذا يرجى محاولة حل هذه المشكله في اقرب فرصه ولكم جزيل الشكر

مشكور على جهدكم

لكن من فين اشتري التعريب, التعريب الماضي كان معاه صفحة خاصة بالشراء؟؟؟

وهل الذي اشترى التعريب القديم يشتري الجديد أو يثبت الجديد على طول؟؟؟

وشكرا

الله يجزاااااكم بالخيررر ويووفقكم والله انكم تستااهلوون الدعااا

الله يسعدكم ويحقق لكم الي تبوون

والله تستاااهلوون اكثر من كذاا

شكرا شكرا شكرا

بارك الله فيك ..
تم شراء نسخه ..
وتم التعريب بنجاح ..

السلام عليكم

الصراحة ابداع ويعطيكم الف عافية على التعريب المتقن واحلى عيدية
:)iphone 3G

السلام عليكم وكل عام وانتم بخير

قرأت علي موقعكم منذ يومين قبل توفير التعريب للفيرموير 2.1 ان التعريب الجديد سوف يأتي ببعض التحديثات وأعطيتم مثال للتحديث علي ان تقوموا بتصليح العيوب ومنهامحازاة الكتابه الي الجهه اليمني بدلا من اليسري ولكن بعد الترقيه ل 2.1 وتحميل التعريب لا أجد أي فرق بين التعريبين ؟؟؟!!!!!!!

تم التحديث للايفون 3G إلى ٢.١ والتعريب شغال تماااااااام التمام

تحياتي لجهودكم المباركة ،،

لا تعليق

الف مبروووووووك

جزاك الله خير على التعريب، و كل عام وانت بصحة و عافية

هل توجد طريقة لازالة رابط iphoneislam.com لانه يعود كل ما اعيد تشغيل الايفون

فعلا مجهود عظيم .. اسئل الله لكم التوفيق والسداد .. ومزيداً من الإزدهار ..

السلام عليكم

هل سعر التعريب عند الوكلاء نفس سعر النت ؟؟

مبروك عليك الشهر
وكل عام وانت بخير
تقبل الله صيامكم وطاعاتكم

بداية أشكرك على الانجاز الرائع
وممتنين لك جدا

لدي مأخذة فيما يتعلق بالفونت المعتمد .. هل بلإمكان على الاقل
إرجاع الفونت المستخدم سابقا و الذي طالما كانت ميزة التعريب

ملاحظة بسيطة:
تجد في الكيبورد العربي ان شكل حرف الدال ليس نفس شكل خط بقية الحروف 🙂

محبك
مكي

بارك الله فيكم وجزاكم الله خير على عملكم
دقائق ان شاء الله وراح انزل التعريب واجربه..
كل عام وانتم بخير, وتوقيت التعريب فعلاً رائع 🙂

اشتريته اليوم

ما شاء الله عليكم البرنامج رهيييييييييييييييييب عاشت الايادي و حفضها الله لعمل الخير وجزاكم الله خير الجزاز

وكل عام و انتم بخير عيدكم مبارك

تم تركيب التعريب وكلو تمام ولكن بعد ما اضطريت ان اعمل ريستور ٠٠ بارك الله فيكم وعيد سعيد

اول شي كل عام وانتم بخير

و الله يعوده علينا و عليك بالخير و المسرات

شكرا على التعريب

بس ياليت يتم اعاده برمجه برنامج الا صلاتي و الدعاء

لانه فعلا لها مكانها الخاص

اليوم اشتريت التعريب
والحمدلله شغال
شكرا لكم
وكل عام وانتم بخير

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كل عام و انتم بخير و اعاد الله علينا رمضان و العيد سنين طويله و هو راضي عنا
اولا جزاكم الله كل خير على مجهودكم الجبار، و سؤالي هو٠٠
انا عندي اي فون 3 جي و لكي استخدمه في اجراء المكالمات و استقبال و ارسال الرسائل اضع مع كرت تليفوني شريحه
turbo sim
و اخاف اذا نزلت اي تونز 8 و رقيت هاتفي الى 2.1 ان لا استطيع ان استخدم التربو سيم حتى يصبح الهاتف
unlocked

ارجو الاجابه على سؤال لكي تعم الفائده على كل من يستخدم شرائح مع كرت هاتفهم

عيدكم مبارك وكل عام وانتم بخير …

تم التركيب بنجاح .. قمه في قمه …

جزاكم الله الجنه ..

ملاحظه :

1- كنت أتمنى لو كانت اتجاه النصوص العربيه من اليمين ..
2- لو بالامكان برمجة (برنامج مساعد) لتغيير الخطوط ..

^^ أتمنى أن تؤخذ هالملاحظتين بالاعتبار ..

أشكركم من كل قلبي 🙂

اخي طارق السورس على الفريموير نفسه ام هناك تغيير
وهل هناك سورس خاص ببرنامج Cydia
لان السورس الحديد يتم الكشف عنه ولكن يرفض التحميل على2.1

والله الله في العيدية بعدين وش سالفة موقع الشراء بعد تسجيل البيانات يرفض السحب من الرصيد والله حاولت ومانفع معي وهذا التعريب محتاجه اقل شئ في كتابة الرسائل والاسماء

بارك الله فيكم
مجهود جبار .. شكرا من القلب

يعطيكم العافيه شباب …والله خبر يفرح ..وما قصرتو ا

السلام عليكم ورحمة الله بخصوص السورس هل يعمل على 2.1 لاني قمت باضافته في الانستولر وسياديا وتم الكشف عنهي في كلا البرنامجين لكن يرفض التحميل

بالنسبة لشراء التعريب حاولت الشراء عن طريق اون لين لكن والله ماتم في اخر الصفحة يرفض السحب وانا مستعد اشتري التعريب لني والله محتاجه مثلي مثل غيري

قمت بترقية البرنامج الى 2.1 ونزلت برنامج التعريب وطلب مني اعادت تشغيل الجهاز ومضى ساعتين ونصف ولازال يعمل reboot هل هذا طبيعي علما بان سرعه النت عندي 512 .

ملاحظه: قمت بشراء البرنامج منذ فتره على نفس الجهاز .

وشكرا

للاسف لا استطيع مشاركتكم في فرحتكم

الله كريم

كل عام وانتم بخير

ومبروك لكل من يملك التعريب المحظوظ

يا اخواني عيدكم مبارك وكل عام وانتم بخير

يا اخواني الكثير منكم يقول انه تم تثبيت التعريب 2.1 بنجاح ولكنني لا اجده موجودا على cydia الرجاء الافاده.

بارك الله فيك واسكنك الجنه تم تفعيل التعريب ويعمل بشكل ممتاز جدا

كل عام وانت بخير و جزاك الله خير عنا وعنكم و تقبل الله طاعتكم و الحق يقال انه مجهود جبار و انشالله تجزى عليه الخير والجنه 🙂

جميل جدا وبه نكتب هاته الكلمات مشكورين و الله موفقكم دائما

ما اقدر اقول الا الله يجعل كل حرف في ميزان حسناتكم وكل عام وانتم بخير

ما شاء الله
كأنه نزل قبل الموعد ؛)

عالعموم مبارك علينا وعليكم، وكل عام وأنتم بخير

للاسف لم اكن من الاوائل 🙁

يعطيكم الف عاافية على التعريب 🙂

بس عندي سؤال,,

قريت في منتدى ان شركة ابل اذا نزلت الفيرم وير 2,2 بشكل رسمي سيكون فيه اللغة العربية من الشركة نفسها .. هل الخبر صحيح ؟؟

تم التركيب بكل سهولة
شكراً ايفون آسلام

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته . .
أشكركم على هذا الجهد المبارك . .وأتمنى لكم التوفيق . .
هناك مشكلتان لاحظتهما بعد تركيب التعريب: . .
1. برنامج iPray لم يعد يعمل بعد تركيب التعريب ، حلما أشغله تظهر شاشة البداية للحظة ثم يعود إلى الشاشة الرئيسية.
2. لم أعد أستطيع الذهاب إلى قائمة Changes في برنامج Cydia ، حلما أضغط على تلك القائمة يعود الجهاز إلى الشاشة الرئيسية.

أرجو ممن يملك حل لهذه المشكلة أن يساعدنا جزاكم الله خيراً . . .

Mabrouk Dr

God bless you and your colleages who came out with this solution.

Good luck.

تم تركيب التعريب بنجاح والف شكر

ونرجوا الاهتمام بالخط

الف مبروك للجميع

والشكر والتقدير لكل من قدم هذا العمل الجبار ومزيدا من النجاحات

آلف شكر على المجهود العظيم

عيدكم مبارك وتقبل الله طاعتكم

مبروك وإلى الأمام أيها المبدعون..إنكم لفخر لنا..شكراً لكم

كل عام وانتم بالف خير وجزيتم خيرا عالتعريب الجميل

مشكورين على الرد والله يبارك فيكم الله معكم يا اي فون اسلام

كما عودنا فريق عمل ايفون اسلام
عمل متقن ،احترافيه ، سرعة مواكبة الحدث
تم تعريب جهازي الاي فون الثري جي على الاصدار ٢.١ بنجاح

الى الامام وتحياتي الخاصه الى أخي طارق ووليد

مجهود كبير تستاهل الشكر عليه
يعطيك الف عافيه اخي وان شاء الله الى الامام
تحياتي لك ولجميع القائمين على هذه المدونة

عيدكم مبارك ومشكوورين على مجهودكم الرائع

أبارك فريق عمل آي فون أسلام على تعريب السوفتوير الجديد 🙂
عندي سؤال؟!؟ هل يصلح على ال
Ipod Touch?
و شكراً

السلام عليكم أخي طارق نحيكم على التعريب الجميل لاكن في سؤال هل نثبت برنامج.Arabtaller Note. وشكرا ارجو الرد وكل عام وانتم بالف خير

شكرا لكم تم التثبيت بنجاح والتعريب ممتاز . أتمنى لكم التوفيق الدائم .

رحم الله والديكم ..

وجزاكم خير الجزآء ..

وكل عآم وانتوا بخير ..

تم التركيب بنجاح والحمد لله، الله يجزيكم ألف خير على هل المجهود الجبار.

ألف مبروك

تم تثبيت اللغة العربية بنجاح بفضل الله ثم بفضل الموقع

واتمنى المزيد من البرامج العربية والإسلامية

والا يقتصر الموقع على التعريب فقط

جزاكم الله خيرا

والسلام عليكم ورحمة الله

مجهود رائع وتميذ مشهود
وانتم علي حسن ظني بكم
والله الموفق..

وكل عام وانتم بخير
عيد سعيد وعمر مديد…

تم التحميل والتجربة ..

يعطيكم ألف عافية وكل عام وأنتم بخير .. 🙂

والله يعطيكم ألف عافيه على أحلى عيدية

السلام عليكم

شكر خاص للاي فون اسلام ومبروك علينا التعريب!!

الله يعطيكم العافية وكل عام وانتم بخير

جزاك الله كل خير وبارك الله فيكم التعريب يعمل على أكمل وجه

ما شاء الله الف شكر لكم

وكل عام وانتم بخير

تسلموووووووووووووووووووووووووووون اخيرا
فيه جائزه؟؟ للرد الاول؟

تسلموووووووووووووووون تم التحميل

ما شاء الله تبارك الله

خبر سار وسعيد .. أسأل الله لكم التوفيق والتسديد

لعلكم في التعريب اخترتم الخط الذي عدله أخونا أمين -جزاكم الله خيرا أجمعين- فهو في نظري أكثر رسمية وأجمل ..

وفقنا الله وإياكم وتقبل منا ومنكم

مشكورين مشكورين من الأعماق وإلى الامام ما شاء الله عليكم

والله يثيبكم على مجهودكم

السلام عليكم

شكر خاص للاي فون اسلام ومبروك علينا التعريب!!

مشكوووورين على جهودكم المباركة والمثمرة في مجال التعريب وفي جميع المجالات والله يجعلكم ذخر للمسلمين والعرب والله انه اكبر تحدي لشركة أبل بانها تضاعف الحماية ويقوم فرسانا الابطال بفك الحماية والتعريب..

بصراحة عمل متقن عجزت عنه كبرى الشركات و المطورين وكل ذلك بفضل الله واصراركم على تقديم افضل الخدمات للمستخدم العربي للآيفون… أخي طارق/ امضي الى الامام والله معاك والله يحفظكم ويرعاكم

أخي طارق لا تنسانا من الهدايا الحلوة

مبروك التعريب وعيد مبارك

الف مبروك ونشكر لكم جهودكم

شكرا على التعريب و الى الامام

أخيييييييييييييررررررر!!!!

يعطيكم ألف عافية وكل عام وأنتم بخير…

ما شاء الله كان، جزاكم الله خيرا على هذه الخدمة الرائعة.. وزادكم فتحا من عنده…

الآن آن لي أن أشتري برنامج التعريب..

لكم الشكر الجزيل..

آلف شكر على المجهود العظيم

عيدكم مبارك وتقبل الله طاعتكم

شكرا على التعريب و كل عام و أنتم بخير

تم التثبيت بنجاح

شكرا لكم وكل عام وأنتم بخير

يشرفني أنو أكون من أوائل من يستلموا التعريب , ألف شكر لكم و جعله الله في موازين حسناتكم و تقبل منكم صيامكم و من جميع المؤمنين و المؤمنات يا رب العالمين …

كل عام و انتم بخير