نظرة على لوحات المفاتيح في iOS 8

iOS 8 أخد طابع مختلف في تطوير برمجياته. حيث وفر إنفتاح ملحوظ للمطور ليقدم أفضل ما لديه، وفي نفس الوقت لم يتخلى رونق أبل الخاص. ومع اعترافنا بوجود مشاكل فيه تحتاج إلى تحديث من أبل –راجع هذا المقال– لكننا يجب أن نذكر أنه بالفعل قدم أمور رائعة. وفي هذا المقال سوف نستعرض أهم ميزة جديدة في النظام وهى حرية اختيار لوحات مفاتيح.

نظرة على لوحات المفاتيح في iOS 8

في السابق كان عليك القبول بلوحة مفاتيح أبل لكن هذا الأمر انتهى والآن يستطيع أي مطور ابتكار لوحة مفاتيح خاصة به ونشرها في متجر البرامج ويمكنك إضافة لوحة المفاتيح في خطوتين فقط.

  1. قم بتحميل أي لوحة مفاتيح من المتجر.
  2. اذهب إلى الإعدادات ثم عام ثم لوحة مفاتيح (مثلما تضيف لوحات المفاتيح دائماً) وستجد قسم خاص ومستقل يحتوي على لوحات المفاتيح التي حملت تطبيقاتها.

KeyBoard

راجع هذا الرابط لتعرف كيف تحمي خصوصيتك من لوحات المفاتيح

أما عن لوحات المفاتيح المتوفرة حالياً فسوف نستعرض بشكل سريع 4 منها وهم


1- لوحة مفاتيح Flesky

Fleksy

من أوائل التطبيقات التي ظهرت في تغيير لوحة مفاتيح الجهاز حيث أعلن عن نسخته الأولى بعد فترة قصيرة من مؤتمر WWDC ولم يكن فقط أولها لكن يعتبر البعض أفضلها، فهو يدعم عدة لغات، وبإمكانك إختيار الألوان التي تتناسب معك وليس فقط بل أن التطبيق يدعم التنبؤ بالكلمات، ويدعم الأحرف العربية، كما يمكنك تصغير مربع الكيبورد بأكمله لتوفر مساحة للشاشة، بالإضافة إلى ذلك تستطيع إعادة تحجيم مربعات الأحرف للتناسب مع حجم أصابعك.

‎Fleksy- GIF, Web & Yelp Search
المطور
حمل


2- لوحة مفاتيح SwiftKey

 SwiftKey

أكثر ما يتميز به هذا التطبيق هو أنه يدعم الكتابة بالسحب فإن أردت إنشاء كلمة فعليك الضغط على الحرف الأول ومن ثم السحب دون إفلات للحرف الثاني إلى الثالث وهكذا وبمجرد الإفلات تنشأ الكلمة وتُوضع مسافة إفتراضية خلفها مباشرةً لإستكمال الكتابة على هذا النحو، التطبيق لا يدعم العربية للأسف ولكن يدعم الإنجليزية، والفرنسية أيضًا، التطبيق لا يتميز بتصميم مسطه، وبيئة بسيطة نتناسب شكل iOS 8، وبطبيعة الحال يدعم التنبؤ بالكلمات.

Microsoft SwiftKey AI Keyboard App - App Store
المطور
Unknown
حمل


 3-  لوحة مفاتيح Awesome

Awesome

تعتبر لوحة مفاتيح عادية، ولكن يستثنى بميزة قد لا تجدها في أغلب التطبيقات الآخرى، وهي كثرة الرموز، فالتطبيق يضم عدة رموز رياضية لمادة الرياضيات والكيمياء وعلامات الشركات التجارية، فإن كنت طالب تحتاج لهذه الرموز، فنصحك بهذا الكيبورد. وستكون المفضلة لديك أثناء عملك أو دراستك.

هذا التطبيق لم يعد متاح في المتجر. 🙁


4- لوحة مفاتيح Minuum

minuum

يدعم هذا الكيبورد جميع المزايا المذكورة مثل التنبؤ، إعادة تحجيم الكيبورد بالحجم الذي يناسبك، ولكن ما يعيبه أنه لا يدعم إلا الأحرف الللغة الإنجليزية فقط، لكن هنالك ميزة في هذا التطبيق تجعله يحظى بشعبية جيدة وهى أنه يملك اختصارات لتسهل عملية الكتابة والحذف وغيره، فإن قمت بالتمرير بسرعة لليمين فسيضيف مسافة والعكس صحيح، أو عندما تقوم بالتمرير للأسفل يصغر حجم الكيبورد وهكذا.

هذا التطبيق لم يعد متاح في المتجر. 🙁


هناك لوحة أخرى رائعة تم استعراضها في السبعة الماضي وتجده في هذا الرابط.


هذا المحتوى من موقع آب-عاد والذي يضم تصنيف خاص بلوحات المفاتيح، احصل على التطبيق الآن

هذا التطبيق لم يعد متاح في المتجر. 🙁

تابع آب-عاد في المواقع الاجتماعية:


هل جربت لوحات المفاتيح في iOS 8؟ وما هى أفضل لوحة بالنسبة لك؟

58 تعليق

comments user
ابو علي

هناك لوحة مفاتيح عربي إنجليزي بثيم ورق الملاحظات اسمها (لوحة مفاتيح ورق ملاحظات) روعة تدعم الايفون والايباد

comments user
Mahmoud

انا عندي ايفون ٦ بنظام ios 8.1.1
ولوحة المفاتيح الاساسبة عندي تعلق عند الكتابة
يا تري المشكلة في الايفون ولا ال ios8

comments user
خولة

نزلت كيبورد fleksy لكن لم اتمكن من تحميل اللغه العربيه يطلع لي error هل ممكن شرح للتنزيل

comments user
osama

الساده أيفون اسلام :
السلام عليكم و رحمه الله و بركاته،
الأخوه القراء
هاتفي 5
باستمرار اي شخص يتصل على جوالي بضهر عنده جوالي مغلق مع العلم جوالي مفتوح ما العمل

comments user
محمد

هل يوجد برنامج يدعم اللغة العربية

comments user
Ainal

تم التحديث على الايفون 4sوبعد التحديث الانترنت لا يعمل
Wireless Internet في الإعدادات لونه فاتح ولا يعمل
ما الحل؟ لو سمحتم الي بيعرف يساعدني؟

comments user
Ahmed el hakim

الساده أيفون اسلام :
السلام عليكم و رحمه الله و بركاته،
بمناسبة الحديث عن تحديث iOS 8 فإنني بعد عمل التحديث على الآي باد وجدت ان خاصية ال hot spot قد اختفت و لا اعرف كيف أظهرها مرة ثانيه و ايضا أواجه مشكله اخرى و هي بخصوص الإيميلات حيث انه كل ما أقوم بفتح الإيميلات سواء هوت ميل او جي ميل يقوم الآي باد بفتح صفحة ليسالني trust certificate ولا ادري كيف أقوم بكل هذه المشكلة ايضا أرجو الافاده

comments user
ماجد

ليش اللوحات كلها والنص التنبؤي لا يعمل على اللغه ألعربيه مثل الاندرويد

comments user
جاسم

هذي ليست ميزه اخواني الكرام .. فالميزه تعني شئ يميز ابل عن الشركات الاخرى .. وهذه الميزه مثل ماتقولون موجوده بالاندرويد لها اكثر من خمس سنوات ؟

comments user
MAJED

ذكرت لكم قبل عِدّة أيام المشاكل التي واجهتها بعد التحديث IOS8 واليوم ظهر (( مصيبة )) جديدة !!!
قمت قبل أشهر بِشراء “$$$” ثلاث تطبيقات ، اثنين منهم لتنزيل وحفظ مقاطع اليوتيوب، والثالث لتشغيل المقاطع على شكل mp3 في السيارة ،، بعد تحديث الآيفون وصلني تحديث ((للثلاث تطبيقات)) لتتوافق مع IOS8، الآن المُشغّل لا يعمل وأيضاً لا أستطيع تنزيل أي مقطع يوتيوب ، وعند المحاولة تظهر لي رسالة بِأن اليوتيوب يمنع تنزيل المقاطع ..!!!!!
بما معناه : قيمة الثلاث تطبيقات طارت مع الريح 😡

    comments user
    محمد الشامي

    عزيزي المشكلة هذه ليست مشكلة ابل ولا سيطرة لها عليها ولا مشكلة النظام بل خيارك انت.
    اليوتيوب يمنع تنزيل المقاطع والكل يعلم هذا عندما يقوم احدهم يعمل تطبيق للتنزيل من اليوتيوب فانه سيعمل لفترة وبعدها يمكن ان يتوقف وسيظهر مكانه تطبيق اخر.
    الافضل البحث عن تطبيقات مجانية تقوم بهذا بدل ان تدفع مقابل خدمة مؤقته.
    التطبيقات انت من اخترتها وحملتها وتوقفها سواء الثلاثة ام عشرة تطبيقات هو شيء متوقع في اي وقت.
    تماما كمعظم تطبيقات تشغيل الفيديو التي لا تدعم الدولبي كانت تدعم ثم توقفت بسبب القانون ومن اشترى التطبيقات عند تشغيل مقطع دولبي سيسمع طقطقة فقط بعد ان كان يستطيع تشغيلها مسبقا.
    ولماذا تشتري اكثر من تطبيق لتحميل فيديو من اليوتيوب من الاساس؟؟

comments user
Abo Anas

أتوقع أن آيفون إسلام يفكرون بإنشاء كيبورد خاص بهم ويدعم اللغة العربية بشكل أساسي. وإذا لم يفكروا بعد. فمن المفترض أن يبدأوا بذلك الآن ❤️

comments user
s.m

جربت swift key وبرأيي هي أكثر من سيئة..
من بين الجميع سأشتري Fleksy عندما تتاح لي الفرصة، هي الوحيدة التي تبدو تستحق ذلك..
بالمناسبة التنبؤ باللغة الانجليزية في الكيبورد الافتراضي أكثر من رائع!

comments user
هشام

انا تليفوني4sوبحثت عن التحديث الجديدولم يصلني لا عن طريق الايفون ولا الايتونز

comments user
ابو سلمان

الى السادة الاخوة فى آيفون اسلام والاخوة القراء
أنا استعمل الآيفون 5s بسوفتوير IOS 8 الجديد وكل شئ كان على مايرام وقبل أسبوع حملت برنامج SwiftKey وكان يعمل جيداً ولكن بعد ما رأيت دعايات عن الكيبوردات المختلفة فى صفحتكم بآيفون إسلام.
قمت بشراء برنامج Fleky وقمت بتفعيله وأثناء استعمال الكيبورد قبل قليل وبالخصوص فى السطر الأخير يوجد مربع مكتوب عليه 123 قمت بالضغط عليه طويلا وبعدها اختفى الكيبورد نهائياً..
وحاولت بعدها بشتى الطرق لاسترجاع الكيبورد ولكن دون جدوى حتى أننى ذهبت فى Sitting > General < Keybord وهناك فعلت الكيبورد ولغيت الكيبورد وأضفت من جديد اللغة العربية والإنجليزية الرئيسية الموجودة فى الجهاز اساساً من شركة ابل ولكن بدون فائدة. حتى أننى تعبت وقمت بمسح جميع الكيبوردات وعملت ريستارت للموبائل. وحاولت جميع الطرق حتى أننى ضغط طويلاً على الزرارين الرئيسيين الموجودين بأعلى الجهاز والموجود على الشاشة الرئيسية وتم إطفاء الجهاز وقمت بتشغيله من جديد ولكن لم يظهر حتى الآن الكيبورد.
علماً ان هذه الرسالة التى اكتبها لكم هى من جهاز IPad. والآن اريد منكم مساعدتي بأسرع ما يمكن فى كيفية استرجاع الكيبورد على شاشة الآيفون.
وتقبلوا فائق التقدير والإحترام.

comments user
محمد

عندي مشكلة حدثت وفي وقت التحديث انقطع النت وطلب مني الجهاز إيصاله بالكمبيوتر وحدثت عن طريق أصحاب المحلات وعمل ريستور وطلب بريد ورقم الايكلاود وقد نسيتهما حاولت مرارا وتكرارا حتى ظهرت لي رسالة بإلغاء الحساب لأسباب أمنية

comments user
رائد

السلام عليكم
ماهي الفائدة من تنزيل تطبيق الكيبورد اذا لم يعمل بالشكل المطلوب الا في حالة تفعيل خاصية الوصول الكامل والتي لاينصح بتفعيلها

comments user
احمد

منذ تحديث الايفون والايباد ال IOS 8 وانا اعاني من مشكلة في النسخ واللصق وتحديد النصوص هل يوجد حل لهذه المشكلة

comments user
i fiasal Muscat

في كييورد جديد يشبه الا يموجي
يمكن ترسل صور لكل الحالات و التعابير الوجهية
نفس الايموجي بس هذا يكون صور بصيغة gif

اسم البرنامج (Gif keyboard )
انا جربته حلو كثير

comments user
عمر الثويني

السلام عليكم ايفون اسلام شكرا على هذا المقال ….. لكن لا نستطيع استخدام لوحات المفاتيح الا اذا فعلنا خاصيه حفظ الكلمات فأني اعتقد انها فكره ليست جيده

comments user
Eslam diab

انا عندى نفس المشكله اشتريت فليسكى ولكنه لا يدعم اللغه العربيه كما ذكرت ارجو الرد

comments user
اا

ابي لوحة مفاتيح عرربي مافيه بالمتجر

comments user
محمد الشريف

هل من الممكن عند استخدام كيبورد ابل العربي تغيير الارقام التى تظهر مع اللغة العربية من (١٢٣) الى (123) ؟؟

comments user
عماد

ممكن اقدر احدث الايفون 5 التحديث الجديد

comments user
Amr soliman

جميع هذه الكيبوردات غير جيدة
١-لاتتوافق مع العربية
٢-جرب ان تستعملها انجليزي ومع الابقاء علي كيبورد العربي الخاص بالايفون وجرب ان تشتري اي برنامج اوتنزل اي برنامج من الاب استور اوعن طريق اب عاد ، سوف تجد الكيبورد الظاهرة لگ لادخال باسورد الايتونز باللغة العربي ولايمكن تغييرها لانجليزي لادخال الباسوورد
وهذا سبب حذفي لكل تلك البرامج فهي لاتزعم العربية تماما.
بالاضافة انها تتقل الجهاز ويصبح بطئ الاستجابة.
ياريت لواحد قابل نفس المشكلة وعرف يحلها يقول ايه الحل.
تليفوني 4S

comments user
Samer

بعد التحديث فان ميزة الوصول الموجه لا تعمل
علما انها بالإعدادات مفعلة

comments user
Shady

في حالةالغاء خيار الوصول الكامل لوحة المفاتيح لا تعمل… هل هناك حل ام يجب ان أفعل خيار الوصول الكامل ؟؟

comments user
اركان عساف

نصائح في عمل كيبورد ايفون اسلام
١- عمل نسختين نسخة لا تضم تنبؤ في الكلمات و نسخة تضم تنبؤ الكلامات مدفوعة ثمن
نسخة المجانية تحتوي على خيارين لالوان لوحة المفاتيح و نسخة المدفوعة تحتوي على خيارات عدة
نسخة المجانية لا تحتوي على زخارف او اشكال للخطوط و نسخة المدفوعة تحتوي على زخرفة الخطوط و زخارف و وجوه معبرة
النسختين لا يحفظان كلمات المرور
النسخة المدفوعة تدعم خاصية اخذ الوان شاشة بلخلفيةمثل صفحة رئيسية و الغير مدفوعة لا تدعم هذه الخاصية في تطبيق ايفون اسلام
امنياتي لكم بنجاح

comments user
عادل

ما فائدة كيبورد جميل لكنه ينتهك الخصوصية وينسخ كل ما أكتبه بما في ذلك كلمات السر ورقم البطاقة البنكية. لم اجد اي واحد منها يشتغل بدون السماح له بمتابعة كل ما يكتب وإلا يختفي، وهي هكذا في الاندرويد أيضا. لم أجد بدا من حذفها وإراحة رأسي من هذا الوجع.
نسأل مدير المدونة وباقي الزملاء إذا وجدوا واحدا لا ينتهك الخصوصية ولكم جزيل الشكر.

comments user
Abu sultan

قمت بشراء لوحة المفاتيح فلكس ولكن للأسف لا أتمكن من تنزيل لوحة المفاتيح العربية ولا غيرها من اللغات يعطي خطأ

    comments user
    الو خالد

    اشتريت لوحة المفاتيح الاولى، لتزكية ايفون اسلام!!! لكن للأسف عند تفعيلها تختفي لوحة المفاتيح في المحادثات فأضطررت لحذفها!!!!

comments user
Ayman bacha

السلام عليكم و رحمت الله
تحياتي لفريق افون اسلام و إلى جميع إخواني
المرجو الرد على سؤالي
أنا عندي افون ٥ ولما أحب التحديث ل iOS 8 بيطلب مني
4.6 GB ,هل التحديث يحتاج لكل هاذا سعة تخزينية ؟ ؟؟؟
مشكورين مقدما

    comments user
    ًehab mohamed

    اخي الكريم التحديث الديد فقط يحتاج هذه المساحة للتهيئه الجديدة فقط ولا ياخذ من سعة التخزين كل هذه المساحة بعد التحديث

comments user
Mohamed

جائني تحذير عند تفعيل الكيبورد انه هيحتفظ بكل شي اكتبه حتي كلامات السرية ما مدي خطورة ذلك

    comments user
    Zaid3

    يرسل جميع ما كتبته إلى صاحب الكيبورد , سيظهر له فقط الأحرف التي ضغطت عليها ,لكنه سوف يرى إذا حلل البيانات يدوياً أو برمجيا كلمة سرك , يفضل عدم الموافقة على هذا الخيار إلا إذا كان من قبل شركة عالمية معروفة ومشهورة بمصداقيتها

comments user
خالد 

سلام عليكم ننتظر كيبورد يدعم اللغة العربية ولكن من تصميم وابداع ايفون اسلام ولن اشتري التطبيق الاول مع انه يدعم اللغة العربية. نحن نريد ان ندعم مطورين ايفون اسلام

comments user
Amr

أنا نزلت لوحه مفاتيح لكن. كانت بطيئة جدا و كانت بتهنج الايباد و اضطريت لمسحها افتكر انها فكره غير جيده

comments user
أحمد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حاليا عندي مشكلة بعد التحديث الى ios8 المشكلة هي عدم الاتصال بشبكات الواي فاي أو cellular data او الاتصال بعد 5 دقائق ثم الانقطاع عن الاتصال هل من حل لهذه المشكلة آي فون اسلام ؟ ما الذي يجب عمله لإصلاح هذه المشكلة ؟ مع العلم أن الهاتف كان بعمل بشكل ممتاز على النظام السابع

comments user
أبو عمر

يعطيكم العافية
لكن فيه نقطة اللي هي انتهاك الخصوصية في التطبيقات هذي ، المشكلة إنك ما تقدر تعدل في تطبيق لوحة المفاتيح اللي تحمله من المتجر إلا إذا تمكن له الوصول الكامل وهذا يوصل صاحب التطبيق إلى الوصول إلى أي شيء تكتبه بالكيبورد . وهذا سيئ بالنسبة للخصوصية

comments user
عبدالرحمن الزهراني

السلام عليكم لييه ماتدعمون بالعربي

comments user
عبدالله البريكي

في انتظار لوحة مفاتيح من ايفون اسلام

comments user
خضر المالكي

السلام عليكم

بما انه لا يوجد الكثير من الكيبوردات تدعم العربيه
ف لذلك نحن ننتظر منكم يا ايفون اسلام
كيبورد عربي جميل كعادتكم ❤️

comments user
عبد الله

مشكورين علي جهودكم الطيب حبذا لو قمتم بتطوير لوحة عربية
الملاحظ ان اغلب اللوحات لا تدعم العربية للأسف
مستعدين لدعمي المشروع وشكرا

comments user
محمد

شكراً لكم لكن ما هي فائدة الكيبورد واصبح الايفون مثل الكالكسي على النظام ios8 بدا الجهاز يعلق وينهار النظام في بعض التطبيقات نرجو من أبل تلافي ذلك والا سوف يكون هنالك عزوف عن اجهزتها والاتجاه الى الشركات الاخرى

comments user
سعيد

السلام عليكم ورحمة الله
عندي مشكل حينما أختار أي كيبورد جديد قمت بتنزيله تختفي لوحة المفاتيح
أرجوا منكم التوضيح
وشكراً

comments user
ابو سليمان

ممكن نعرف متى ينزل الجيل بريك على ال ios8

comments user
Sultan saqer

افيدوني اكثر عن البرامج كل جديد وكل عام وأنتم بهير

comments user
احمد عيسى

السلام عليكم أيفون اسلام
ماالحل خواني اذا قمت اثناء الترفيه للنظام الجديد بالسماح بالوصول لمطوري لوحه المفاتيح . كيف الغي هذا السماح بالوصول . وجزاكم الله خيرا .

comments user
محمد

جربت حوالي 4 كيبوردات و جميعها لا تعمل بدون تفعيل اوصول الكامل

comments user
ابو حنين

هل حجم الايفون ٦ بحجم جالكسي s5 ارجوا الرد على سؤالي

comments user
جمعان الزهراني

مرحبا بكم

اشكرك على الموضوع المفيد الذي يوضح لنا ما هو جديد

بيد انني كنت احاول تحميل احد لوحات المفاتيح وطلع لي رساله

ما ادري وش ذا الضيعه

المهم طال عمرك والبقى والسلامه يومن اني شفت الرساله وهي انجليزي تركته وكنت استفسر عن الاسباب علما ان جهازي ايفون ٤s
شكرا لكم

comments user
طارق الشراري

السلام عليكم

اشكركم من اعماق قلبي يا ايفون اسلام على الجهود الجباره وانتم الافضل بكل مجال الايفون و ios8
لو سمحتم الايفون ٦ بحجم اي جهاز نعرفه يعني بحجم جالكسي s5

ولكم خالص تحياتي وتقديري

comments user
ابو محمد

السلام عليكم
أرجو معرفة اي منهـا تدعم التنبأ باللغة العربية

وشكرا

comments user
طارق الشراري

السلام عليكم
مليون شكر لايفون اسلام على المجهودات الرائعه من نزول الايفون و ios8 وانتم الافضل بكل شي

لو سمحتم نبغى نعرف الايفون ٦ بحجم اي جوال معروف لنا
ولكم خالص تحياتي

comments user
طارق حبيب

اثبت النظام الجديد OS8 انه اسوأ نظام اصدرته ابل ولو هناك اماكنية التراجع لكنت رجعت الى التظام القديم
من الواضح انه زمن الافول لنجم ابل

comments user
Aboweam

انا استخدم برنامج SWIFTYKEY في الاندرويد وهو يدعم اللغه العربيه ولكن لايزال تحت التطوير في IOS8
وانا انتظر التحديث لانه مميز جدا وراح يريحك مع الكتابه وفيه ميزة التخزين السحابي ويربط لك جميع الحسابات
على كل الأجهزه

comments user
mahdawwi

الكيبورد متوفر فقط للغة الانجليزية

comments user
أحمد

شىء جميل اننا نلاقي كيبوردات خارجية زي الاندرويد بس فى مشكلة انها مش نفس طريقة الاندرويد ابل موضعتهاش بالطريقة الصح مثلا لما تيجي تكتب باسورد اوتوماتيكي هتلاقي كيبورد النظام هي ال هتظهر لك ودا شىء مزعج جدا …. ثانيا طريقة التغيير بين الكيبوردات غبية ابل ارادت ان تسهلها جدا ولكنها غبية الطريقة كما نعرف ضغطه مطولة عل الكرة الارضية وتختار الكيبورد لكن لاحظت وانا بستخدم مثلا كيبورد خارجية بالصدفة وانا بغير بين العربي والانجليزي ان النظام يغير ليا بين الكيبوردات ودا شىء غبي جدا مش مجرد ضغطه اغير الكيبورد وارجع اضغط تاني الاقي كيبورد تاني خالص ظهر وهكذا … ثالثا علامات الترقيم والارقان المفروض ضغطه مطوله عل اي حرف علي الاقل السطر الاول من الكيبورد فوق يبقي فيه الارقام ضغطه مطولة تكتب ليا رقم معين لكن دا مش موجود مش عارف ليه بس هو ف الكيبوردات عل الرغم من ان نفس الكيبوردات موجوده عل الاندرويد بنفس الميزة … واخيرا مرونة الكيبورد مش بمدي مرونة كيبورد ابل ف النظام تحسها بتقطع وهي بتظهر او بتظهر فجأة كده من العدم … بعد المشاكل دي كلها اظن ان كيبورد النظام هي الافضل

اترك رد

نحن لا نتحمل أي مسؤولية لأية اساءة في استعمال المعلومات المذكورة أعلاه. آي-فون إسلام لا ينتمي ولا يمثل شركة آبل. اي-فون و آبل واسم اي منتج آخر، واسماء الخدمات أو الشعارات المشار اليها هنا هي علامات تجارية او علامات تجارية مسجلة للابل كمبيوتر

العربية简体中文NederlandsEnglishFilipinoFrançaisDeutschΕλληνικάहिन्दीBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어كوردی‎فارسیPolskiPortuguêsРусскийEspañolTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt