Δεν περιμέναμε αυτή την αγάπη από τους χρήστες του iPhone Islam, μετά τη δημοσίευση των ειδήσεων Απελευθέρωση από την Apple στο υλικολογισμικό 3 Το οποίο θα εκδοθεί επίσημα μετά από τρεις μήνες, και μηνύματα και σχόλια μας πλημμύρισαν μεταξύ των υποστηρικτών μας, ευγνώμων για τις προσπάθειές μας, μεταξύ ενθάρρυνσης και ανάκρισης, και υπάρχουν εκείνοι που μας προσφέρουν ιδέες και προτάσεις. Και στόχος όλων ήταν να μας ωθήσει να συνεχίσουμε. Η αλήθεια είναι, σε αυτήν την ατμόσφαιρα αγάπης και αδελφότητας, μπορούμε μόνο να πούμε ότι ο Θεός σ 'αγαπούσε στην οποία μας αγαπήσατε. Είθε ο Αλλάχ να σας ανταμείψει με καλό για εμάς.

Ας μιλήσουμε για την αναμενόμενη αραβικοποίηση της Apple. Πρώτον, τα ελαττώματα εντοπισμού στην τρέχουσα έκδοση beta

  1. Το κείμενο δεν ευθυγραμμίζεται προς τα δεξιά.
  2. Το πληκτρολόγιο δεν είναι ασυνεπές και δεν ξέρω ποιος τους πρότεινε να μπερδέψουν τα γράμματα (γιατί είναι το γράμμα (w) στην τελευταία σειρά)
  3. Στο πληκτρολόγιο λείπουν σημαντικοί χαρακτήρες στην υψηλή θέση, όπως (a) και () και άλλοι, και θα είναι δύσκολο να πληκτρολογήσετε πατώντας δύο δευτερόλεπτα για να φτάσετε σε αυτά τα γράμματα.
  4. Ορισμένα γράμματα δεν εμφανίστηκαν καλά και άλλα δεν εμφανίστηκαν εντελώς σε ορισμένα σημεία.
  5. Η αραβική μετάφραση των μενού και των προγραμμάτων δεν είναι ικανοποιητική για τον Άραβο χρήστη. Πολλοί από τους όρους δεν μεταφράζονται πλήρως παρά την παρουσία ενός αραβικού ισοδύναμου.
  6. Η δυσκαμψία της αραβικής γλώσσας με άλλες γλώσσες όπως τα αγγλικά και τα σύμβολα, οπότε αν γράψετε αραβικά με αγκύλες στην ίδια γραμμή, ή μια αγγλική ή άλλη γλώσσα, θα διαπιστώσετε ότι το γράψιμό σας έχει γίνει άνευ σημασίας.
  7. Άλλα σφάλματα, αλλά δεν αναφέρονται.

(Αναφέρω τα ελαττώματα έως ότου τα βλέπει ο αξιωματούχος της αραβικής και εβραϊκής γλώσσας στην Apple, καθώς είναι μεταξύ των οπαδών του iPhone Islam)

Παρά όλα αυτά τα ελαττώματα, η Apple Arabization θα εξακολουθεί να είναι καλύτερη από το iPhone Arabization Islam όσον αφορά την απόδοση, την ταχύτητα και τη συμβατότητα με το τηλέφωνο, ειδικά μετά την προσθήκη όλων αυτών των πολλών λειτουργιών που συνδέονται με τα αραβικά, όπως η αντιγραφή και επικόλληση και άλλα. Επίσης, θα είναι δύσκολο να αναπτύξουμε τις αραβικές μας λειτουργίες ώστε να λειτουργούν ταυτόχρονα με τις λειτουργίες της Apple. Ταυτόχρονα, δεν χρειάζεται να κάνετε jailbreak για το τηλέφωνο, καθώς όλα όσα ονειρευόμαστε παρέχονται από την Apple και υπάρχουν περισσότερα.

Δεν θέλουμε να ξεχάσουμε ότι αυτή η έκδοση του υλικολογισμικού είναι μόνο beta, και μέσω των σχολίων των χρηστών, πιστεύω ότι η Apple θα αναπτύξει την τοπική προσαρμογή και χρειάστηκαν δύο χρόνια για να την αναπτύξουμε. Η Apple θα χρειαστεί εντός μηνών για να την ολοκληρώσει. Η προσθήκη της αραβικής γλώσσας είναι ένα καλό βήμα από την Apple. Αρκεί να γνωρίζετε ότι η Apple προηγήθηκε της Microsoft, της Google και άλλων στην υποστήριξη των αραβικών στο τηλέφωνό της, οπότε τώρα η Microsoft δεν έχει υποστηρίξει τα αραβικά στα Windows Mobile.

Θα ήθελα να προειδοποιήσω Κανείς δεν αναβαθμίζει ποτέ σε υλικολογισμικό 3.0, είναι για προγραμματιστές και δεν θα λειτουργεί στο τηλέφωνό σας έως ότου εγγραφείτε από την Apple στο πρόγραμμα προγραμματιστών και το τηλέφωνό σας είναι εγγεγραμμένο σε αυτά. Επίσης, η δοκιμαστική έκδοση είναι εντελώς ασταθής και δεν θα σας ικανοποιήσει στην καθημερινή χρήση. Δεν έχουμε αναβαθμίσει τα κύρια τηλέφωνά μας και εξακολουθούμε να εργαζόμαστε σε υλικολογισμικό 2.2.1

Καταστήστε σαφές ότι η νέα έκδοση θα κυκλοφορήσει επίσημα σε όλους τους χρήστες στα μέσα ή στα τέλη Ιουνίου, οπότε μην βιάζεστε, καθώς εξακολουθεί να είναι πολύς καιρός.

Σχετικά Άρθρα