Όλες οι έξυπνες λειτουργίες της Apple στο iOS 26

Με το σχεδιασμό Liquid Glass να κλέβει την παράσταση, το Apple Intelligence δεν ήταν το κύριο θέμα του WWDC 2025, αλλά ήρθε με εκπληκτικά χαρακτηριστικά που θα αλλάξουν τον τρόπο που χρησιμοποιείτε το iPhone σας. Σε αυτό το άρθρο, θα σας οδηγήσουμε σε μια λεπτομερή περιήγηση στις πιο σημαντικές λειτουργίες του Apple Intelligence στο iOS 26, με μια σαφή και απλοποιημένη εξήγηση του τρόπου λειτουργίας τους και των πλεονεκτημάτων τους. 

Τι νέο υπάρχει στην ευφυΐα της Apple με το iOS 26;

Η ενημέρωση iOS 26 προσφέρει μια πληθώρα λειτουργιών που υποστηρίζονται από την ευφυΐα της Apple. Είτε επικοινωνείτε με φίλους, ψωνίζετε online είτε οργανώνετε τις καθημερινές σας εργασίες, ακολουθούν οι πιο αξιοσημείωτες λειτουργίες:

Ταυτόχρονη μετάφραση

Με τη Ζωντανή Μετάφραση, τα γλωσσικά εμπόδια αποτελούν πλέον παρελθόν! Αυτή η λειτουργία λειτουργεί σε εφαρμογές όπως τα Μηνύματα, το FaceTime και το Τηλέφωνο, μεταφράζοντας αυτόματα συνομιλίες κειμένου και φωνής. Δείτε πώς λειτουργεί:

◉ Στην εφαρμογή Μηνύματα, πατήστε το όνομα του ατόμου στη συνομιλία και ενεργοποιήστε την επιλογή "Αυτόματη μετάφραση". Στη συνέχεια, επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα, όπως Αγγλικά, Γαλλικά ή Αραβικά. Το μεταφρασμένο κείμενο θα εμφανιστεί στη συσκευή σας, ενώ το άλλο μέρος θα δει το κείμενο στην αρχική του γλώσσα.

◉ Στην εφαρμογή τηλεφώνου, η φωνή μεταφράζεται χρησιμοποιώντας μια έξυπνη φωνή με τεχνητή νοημοσύνη, με το μεταφρασμένο κείμενο της συνομιλίας να εμφανίζεται στην οθόνη.

◉ Στο FaceTime, θα εμφανίζονται μεταφράσεις κειμένου σε πραγματικό χρόνο για αυτά που λέει το άλλο άτομο, ενώ εσείς θα ακούτε τη φωνή του στη μητρική του γλώσσα.

◉ Οι γλώσσες που υποστηρίζονται για άμεση μετάφραση είναι Αγγλικά (ΗΠΑ και Ηνωμένο Βασίλειο), Απλοποιημένα Μανδαρινικά Κινέζικα, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Πορτογαλικά Βραζιλίας και Ισπανικά (Ισπανία). Η Apple θα προσθέσει περισσότερες γλώσσες, όπως τα Αραβικά, αργότερα το 2025.

◉ Αυτή η λειτουργία απαιτεί μια συσκευή που υποστηρίζει την τεχνητή νοημοσύνη της Apple και και τα δύο μέρη πρέπει να ενεργοποιήσουν τη μετάφραση σε πραγματικό χρόνο σε ορισμένες περιπτώσεις. Ωστόσο, στα Μηνύματα, εάν το άλλο μέρος χρησιμοποιεί μια παλαιότερη συσκευή, θα εξακολουθείτε να βλέπετε τη μετάφραση στη συσκευή σας.

Οπτική νοημοσύνη στην οθόνη

Η Οπτική Νοημοσύνη ανεβάζει την αλληλεπίδραση με τη συσκευή σας σε νέο επίπεδο. Αντί να βασίζεστε αποκλειστικά στην κάμερα, μπορείτε πλέον να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία για να αναλύσετε απευθείας το περιεχόμενο στην οθόνη του iPhone σας. Δείτε πώς λειτουργεί:

◉ Τραβήξτε ένα στιγμιότυπο οθόνης και θα εμφανιστούν νέα κουμπιά όπως «Ερώτηση» και «Αναζήτηση εικόνας».

◉ Το κουμπί "Ερώτηση" σάς επιτρέπει να κάνετε ερωτήσεις σχετικά με το περιεχόμενο χρησιμοποιώντας το ChatGPT. Για παράδειγμα, εάν τραβήξετε μια φωτογραφία μιας ανακοίνωσης συμβάντος, μπορείτε να ρωτήσετε το ChatGPT για λεπτομέρειες.

◉ Το κουμπί "Αναζήτηση εικόνας" σάς επιτρέπει να αναζητήσετε συγκεκριμένα στοιχεία σε μια εικόνα. Μπορείτε να επιλέξετε ένα μέρος της εικόνας, όπως μια τσάντα ή ένα ζευγάρι παπούτσια, με το δάχτυλό σας και να το αναζητήσετε μέσω της Google ή εφαρμογών όπως το Etsy.

◉ Εάν υπάρχει κάποιο συμβάν στο στιγμιότυπο οθόνης σας, θα εμφανιστεί η επιλογή "Προσθήκη στο Ημερολόγιο" για να το προσθέσετε απευθείας στην εφαρμογή Ημερολόγιο. Επίσης, θα προτείνει αυτόματα ταυτότητες για ζώα, φυτά, γλυπτά, αξιοθέατα, έργα τέχνης και βιβλία.

Παρακολούθηση παραγγελιών στην εφαρμογή Wallet

Με την Παρακολούθηση Παραγγελιών Wallet, η ευφυΐα της Apple σαρώνει τα email σας για να εξαγάγει πληροφορίες παραγγελίας και τις προσθέτει αυτόματα στην ενότητα Παραγγελίες της εφαρμογής Wallet. Για να την ενεργοποιήσετε:

◉ Μεταβείτε στις ρυθμίσεις της εφαρμογής Wallet και ενεργοποιήστε την επιλογή αυτόματης παρακολούθησης παραγγελιών.

◉ Όταν ανοίξετε την ενότητα Παραγγελίες στο πορτοφόλι σας, θα βρείτε το όνομα του εμπόρου, τον αριθμό παραγγελίας και τον αριθμό παρακολούθησης, εάν είναι διαθέσιμοι. Μπορείτε επίσης να κάνετε κλικ για να δείτε το email που σχετίζεται με την παραγγελία.

Βελτιώσεις στην παιδική χαρά εικόνας

Η εφαρμογή Image Playground έλαβε μια σημαντική αναβάθμιση στο iOS 26, κάνοντας τη δημιουργία εικόνων πιο ρεαλιστική και δημιουργική. Είτε θέλετε ένα καρτούν είτε ένα ρεαλιστικό πορτρέτο, αυτή η λειτουργία θα καλύψει τις ανάγκες σας. Μεταξύ των νέων χαρακτηριστικών που προστέθηκαν είναι:

◉ Βελτιώστε την ποιότητα των παραγόμενων εικόνων, ειδικά στο σχεδιασμό προσώπων, μαλλιών και τοπίων.

◉ Προστέθηκε υποστήριξη ChatGPT για τη δημιουργία εικόνων σε νέα στυλ όπως anime, ελαιογραφία και ακουαρέλα.

◉ Η επιλογή «Οποιοδήποτε στυλ» σάς επιτρέπει να περιγράψετε οποιοδήποτε στυλ θέλετε για την εικόνα.

◉ Αν θέλετε να δημιουργήσετε μια εικόνα κινουμένων σχεδίων ενός φίλου, μπορείτε να ανεβάσετε τη φωτογραφία του και να επιλέξετε ένα συγκεκριμένο στυλ ή να περιγράψετε το επιθυμητό στυλ. Μπορείτε επίσης να συνδυάσετε μια εικόνα με κείμενο για να δημιουργήσετε κάτι μοναδικό.

ΕιδοποίησηΗ χρήση του ChatGPT απαιτεί συνδρομή επί πληρωμή, αλλά τα ενσωματωμένα μοντέλα της Apple είναι δωρεάν.

Genmoji: Δημιουργήστε το δικό σας emoji

Η λειτουργία Genmoji ανεβάζει τα emoji σε νέο επίπεδο! Τώρα μπορείτε να συνδυάσετε δύο ή περισσότερα emoji για να δημιουργήσετε ένα νέο emoji ή να το προσθέσετε στο Image Playground για να προσαρμόσετε τις εκφράσεις του προσώπου. Δείτε πώς λειτουργεί:

Μπορείτε να συνδυάσετε emoji όπως 😺+🚀 για να δημιουργήσετε μια γάτα σε έναν πύραυλο ή να προσθέσετε μια περιγραφή κειμένου όπως «γάτα που φοράει καπέλο». Στο Image Playground, μπορείτε να προσαρμόσετε τις εκφράσεις του προσώπου όπως «χαρούμενος» ή «έκπληκτος» όταν δημιουργείτε Genmoji εμπνευσμένα από φωτογραφίες φίλων.

Έξυπνες υπενθυμίσεις με εφαρμογές

Η εφαρμογή Υπενθυμίσεις έχει γίνει πιο έξυπνη χάρη στην ευφυΐα της Apple. Πλέον μπορεί να προτείνει εργασίες με βάση το περιεχόμενο σε email, σημειώσεις ή ιστότοπους. Δείτε πώς λειτουργεί:

◉ Η ενότητα Προτάσεις Siri εμφανίζεται στην εφαρμογή Υπενθυμίσεις, όπου μπορείτε να προσθέσετε μια εργασία με ένα μόνο άγγιγμα. Για παράδειγμα, εάν βρείτε ένα email με ένα ραντεβού, θα δείτε μια πρόταση για να το προσθέσετε ως υπενθύμιση.

Αυτή η λειτουργία σας εξοικονομεί χρόνο και σας βοηθά να παραμένετε οργανωμένοι χωρίς να χρειάζεται να εισάγετε εργασίες χειροκίνητα.

Έξυπνες συντομεύσεις στο iOS 26

Με την ενημέρωση iOS 26, η Apple πρόσθεσε τις Έξυπνες Συντομεύσεις που υποστηρίζονται από την ευφυΐα της Apple, επιτρέποντάς σας να δημιουργείτε αυτοματοποιημένες εργασίες με πιο έξυπνο τρόπο. Μπορείτε πλέον να χρησιμοποιείτε τα εργαλεία γραφής για να συνοψίζετε κείμενο, να δημιουργείτε εικόνες μέσω του Image Playground ή ακόμα και να δημιουργείτε νέο κείμενο.

Οι συντομεύσεις σάς επιτρέπουν να ενσωματώσετε τα μοντέλα ευφυΐας της Apple, είτε απευθείας στη συσκευή, μέσω ChatGPT είτε χρησιμοποιώντας ιδιωτικό cloud computing. Όταν δημιουργείτε μια συντόμευση, μπορείτε να πληκτρολογήσετε οδηγίες που ανοίγουν στην ενότητα Apple Intelligence, όπως η εξαγωγή δεδομένων από τις εφαρμογές Καιρός, Ημερολόγιο ή Υπενθυμίσεις για τη δημιουργία μιας ημερήσιας σύνοψης ή ο έλεγχος κειμένου για ορθογραφικά και γραμματικά λάθη και η παροχή μιας σύντομης σύνοψης. Αυτή η λειτουργία κάνει την καθημερινή σας ζωή πιο οργανωμένη και παραγωγική με το πάτημα ενός κουμπιού!

Σύντροφος προπόνησης Apple Watch

Η λειτουργία αναλύει τα τρέχοντα δεδομένα προπόνησης, όπως τον καρδιακό ρυθμό, την ταχύτητα, την απόσταση, τους Δακτυλίους Δραστηριότητας και τα προσωπικά επιτεύγματα, και τα μετατρέπει σε χρήσιμες συμβουλές χρησιμοποιώντας μια έξυπνη φωνή που έχει εκπαιδευτεί στις φωνές των γυμναστών Fitness+.

Για παράδειγμα, μπορεί να ακούσετε: «Ουάου, έτρεξες 4.3 μίλια σε 8 λεπτά και 58 δευτερόλεπτα!» ή «Έχω τρέξει πάνω από 200 μίλια φέτος!»

Η λειτουργία είναι διαθέσιμη για προπονήσεις όπως τρέξιμο, περπάτημα, ποδηλασία και προπόνηση ενδυνάμωσης σε εξωτερικούς και εσωτερικούς χώρους, αλλά απαιτεί ακουστικά Bluetooth όπως AirPods και ένα συμβατό iPhone.

Απαιτήσεις λειτουργίας Advantage

Για να αξιοποιήσετε αυτές τις δυνατότητες, θα χρειαστείτε μια συσκευή με δυνατότητα Apple, όπως το iPhone 15 Pro ή Pro Max, όλα τα μοντέλα iPhone 16, τα μοντέλα iPhone 17 που θα κυκλοφορήσουν το φθινόπωρο του 2025, καθώς και ένα iPad και Mac με τσιπ M1 ή νεότερη έκδοση. Αυτές οι δυνατότητες είναι επίσης διαθέσιμες στο iPadOS 26 και το macOS Tahoe 26.

Τι γίνεται με τη Σίρι;

Οι ενημερώσεις για το Siri δεν ήταν στο επίκεντρο του WWDC 2025, αλλά η Apple επιβεβαίωσε ότι σημαντικές βελτιώσεις θα έρθουν την άνοιξη του 2026 με το iOS 26.4. Αυτές οι βελτιώσεις περιλαμβάνουν:

◉ Προσωπικό πλαίσιο, όπου η Siri θα θυμάται τα μηνύματα, τα αρχεία και τις φωτογραφίες σας για να σας βοηθήσει να ολοκληρώσετε εργασίες.

◉ Επίγνωση οθόνης, όπου η Siri θα αλληλεπιδρά με το περιεχόμενο που εμφανίζεται στην οθόνη, όπως η προσθήκη μιας διεύθυνσης στις Επαφές.

◉ Βαθύτερη ενσωμάτωση με εφαρμογές: Η Siri θα μπορεί να εκτελεί σύνθετες εργασίες σε διάφορες εφαρμογές.

Το iOS 26 συνδυάζει εκπληκτικό σχεδιασμό με έξυπνες λειτουργίες που κάνουν το iPhone κάτι περισσότερο από ένα απλό smartphone. Από τη μετάφραση σε πραγματικό χρόνο που φέρνει τον κόσμο πιο κοντά σας, μέχρι την οπτική νοημοσύνη που μετατρέπει την οθόνη σας σε ένα ισχυρό εργαλείο αναζήτησης, αυτή η ενημέρωση θέτει νέα πρότυπα για μια εξατομικευμένη εμπειρία. Είτε ταξιδεύετε, ψωνίζετε είτε οργανώνετε την καθημερινότητά σας, η νοημοσύνη της Apple στο iOS 26 θα κάνει κάθε στιγμή ευκολότερη και πιο ευχάριστη.

Πηγή:

macrumors