منذ صدور iOS 10 والجميع يهتم بذكر المزايا الخاصة به مثل تطبيق المحادثات وتطبيق سفاري والخصوصية والتغيرات الصغيرة وأمور يجب أن نعلمها وغيرها من المقالات التي تحدثنا عنها هنا وكذلك ذكرتها غالبية المواقع العالمية والعربية. لكن! ماذا عن التغيرات العربية والإسلامية؟ هل هناك أي تعديل قدمته أبل يخصنا نحن كعرب ودعم لغتنا؟! في هذا المقال نستعرض هذه التعديلات.

ما الجديد في iOS 10 عربياً؟

1

التقويم الهجري: من التغيرات الهامة أن أبل أصبحت تضيف التقويم الهجري مباشرة على قفل الشاشة. فإذا قمت بتفعيله من الإعدادات فسوف تجده يظهر أسفل التوقيت والتقويم الميلادي حتى وإن كان جهازك باللغة الإنجليزية. النقطة الوحيدة السلبية أن أبل لم توفر بعد طريقة تعديل التوقيم الهجري فمثلاً تظهر أبل في جهازي أن اليوم 10 يوليو وهو موافق 4 شوال في حين أن التوقيت الحقيقي 5 شوال. ننتظر من أبل إكمال الميزة.

iOS 10 Arabic-02

2

أصوات عربية جديدة: ألا تحب صوت “ماجد”؟! هذا الصوت الخاص بسيري “العربية” وكذلك النقطة الصوتي للتوجيه الصوتي “Voice Over”؟ حسناً أبل سمعتك وأصبح الآن متوفر صوت عربي جديد وهو “طارق” وكذلك صوت أنثوي وهو “ليلى”. بالإضافة لهذا وفرت أبل جودتين محسنتين من صوت “ماجد” وليس واحدة كالسابق. اختر الآن ما تريد سواء ماجد وطارق أو ليلى.

iOS 10 Arabic-03

3

الإشعارات العربية: ميزة خفية لكنها رائعة قدمتها أبل وهى أن الإشعارات باللغة العربية أصبحت تظهر من اليمين لليسار. في السابق كانت كل الإشعارات تظهر من اليسار لليمين لكن الآن إن كان هناك نص عربي سوف يظهر من اليمين حتى وإن كان إشعارك خليط بين العربية والإنجليزية فسوف يظهر أيضاً من اليمين لأنه بدأ بالعربية “إذا بدأ الإشعار بالإنجليزية فسوف يظهر جهة اليمين”

iOS 10 Arabic-01

4

حجم الخط العربي: ليس تغير صريح ومباشر من أبل لكن لاحظت “بشكل شخصي” أثناء استخدامي أن حجم الخط العربي في “بعض” الإيميلات تظهر بشكل اصغر من المعتاد وهذا قد يعني أن أبل تجري تعديلات محدودة في حجم الخط العربي وهو ما لاحظته أيضاً في بعض الروابط في الفيسبوك فهل سنرى تعديلات في حجم الخط العربي؟!

أي من التعديلات السابقة الأكثر أهمية بالنسبة لك؟ وإذا كنت قد اختبرت iOS 10 فهل وجدت أي ميزة أو تعديلات تهمنا؟

مقالات ذات صلة