بالطبع لا أحد منا يعرف كل لغات العالم، ولأن العلم والمعلومات ليست حصرية على لغة محددة فأحياناً تقابل مقالات مفيدة لكن ليست بلغة سهلة عليك وهنا تأتي الحاجة إلى ترجمة المواقع. فكيف يمكننا الترجمة في iOS ؟

كيف تترجم المواقع في iOS ؟


متصفح سفاري

إن كنت تستخدم متصفح سفاري فللأسف أبل لا توفر ترجمة مباشرة بواسطته لكن مايكروسوفت أنقذتها. قم بتحميل تطبيق Bing

Microsoft Bing Search
مجاني
المطور
Microsoft Corporation
الحجم76.1 ميجا
الإصدار6.47
التقييم
متاح في متجر البرامج

الآن افتح قائمة المشاركة ثم أضف ترجمة بينج “Bing Translate” وفي أي وقت تزور موقع لا تجيد لغته قم بالضغط على زر المشاركة ثم أيقونة ترجمة بينج ليتم ترجمة الموقع فوراً.


متصفح كروم

نسينا هذه الميزة عند حديثنا عن متصفحي سفاري وكروم وهى أن جوجل قامت بإضافة الترجمة تلقائياً إلى متصفحها. فإذا زرت أي موقع بلغة غير الافتراضية في جهازك فإن كروم يقترح عليك ترجمتها فوراً للغتك. أولاً تأكد أن الميزة مفعلة من الإعدادات عبر الضغط على النقاط الثلاث واختيار إعدادات:

قم باختيار إعدادات المحتوى

ثم فعل ميزة الترجمة

الآن إذا قمت بزيارة أي موقع بغير لغتك فسوف تظهر رسالة كالتالي تقترح عليك ترجمة هذا الموقع، وتستطيع تغيير اللغة المقترحة فربما تفضل الترجمة إلى الإنجليزية لأن العربية ترى بها أخطاء.

أخبرنا كيف تترجم المواقع “وليس الكلمات” وهل هناك طريقة أخرى لم نذكرها؟

مقالات ذات صلة