التحكم الصوتي والأسماء العربية

من ضمن مزايا نظام iOS ميزة التحكم الصوتي Voice Control، بالطبع نتحدث عن ميزة التحكم الصوتي الموجودة في الأي فون 4 والأيبود تاتش الجيل الرابع والأي باد، وهذا مختلف بالطبع عن سيري. خدمة التحكم الصوتي تتيح للمستخدم اعطاء بعض الاوامر البسيطة صوتياً عند الضغط على زر هوم طويلاً، مثلاً يمكن للمستخدم الاتصال بأي شخص سواء اتصال هاتفي أو فيس تايم وغيرها من المزايا لكن مشكلة هذه الخدمة مع المستخدم العربي هي نفس مشكلة تقنية سيري الجديدة ألا وهي أن الهاتف يتعرف فقط علي الأسماء المسجلة باللغة الإنجليزية وليس أمام المستخدم العربي سوا خيارين إما تغير الأسماء إلي الانجليزية والخيار الثاني هو التنازل عن استخدام هذه الخدمة. لكن هناك طريقة ما تمكنك من الاتصال بالأشخاص بدون تغير أسماء المسجلين.

كما قلنا ربما يكون الأسهل هو تحويل أسماء أصدقاءك إلي اللغة الانجليزية وأنت أيضا تجيد هذه اللغة لكن أعتدت أن تري اسم المتصل باللغة العربية فتحويل هذه الأسماء سيشعرك عندما تري اتصال وتنظر اسم المتصل فتري أسم باللغة الانجليزية بالإضافة إلي صعوبة التعرف علي الأسماء العربية. وهناك ميزة أضافية شركة أبل للهاتف تحل هذه المشكلة وهي إضافة كنية وأسم صوتي. وهذه الطريقة لا تمكنك فقط من استخدام الاتصال الصوتي ولكن أيضا يظهر لك اسم المتصل باللغة العربية كما اعتدت أن تراه كما انه يمكنك الاتصال بالشخص بالطريقة التي تنطق أسمة به وهذه طريقة تناسب جميع اللغات واللهجات حتى اللهجة العربية.

إذا أردت تجربة هذه الطريقة اذهب إلي اي متصل لديك واضغط علي تحرير اعلي اليمين وأذهب إلي خانة إضافة حقل كما بالصورة.

سيظهر لك عدة إضافات نهتم هنا بجزأين فقط وهما الكنية: وهو خاص بالاسم التي سوف ستقوله للجهاز كاسم للمتصل والأول الصوتي وهو الاسم الذي سيقوله الهاتف لك قبل الاتصال لكي تعلم انه تم الاتصال بالشخص الصحيح.

قم بالضغط علي الأول الصوتي وسوف يتم إضافته ويعود بك تلقائي للصفحة السابقة لها فأضغط مرة أخري علي إضافة حقل وقم بإضافة الكنية حتى يصبح شكل المتصل كالتالي :

الآن جاء دورك لإدخال الأسماء فبالنسبة للكنية قم بإدخال الاسم بالإنجليزية وبالطريقة التي تعجبك وليس كما تكتب الكلمة فمثلا لو كان صديقك يدعي طارق قم بكتابة Tarek أو Tareeq حسبما تنطق أنت الكلمة ولا يهم انك تكتب الاسم بالطريقة الصحيحة له لكن بنطقك أنت.

الأول الصوتي وكما شرحنا بالأعلى يهمك فقط إذا كنت تخاف أن يفهم الجهاز اسم المتصل بشكل خاطئ فيقوم بالاتصال بشخص أخر. فتقوم أنت بكتابة الاسم الذي تريد أن ينطقه لك الهاتف قبل الاتصال بالشخص المطلوب لتعلم انه شخص صحيح:

كما نري بالأعلى قمت بكتابة الاسم الصوتي والكنية BnSamy في حين الكتابة الصحيحة للاسم تكون BinSamy لكني كتبتها بالطريقة التي سوف انطقه بها وبعد كتابة الأسماء اضغط (تم) ثم لتقم بالتجربة والضغط علي زر الهوم لفترة طويلة وثم تقم بالاتصال وتنطق Call ( الاسم الذي قمت بتسجيله في الكنية) وسيقوم الهاتف بالاتصال كما بالصورة.

كما نري بالصورة قام الجهاز بالاتصال وظهر الاسم محمد سامي ولم يظهر الكنية التي قمنا بكتابتها وفي حالة أن هناك أكثر من هاتف مسجل سوف يسألك أيهما تريد الاتصال به. ويجب ملاحظة أن هذه الطريقة مناسبة لتحسين الاتصال حتى بالنسبة للأشخاص الذين قاموا بتسجيل الأسماء باللغة الإنجليزية لكن في هذه الحالة يجب عدم تسجيل اسم صوتي لأن الهاتف سيقوم بنطق الاسم الموجود بالفعل في الهاتف باللغة الانجليزية تسجيل الاسم صوتي يكون فقط في حالة الأسماء باللغة العربية.

هل تستخدم ميزة التحكم الصوتي؟ هل تجدها عملية؟ هل شعرت بتحسن فيها بعد الإصدار iOS 5.0؟