مقارنة بين خدمات الدفع في ساحة التقنية

كل فترة تظهر خاصية أو شيء جديد في موضة التكنولوجيا فتسارع جميع الشركات للمنافسة في تقديم الأفضل لتحصل على اكبر قطعة من الكعكة. ولم تعد المنافسة بين الشركات في أغلب الأحيان تتمثل في أن كل شركة لديها ميزات حصرية معينة بل تتمثل المنافسة في من يقدم الميزة بشكل أفضل. فمثلاً ميزة Touch ID في أجهزة أبل ظلت فترة بلا أي منافسة حقيقية ليس لأنها الوحيدة بل لأن الشركات الأخرى لم تتقنها بشكل عملي كما أتقنتها أبل ثم انتقلت الميزة نفسها للأجهزة الأخرى. أما في هذه الفترة فالمنافسة الكبيرة بين الشركات تدور حول خدمات الدفع الالكتروني. فبعد خروج أبل بخدمة Apple Pay خرجت سامسونج بخدمة Samsung Pay وتبعتهما جوجل بخدمة Android Pay -يبدوا أن الشركات أحبت اسم Pay بعد استخدام أبل له 😃ـ ولكن هل تشبه خدمة أبل في الفعالية أو حتى تتخطاها كما يتشابهون في الاسم؟ لنرى معاً كيف تقف كل خدمة لمواجهة الأخرى.

Apploe Samsung Android Pay

كيف تعمل كل خدمة؟

تعمل الثلاث الخدمات بشكل متشابه حيث يتم الدفع عبر ملامسة الجهاز لمنصة الدفع واستخدام البصمة لتأكيد الدفع ولكن منصة جوجل توفر استخدام الخدمة عبر رمز PIN للأجهزة التي لا تحتوي على تقنية البصمة وستتطلب خدمة سامسونج وقتاً أطول بقليل من خلال خطوة زائدة في الدفع، هنا انطلقت سامسونج بتقنيتها الجديدة حيث سمحت باستخدام تقنية MST والتي تسمح لأجهزة الدفع بقراءة الشريط المغناطيسي الخاص ببطاقات الائتمان لتقوم سامسونج بزيادة عدد المتاجر الداعمة لتقنيتها بشكل رهيب ولكن هناك نقطة تؤخذ على هذه التقنية سنتحدث عنها في فقرة تالية.


الدعم من قبل الباعة

ApplePay_03

خدمة أبل: أفادت أبل أن خدمتها ستقبل في مليون موقع بحلول هذا الشهر -شهر يوليو- مع أن بعض المتاجر مثل سلسلة متاجر وولمارت الشهيرة (أكبر متجر في العالم) تقاوم توفير خدمة دفع أبل حتى هذه اللحظة ولكن العديد من السلاسل الأخرى تقبل الخدمة. من الجدير بالذكر أن خدمة دفع أبل يمكن استخدامها مع العديد من المواقع وأيضاً التطبيقات للشراء.

خدمة جوجل: سوف تتوفر خدمة جوجل في 700 ألف موقع كبداية حين انطلاقها -هناك من هذه المواقع ما يدعم خدمة أبل أيضاً- وسوف تدعم بعض آلات البيع التي تدعم تقنية NFC وستدعم الشراء من التطبيقات والمواقع.

خدمة سامسونج: لم تعلن سامسونج عن رقم دقيق يحدد مدى توفرها لكن إمكانية الدفع باستخدام تقنية MST سوف يسهل انتشارها بشكل كبير ولربما يعطيها أفضلية. ولكنك تعلم القاعدة وهى.. لا تصدق حتى ترى.


الأجهزة المدعومة

خدمة أبل: من المعروف أن أجهزة أبل الداعمة لتقنية NFC هي فقط أجهزة الآي-فون 6 والآي-فون 6 بلس والآي-باد آير 2. خدمة الدفع الخاصة بأبل متوافقة بشكل كامل مع أجهزة الآي-فون ولكنها تعمل مع خدمات الدفع في المواقع والتطبيقات فقط في حالة الآي-باد. من ثم يظهر جهاز أبل الجديد وهو ساعة أبل والتي ستمكنك من استخدام الخدمة عند إقرانها بجهاز آي-فون 5 أو أحدث.

خدمة جوجل: هنا تتسع الدائرة بشكل كبير حيث ستعمل على أي جهاز يتضمن شريحة NFC ويعمل بنظام تشغيل Android KitKat أو أحدث بما في ذلك أجهزة سامسونج التي تحتوي على منظومة دفع سامسونج.

خدمة سامسونج: تعمل الخدمة حالياً مع أجهزة جالاكسي S6 وجالاكسي S6 Edge بالرغم من توفر شرائح NFC في عدة أجهزة مقدمة من سامسونج وتوفر البصمة في جهازي Note 4 و Note 4 Edge.


الأمان

touchid

من أهم النقاط التي تتركز حولها مناقشة خدمات الدفع الجديدة إن لم يكن أهمها على الإطلاق هو الأمان. فلا مزاح فيما يتعلق بالمال. أليس كذلك؟ لنر كيف تقوم كل شركة بتأمين منظومة الدفع الخاصة بها.

خدمة أبل:  توفر أبل عدة مستويات من الأمان فلا يتم حفظ أرقام بطاقات الإئتمان في سيرفرات الشركة ولا تخرج أي بيانات من هاتفك ولا يستطيع البائع أن يعرف اسم المشتري أو معلومات البطاقة بل فقط يحصل على ثمن السلعة الخاصة به. وقد أوضحت أبل أنها لا تقوم بتخزين أي من معلومات تاريخ الشراء ولا تقوم بتتبع أي تحويلات لك. ويمكنك مسح كل معلومات بطاقات الإئتمان عن بعد بواسطة Find My iPhone في حال سرقة أو ضياع الجهاز. وبالطبع يتم الشراء من خلال تقنية هوية اللمس فقط في حالة الآي فون ورمز في حالة الساعة وبهذا تضمن أبل أنه من المستحيل حتى وإن سرق هاتفك أن يستطيع أحد الشراء به.

خدمة جوجل: فكرة جوجل عن التأمين مختلفة قليلاً حيث يقوم النظام بصنع (بطاقة ائتمان افتراضية) يتم بها الدفع مما يعني أن التحويلات الفعلية تتم بين مستخدم الخدمة وبين جوجل. ونعم نحن لا نعلم مدى تشفير المعلومات بالنسبة لجوجل نفسها أو كيف تدير جوجل أمان الخدمة على خوادمها.

خدمة سامسونج: فيما يخض الأمان فتعمل خدمة سامسونج بشكل مشابه لخدمة أبل في طريقة انتقال البيانات بين البائع والمشتري حيث يتم إنشاء رقم خاص يتم به الدفع ويستخدم لمرة واحدة فقط. ولكن النقطة الخطيرة عند سامسونج هي سماحها بالتقنية الخاصة باستخدام قارئ الأشرطة المغنطيسية لأن هذه التقنية تبرز معلومات بطاقة الائتمان الكاملة الخاصة بالمشتري. تقول سامسونج أن التشفير سيشمل عمليات الدفع التي تتم باستخدام هذه التقنية. لم توضح سامسونج كيف سيتم التوفيق بين هذه التقنية والتي تستخدمها بعد استحواذها على LoopPay والخدمة الخاصة بها والتي تقوم بالدفع والتشفير حيث أنهما في الأساس خدمتان منفصلتان، ولكن العديد من الخبراء أصروا على أن استخدام سامسونج لما يعتبرونه تقنية من التاريخ يعتبر خطأً فادحاً.


التوفر العالمي:

world-map

خدمة أبل: متوفرة في أمريكا وكذلك إنجلترا وربما تقوم أبل بتوفيرها في دول أخرى قريباً مثل الصين وكندا.

خدمة جوجل: لا يوجد أي معلومات عن الموعد النهائي لتوفر الخدمة وإن كان من المتوفر أن تكون خلال أكتوبر القادم وفي الولايات المتحدة فقط.

خدمة سامسونج: لا تزال هى الأخرى في الطور التجريبي ولم يعلن عن صدورها النهائي بعد وكذلك الدول المدعومة.


الخلاصة

كل شركة لديها مميزات وعيوب تخص خدماتها، ولكن مشكلة خدمة أبل هي فقط في محدودية الأجهزة المدعومة. أما سامسونج وجوجل فالوضع مختلف حيث التشكيك الأكبر يمكن في تأمين الدفع وهذا قد يعتبر خطيراً جداً حتى وإن تسبب في خطأ واحد صغير لم يكن مخططاً له فقد يكون قاتلاً. بالنسبة للمنافسة الحقيقية وأي الخدمات سوف يتم استخدامها من قبل المستخدم فالأمر ليس خطراً بالنسبة لأبل فخدمتها هي الوحيدة التي يتم استخدامها على أجهزة الآي-فون واعتماد أبل الوحيد هو على مستخدمي الآي-فون أما بالنسبة لسامسونج فالمنافسة خطيرة حيث ستدعم أجهزتها منظومة سامسونج ومنظومة جوجل بحكم أن أجهزة سامسونج تعمل بنظام أندرويد. قامت جوجل بتغيير خدمتها شكلاً ومضموناً لتنافس في السوق فعلاً وزادت الأمان بينما سامسونج قامت بإضافة حيلة LoopPay لكي توسع انتشارها أما أبل فقد قامت بالتركيز على أهم ما تركز عليه دوماً وهو البساطة الشديدة والأمان الشديد. فيا ترى أيهم يفوز بإثبات جدارته؟


خدمات الدفع والوطن العربي

نعم. خدمات الدفع قد تبدو قابلة جداً للاستخدام وحتى في بعض الأحيان أكثر أماناً من الدفع باستخدام بطاقات الائتمان الاعتيادية، ولكن.. أين موطننا العربي من كل هذا؟ حسناً.. للأسف هذه الخدمات ليست متوفرة حالياً في الوطن العربي على الأقل بشكل رسمي (لو كان لديك بطاقة إئتمانية صادرة من أحد البلاد المدعومة فإن أي ماكينة دفع حديثة سوف تقبل معاملتك بلا أي مشكلة). لكن بشكل رسمي خدمات الدفع الثلاث محصورة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة كما أوضحنا في أعلى وتخضع الخدمات في العادة لعاملين رئيسيين هما قوانين الدول وكثافة الاستخدام. وبالنسبة لخدمة كبيرة مثل خدمة دفع تحتاج الاتفاق مع البنوك وأيضاً المحلات التجارية فيجب أن تكون كثافة الاستخدام والدخل القادم للشركة كبير بحيث يشجع الشركات لتسعى لعمل التعاقدات الضرورية والتي ستكلف كثيراً في بلداننا خصوصاً. تتوجه الشركات لدعم المزيد فيما يتعلق بالدول العربية مع زيادة المستخدمين ولكن خطوة كبيرة مثل عمل تعاقدات تخص خدمات الدفع هي خطوة قد تحتاج لأمد طويل وتنظيم أكثر فيما يتعلق بالإجراءات البيروقراطية الخاصة بالدول العربية. فإن كانت شركة مثل أبل أطلقت خدمتها في الولايات المتحدة وتبعتها بالمملكة المتحدة ثم كندا والصين قريباً فستجد عدة عوامل مشتركة بين هذه الدول: قوة شرائية كبيرة، كثافة استخدام عالي وأيضاً استعداد كبير من قبل السكان لاستخدام تكنولوجيا مماثلة، اما في وطننا العربي الأن قل من يستخدم البطاقة الائتمانية اصلاً وحتى تتوفر جميع هذه العناصر لدينا فلا نتوقع أن يكون توفر خدمات الدفع قاب قوسين أبداً.


هل أستخدمت اي من خدمات الدفع هذه من قبل، وهل اذا كانت متاحة في بلدك هل تسارع لاستخدمها ام تفضل الطرق التقليدية في الدفع؟

المصادر

ibtimes | trustedreviews | cnet | mashable | macworld | firstdatacanada

53 تعليق

comments user
هاجر الابراهيم

لو كانت تعمل عندنا لاستخدمتها 🌹

comments user
عمر

يا جماعة انا عندي استفسار بصيط جدا
وش فايدة برامج مايكرو سوفت وورلد على الايفون

comments user
نجم الشمال

لحظة أنا ما فهمت نقطة !!!! أبل أمانها قوي !!!! لو الحكي صحيح كيف تم اختراق الآي كلاود وكيف الفضايح يلي بتنتشر على أبل للتجسس على عملاؤها أنا بنظري يلي بيحكي اليوم عن الأمان مو عارف الدنيا يلي عايش فيها اتحداك لو في جهاز واحد اليوم امن

    comments user
    زعيم القراصنة

    نعم ابل تعني الأمان ثم الامان

comments user
amal

حلو

comments user
بوحمدان

انا استخدم برنامج Beam في الامارات يدعم بعض المطاعم ومتجر كارفور ! بصراحه حلوو البرنامج وسهل ✌🏻

comments user
فكر راقي

أتوقع نجاح كبير لهذه الخدمات . أنا من السعودية وكنت اواجه مشاكل كبير في الدفع لمواقع عالمية ولكن بعد تفعيل خدمة paypal في السعودية حلت جميع مشاكل وفتحت لي آفاق رحبه وأتوقع مستقبل مشرق لخدمة أبل بي وخصوصا في الخليج

comments user
حاتم

سؤال .. ماذا تستفيد كل من ابل و جوجل وسامسونج من توفير خدمات الدفع عبر هواتفها ؟! هل ستحصل علي نسبة من كل عملية دفع ؟ ام ان الموضوع يتعلق فقط بتقديم خدمة مجانية لتسويق هواتفهم وزيادة المبيعات ؟!

    comments user
    Rodi

    تستفيد ما نستفيده البنوك وأكثر اخي فالشركات تدفع لخدماتها

comments user
الدمشقي

ارجو المساعدة السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ازيل من عندي كل المعلومات في تطبيق الملاحظات هل ممكن استرجاعها وما هي الطريقة وشكرا لكم

comments user
عبدالرحمن

نظام اندرويد بالكامل ليس امن ههههههههههههههههههههههه

comments user
أحمد جاداللة ~الخرطوم❕

الشيخ الكبير بن سامي السلام عليكم ورحمة الله.
هذا مقال وافي بالشيخ.نسال الله أن يكون لكم الأجر!
يااخوان في للة نعم الخدمة ممتازة لكن نحن في الوطن ممكن نستمر مع كروت الشحن الي أن تتوفر تلكم الخدمة ❗️
لكن يا اخوان ممكن ارفعوا في التقرير الآتي مواقع تتوفر فيها بيع كروت الشحن في وطننا العربي كماتعلمون بعض التطبيقات المحسنة إلا كاش!
والله في عونكم.
أحمد جادالله . الخرطوم

comments user
حبيب الجبوري

شكرا لكم وجزاكم الله خيرا ،،،،،افضل الطرق التقليديه بالدفع صراحه.

comments user
mohammed mokhtar

شكراً على كل ى كل ماتقدموه ….
اواجه مشكله في جهازي ألأيفون 5s وهي استهلاك البطارية دون إستخدام الحهاز مع العلم أن ألجهاز على وضع الطيران

    comments user
    محمد

    بند جوالك بالضغط طويلا على قفل

comments user
aboualansary

شكراً ايفون اسلام علي كل ما تقدموه ، عزراً سؤال خارج الموضوع لو حبيت اشتري ايفون من موقع ابل نفسه هل ينفع وهل يوجد توصيل للبلاد مثال السعودية او الكويت ، وما هي افضل طريقة ان وجد رجاء الرد و ﺟﺰاﻛـمـﮯ اﻟﻠﮧ خيراً

comments user
7soona

السلام عليگم بحسب ما قرأته عن خدمه سامسونج معليش والله ع گذا بتخس سمعتها و خصوصاً ع خاصيه MST او NFC و يمگن لأن هذا مال يعني شي صعب جداً انگ تخس مالگ ف دقيقه و اما بنسبه لآبل نوعاً ما افضل مع اهتمامها بـ الامان آگثر و خصوصاً البصمه آگثر شي يريح
الخلاصه آبل ذگيه بشگل گبير
وانا افضل آبل

comments user
عبدالله

جميل أن نستغني عن بطاقة الصراف ،

comments user
ۉاۓڵ اڵعڈيݩے اڵڂۉيطے

غير متاحه بمصر لو موجوده اتعامل بهاء ان شاء الله
بارك الله فيكم

comments user
Ammar T. Alrayess

هذه الخدمات جميلة ومفيدة ولكنها لا تدعم كافة البنوك العربية والمناطق ولكنها تبقى واحدة من أهم الخدمات في دول اوروبا والولايات المتحدة

comments user
يزن

هل يمديني اشتري البرامج عن طريق الشريحة

comments user
عبدالعزيز

الأمان أولاً ..
هذي فلوس مافيها تضحية..

comments user
BADER

لكن للأسف غير متوفرة في الدول العربية

comments user
max-max

شخصيا لا اثق سوى ببطاقة البنك ؟ لا ابل لا سامسونغ ربما غوغل بحكم انها محرك ولديها خطط بديلة وكثيرة ؟ سخصيا اجل MST من سامسونغ بعد مدة وجيزة وهى سوف تركز علية ويصبح عالميا عكس ابل وغوغل ؟
عموما لاتستخدموها لان ما من محل لايوجد بة سحب بطاقة اضمن افضل وآمن ؟

comments user
عبدالرحمن

اظن فيه خدمة دفع من الاهلي عن طريق رقم الجوال

comments user
Abo shahad

بصراحه خدمه جدا رائعه واصبحت لا استطيع الاستغناء عنها لانها سلسه جدا ومريحه وغير معقده واسرع من الدفع التقليدي مقال جدا ممتاز بارك الله بيكم يا اخواني ..

comments user
ابو تركي

موضوع جميل لأكن السؤال الصعب هل يمكن لنا كعرب نرا ذلك مع الأسف لدينا إمكانيات لاكنها ليست متوفرة لراحتنا بقدر ماهي مزعجه لنا يحتاج مثل هذا الإجراء من القطاع الخاص ان يكون جرياء وقويًّا ويكسب ثقه العملاء نحن لايوجد لدنا اهتمام بالعميل وخدمات ما بعد البيع لدينا لايوجد بالدول التي ذكرتم في التقرير من خلال تعاملتي مع كثير من القطاع الخاص فهو غير قادر على الإنجاز رغم وجود فرصه حقيقه الان في كثير من دولنا الا ان قطاعنا الخاص متاخرا كثيرا جدا شكرًا لكم

comments user
ولـــــــد غ♥̨̥̬̩ـــــــآ مـ♥̨̥̬̩ـــد

لا أثق في هذه الطرق فالتكنلوجيا ليست امنة بما يكفي

comments user
Maher’siPod

تقنية كهذه لن تنفع في الوطن العربي وذلك لـ
—–
١- فئة قليلة من الناس مستعدة لاستخدام هذه التكنولوجيا في الدفع المالي
٢- اغلب مواطنين الوطن العربي ليس لديهم بطاقات إئتمان
٣- ستواجه بعض المشاكل من الشيوخ كالربا وغيره او دعم الغرب الكافر
٤- سيفضل البائعون الطرق التقليدية للامان

    comments user
    صالح سالم

    لا تعمم ولا تحكم قل لن تنفعك
    ((( انت فقط )))
    بالعكس لو حصل واعتمدوها للعالم بتشوف اقبال عليها الي ابغا افهمه وش دخل دعم الغرب الكافر ولا سألت نفسك وش الجهاز الي بيدك 😅

    comments user
    يزيد

    وش دخل دعم الغرب 😂
    شوف الأشياء اللي لابسها انت

    ساعه صناعة من الغرب
    سياره صناعة من الغرب
    تلفزيون صناعة من الغرب
    ثلاجه صناعة من الغرب
    شاحن صناعة من الغرب
    جوال صناعة من الغرب
    مكيف صناعة من الغرب
    وحتى ملابسك صناعة من الغرب 😊
    هذا اللي حاصل كل شي مصنوع من الغرب ولازم نرضى بالواقع
    واذا كنت زي ماقلت ماتبي تدعم الغرب
    لاتشتري سياره ولا جوال ولا اي شي من اللي فوق ولا حتى ملابس! واكيد كلنا نحتاج سيارات وجوالات بصناعه عربيه
    فيه ناس يصنعون بس مافي دعم للأسف،، ء

comments user
Abdullah Bahattab

التعليقات عبر التطبيق مفروض ما تتأخر وتراجع من الفريق المفروض تنتشر على طول. ومثل ماقلت سابقا اللي يستخدم عبارات غير لائقة يتم حظر تعليقاته لمدة محدده وإذا زاد كلامه يتم حظره لمدة أطول. هذا الشي الوحيد اللي مش عاجب متابعينكم يافريق أيفون اسلام

    comments user
    Basim1420

    بالعكس اشوف احسن انهم يراجعون التعليقات .. وهذا رايي

    comments user
    كريم محمد اللباني

    أخي. نتمنى وصول تعليقاتكم بأسرع وقت لكن مراجعة التعليقات تتم لأجل التأكد أن متابعينا لا يصادفون أي تعليق يؤذيهم عند تصفح التعليقات

comments user
abohelmy

ساعدوني يا أيفون اسلام
لدي حساب علي الأب ستور بالفيزا وحدث مشكلة ، وهي اني اشتركت في تطبيق للتعارف لمدة شهر ثم أزلت هذا التطبيق من تليفوني والاشتراك كان بمبلغ من المال ، ثم أزلت هذا التطبيق ، ثم فوجئت ان حسابي معطل بسبب انهم يريدون خصم شهر زائد مع اني لم استخدم هذا التطبيق، وأصبح الان حسابي معطل ، بمعني انهم يريدون خصم المبلغ قبل استعمالي حسابي، فما الحل اثابكم الله.(برجاء الرد)

comments user
حسن البغدادي

الشرق الأوسط بحاجة إلى عقدين من الزمن على الأقل لتنتشر ثقافة الدفع الإلكتروني وبالطبع سأسارع لإستخدام خدمة Apple Pay عند توافرها في سوريا

comments user
مستر ڤي آي پي البياتي

أپل پي فقط وأكثر شهرة لذلك هي تبقى في الصدارة وبدون منافس ومنازع

    comments user
    صالح سالم

    على ايش !!؟ على خدمه مقتصره على كم دوله !!؟ 👎

comments user
hassalalamin

انتظر هذا المقال من زمان .ياليت تتوفر عندنا في اسرع وقت . مشكوريين

comments user
Ahmed Shehata

مقال جميل
نعم استخدمت الخدمة وهي ممتازة وسريعة وسهلة يعيبها وجود حد أقصي للمعاملة المالية ٢٠ جنيه إسترليني ستزداد ل ٣٠ مع نهاية العام في المملكة المتحدة
ملحوظة اخري اغلب البنوك وفرت الخدمة لمن لديهم contactless card فالكثير يفضّل اخراج بطاقته والدفع بها بدلا من اخراج الهاتف ووضع البصمة ربما لو توافرت لجميع انواع الكروت لاستخدمت بشكل اكبر

comments user
Bait almaqdes

لا ادري ما الفائدة من ذكر موضوع لن يستفيد منه الا العرب في الولايات المتحدة واوروبا
لاحظوا ان اكثر متابعيكم من منطقة الشرق الاوسط وشمال افريقيا (الدول العربية) لن يستفيدوا من اية كلمة ذكرت بالمقال
تقبلو نقدي بصدر رحب رجاءُ

comments user
الب الأهلاوي رق

👍🏼كلام سليم والاه اعجبني رأي
وانا أفضل أبل لانه الأمان في كل شيء ودائم تتحفنا اي – فون اسلام كل جديد وأشكرها كل ماتطرحه من مواضيع جميله ومفيدة

comments user
أنس

كم أتمنى

comments user
Abdullah Bahattab

Apple pay وغيرها زباله
ياخي تحس بالامان مع أبل 😎

comments user
محمد متولى

انا أحب المضمون

comments user
ahmed

مقال جميل ورائع جزاكم الله خيرا

comments user
Prince

أكيد سوف أسارع باستخدامها

comments user
Omar

انا سأستخدم الابل بي بدون شك

comments user
صفوان الحربي

انا افضل الطرق التقليدية للدفع لانها الاكثر اماناً 😊

comments user
أبو سلطان

شكرا لكم،،،

comments user
انسان:)

كيف استعمل apple pay ؟ ( هل يوجد تطبيق لهذه الخدمة في متجر البرامج ام هو مخبأ في مكان ما في الهاتف) 😐

    comments user
    كنان المقداد

    اذا كان عندك جهاز ايفون ٦ او ٦ بلس سوف تجد تطبيق اسمه passbook في الصفحة الرئيسية

comments user
انـس ابوقارص

هم غير يفرو لنا بطاقات الائتمان بعدين نفكرو في ابل باي

اترك رد

نحن لا نتحمل أي مسؤولية لأية اساءة في استعمال المعلومات المذكورة أعلاه. آي-فون إسلام لا ينتمي ولا يمثل شركة آبل. اي-فون و آبل واسم اي منتج آخر، واسماء الخدمات أو الشعارات المشار اليها هنا هي علامات تجارية او علامات تجارية مسجلة للابل كمبيوتر

العربية简体中文NederlandsEnglishFilipinoFrançaisDeutschΕλληνικάहिन्दीBahasa IndonesiaItaliano日本語한국어كوردی‎فارسیPolskiPortuguêsРусскийEspañolTürkçeУкраїнськаاردوTiếng Việt